Vores gave til jeres kirke, når som helst på året. Syv kirker ad gangen.
Intet kort, ingen binding, ingen kontrakt.
"Hver enkelt hørte dem tale på sit eget sprog." Apostlenes Gerninger 2,6
Dette program er inspireret af Apostlenes Gerninger 2, ikke lig med det. Arbejdet tilhører Herren, og tjenesten jeres kirke. Vi er kun det redskab, der rydder sproget af vejen, så I kan nå de mennesker, Gud allerede sender jer, på det sprog de faktisk tænker og beder på.
En særlig pinseplan, jeres for sæsonen. Syv ugepas og et dagspas, som er de halvtreds dage fra ende til anden, når I bruger ét hver uge: hver samling, ikke kun søndagen.
Syv uger og én dag, hvilket er sæsonen præcis. Et ugepas dækker hver samling i syv dage, så hverdagsbøn, bibelstudie og ungdomsaften er også med, ikke kun søndagen. Se hvad et pas dækker.
Hvert pas rummer flere sprog på samme tid, og jeres gæster vælger selv deres. Leo kommer ind og har brug for italiensk den ene søndag, Mariam har brug for arabisk den næste: lad oversættelsen køre fra starten af hver gudstjeneste, og I er klar til den, der kommer.
Uanset hvor mange der følger med, på deres egne telefoner, altid gratis for dem. Intet headset at dele ud, og ingen udpeget som den, der har brug for hjælp.
Opdager bibelvers, mens de bliver sagt, og viser den officielle oversættelse på hver lytters sprog, og forklarer begreber, talemåder og henvisninger undervejs.
Sat til kristendom, så skrift og teologi bliver trofast. Indsæt prædikennoterne på forhånd, og oversættelsen bliver mærkbart stærkere.
Vis budskabet på en skærm, ord for ord eller på et hvilket som helst sprog I vælger, til hovedsalen eller til hørehæmmede medlemmer.
Vi hjælper jer med at sætte det op. Fortsætter I efter sæsonen, beholder I en grundlæggerrabat på jeres første år: 10 gratis pas for hver 52 købt i én ordre. Pas af enhver slags tæller. Og der er ingen betaling, nogensinde, hvis I beslutter, at det ikke er noget for jer.
Det meste af det, der går galt med noget som dette, går galt én gang, den første morgen, og så aldrig igen. Så vi vil hellere hjælpe jer med at få det rigtigt i løbet af ugen end sende et login og håbe.
Jeres lydmand tilslutter lyden i jeres eget anlæg, og vi står til rådighed på mail eller online for at gennemgå det med jer før den første session. Når I trykker start om søndagen, er rummet, sprogene og lyden allerede tjekket.
Deres egne ord om sæsonen kommer efter den, ikke før. Når en kirke fortæller os, hvad de halvtreds dage betød for deres folk, og gerne vil have det delt, kommer det på historiesiden med deres ord.
To af dem tog en sæson. Én tænder for det hver søndag. Godkendt af dem, der sagde det.
”Vi har pt. en ung fyr som er flygtet fra Ukraine som deltager om søndagen. Hans engelsk er ikke så stærkt, så det er fantastisk at kunne give ham muligheden for at være med på ukrainsk!”
Formand, Din Frikirke, Haderslev
”Det var imponerende med en oversættelse, som endda kunne følge talemåder og danske udtryk, som ikke kunne direkte oversættes, for så kom det som en forklarende tekstboks [Smart Hints], så man alligevel forstod alt der foregik.”
Ledende præst, Åbenkirke Odense
”Vi er så tilfredse med den løsning du har lavet og fortsat udvikler, at vi har besluttet at køre på din platform i længere tid, også når pinseprogrammet er udløbet. Vi er spændt på hvor godt det kan blive.”
Menighedsråd, Vestermarkskirken, Grindsted
Vi giver redskabet og hjælpen frit. Sæsonen er til kirker, der er klar til at sætte det foran deres menighed og hjælpe det med at nå andre, ikke til stille at teste det i et hjørne. Vi tæller ikke hoveder og beder jer ikke om at skrive under på noget, vi stoler på, at I bærer det godt.
Brug det i jeres rigtige gudstjenester, foran jeres menighed, ikke stille i et hjørne for at tjekke kvaliteten. Sæsonen er til at give budskabet på jeres folks egne sprog, uge efter uge.
I har mennesker, der virkelig ville følge bedre med på deres eget sprog, om det er en håndfuld eller en hel afdeling. Det er dem, sæsonen er til.
Med jeres tilladelse vil vi gerne sætte jeres kirkes navn og logo på vores side, så andre kirker kan se, hvem det er til.
Har det været en velsignelse, vil vi gerne have nogle få ord efter en måned. Det, I ville sige til en anden præst over en kop kaffe, intet poleret.
Kender I en anden kirke, der kunne bruge det, så præsenter os. Kirker når kirker bedre, end vi nogensinde kunne.
Lad jeres medlemmer vide, at det er der, en linje i kirkebladet eller et ord fra prædikestolen, så de, der har brug for det, faktisk finder det.
Vi tager syv kirker ad gangen, så vi kan sætte hver enkelt ordentligt op og følge jer hele vejen.
Fortæl os om jeres kirke, de sprog jeres medlemmer taler, og hvem der styrer jeres lyd. Et par minutter, ingen binding.
Når I er godkendt, hjælper vi med at tilslutte jeres lyd, indstille det til jeres kirke og køre jeres første live søndag sammen.
Hver gudstjeneste, flere sprog på én gang, og intet at rationere. Jeres medlemmer følger live på deres eget sprog, på deres egne telefoner.
Fortsæt med jeres grundlæggerrabat på jeres første år, 10 gratis pas for hver 52 købt i én ordre, eller stop bare. Intet kort, ingen automatisk opkrævning, intet pres.
Jeres sæson løber i 50 dage fra den dag, jeres kirke godkendes. På dag 50 udløber de pas, I ikke har startet, sammen med sæsonen og fjernes fra jeres konto.
Et pas, der allerede kører på dag 50, fortsætter til sine syv dage er gået, så ingen uge bliver afbrudt halvvejs. For at få hele sæsonen skal I bruge et ugepas hver uge i stedet for at gemme dem til senere.
Vi holder sæsonen lille, så hver kirke får ægte, håndgribelig hjælp frem for et login og et skuldertræk. Ansøg når som helst på året. Jeres 50 dage begynder den dag, jeres kirke godkendes.
Ansøg, også selvom alle pladser ser ud til at være taget. Ingen kirke går tomhændet derfra: skriv jer gratis på ventelisten, og vi kontakter jer, i det øjeblik en plads bliver fri, eller vil I hellere ikke vente, så kom hurtigt i gang med pas i dag med 7 gratis pas for hver 52 købt i én ordre. Og hver kirke, der gennemfører sæsonen, beholder sin grundlæggerrabat på sit første år, hvis de fortsætter: 10 gratis pas for hver 52 købt i én ordre.
Ikke klar til en sæson? Jeres to første gudstjenestepas er gratis, i det øjeblik jeres kirke er godkendt, ingen ansøgning nødvendig.
Vores Pinseprogrammet er en 50-dages sæson, hvor syv kirker ad gangen får MulingStream gratis, sat op med vores hjælp, så alle medlemmer kan følge gudstjenesten på deres eget sprog. Det er inspireret af ApG 2, hvor folk hørte budskabet hver på deres eget sprog. Gratis i sæsonen, intet kort. Se programsiden.
Ingen hage. Vores hjerte er at tjene Herren først og fremmest ved at hjælpe flere kirker med at nå de mennesker, der allerede sidder foran dem. Det hjælper os også med at vokse: kirker, der ser det virke, fortæller andre kirker om det, og sådan når et lille team ud til flere tjenester. De to ting går hånd i hånd, de modarbejder ikke hinanden. Vi har selv siddet til gudstjenester, vi ikke kunne følge med i, og er gået derfra uden den velsignelse, alle andre fik. Det ønsker vi ikke for jeres medlemmer. Derfor er programmet helt gratis i sæsonen, intet kort og ingen opkrævning, medmindre I vælger at fortsætte. Og om vi er de rette til at tjene jeres kirke, det lægger vi i Herrens hænder. Der er ikke noget hårdt salg her.
At tilmelde sig er øjeblikkeligt og selvbetjent: opret en konto, intet kort, og en gratis og generøs prøveperiode, hvor vi hjælper jer med at sætte det op. Pinseprogrammet søger man om, og det er hands-on: vi hjælper med at tilslutte jeres lyd, kører jeres første søndag sammen med jer og giver jer hele 50 dage med alt låst op. Færre pladser, langt mere støtte.
En hel sæson på 50 dage: 7 ugepas og et dagspas, altså de halvtreds dage fra ende til anden, flere sprog på samme tid, ubegrænset antal lyttere, alle stemmeniveauer, Smart Translation indstillet til kristendom, Smart Hints, Context Enhancer og MulingDisplay samt hjælp til opsætningen. Et ugepas dækker hver samling i syv dage, så onsdagsbøn og ungdomsaften er med, ikke kun søndagen. Se, hvad et pas dækker.
Pinseprogrammet er for kirker, der er nye i MulingStream, så det er ikke en måde at bytte en eksisterende betalt plan til en gratis sæson. Hvis du allerede er hos os, så tak – og kontakt os endelig: vi vil meget gerne tage os af din loyalitetsrabat som grundlæggende kirke og sikre, at du får mest muligt ud af den.
Du bliver ikke afvist. Vi tager syv kirker ind ad gangen, og der bliver en plads fri, hver gang en kirke har gennemført sine 50 dage. Hvis alle pladser er optaget, har du to muligheder: Skriv dig på ventelisten, gratis, så kontakter vi dig, så snart der bliver en plads ledig.Eller kom hurtigt i gang på pas i dag med 7 gratis pas for hver 52 købt i én ordre.
Ingen automatisk opkrævning, og intet kort på filen. Hvis sæsonen har været en velsignelse, og du gerne vil fortsætte, beholder hver kirke, der gennemfører programmet, sin grundlæggerrabat det første år: 10 gratis pas for hver 52 købt i én ordre. Alle slags pas tæller med. Pas, I ikke har startet inden dag 50, udløber med sæsonen; et pas, der allerede kører, løber sin fulde uge ud. Hvis du hellere vil stoppe, så stopper du bare.
Det er ikke en kontrakt. Vi håber, I rent faktisk bruger det i jeres gudstjenester frem for stille og roligt ved siden af, lader de medlemmer, der vil have glæde af det, følge med, og – hvis det har været en velsignelse – deler en udtalelse, lader os nævne jeres kirke og introducerer én anden kirke. Hvis jeres situation ser lidt anderledes ud, så søg alligevel, og lad os tage en snak.
Ansøg om at tage jeres kirke med i sæsonen.