오순절에는 각 나라에서 온 사람들이 저마다 자기 언어로 복음을 들었습니다. 저희는 소수의 교회에 MulingStream의 50일 시즌을 제공하고 설정도 함께 도와드려, 언어가 더 이상 메시지의 장벽이 되지 않게 하려 합니다. 이번 시즌 동안 무료
「각 사람이 자기의 방언으로 말하는 것을 듣게 되니」 사도행전 2:6
이 프로그램은 사도행전 2장에서 영감을 받았을 뿐, 그와 동등한 것은 아닙니다. 일은 주님께 속하고 사역은 교회에 속합니다. 저희는 언어를 길에서 치워주는 도구일 뿐이며, 그래서 하나님이 이미 보내주신 사람들에게 그들이 실제로 생각하고 기도하는 언어로 다가갈 수 있게 합니다.
이번 시즌을 위한 맞춤 오순절 플랜입니다. 크레딧은 매월 초기화되지 않고 50일 내내 그대로 유지됩니다.
50일 동안 매 주일을 여러 언어로 진행하고 여유 있게 시도해 볼 수 있는 양입니다. 월별 초기화도, 아껴 쓸 필요도 없습니다.
성도들이 실제로 쓰는 언어에, 한 번의 라이브 방송으로 동시에 다가가세요.
다국어 성도 전체가 자기 휴대폰으로 들을 수 있는 여유가 있으며, 그들에게는 언제나 무료입니다.
말할 때 성경 구절을 감지해 각 청취자의 언어로 공식 번역을 보여주고, 용어와 관용구, 인용을 함께 설명합니다.
기독교로 설정하여 성경 구절과 신학이 충실하게 유지됩니다. 설교 노트를 미리 붙여넣으면 번역이 눈에 띄게 좋아집니다.
메시지를 화면에 띄우세요. 본당이나 청각 장애가 있는 성도를 위해 한 단어씩, 또는 원하는 언어로 표시할 수 있습니다.
설정을 도와드립니다. 시즌 이후에도 계속하시면 창립 할인을 유지하실 수 있습니다. 연간 플랜 25% 할인 또는 월간 플랜 첫 3개월 20% 할인입니다. 그리고 맞지 않다고 판단하시면 언제까지나 비용이 청구되지 않습니다.
저희는 도구와 도움을 값없이 드립니다. 이번 시즌은 조용히 곁에서 시험해 보는 것이 아니라, 회중 앞에 실제로 내놓고 다른 이들에게도 닿게 할 준비가 된 교회를 위한 것입니다. 저희는 숫자를 세지도, 무언가에 서명해 달라고 하지도 않습니다. 다만 여러분을 믿고
품질을 확인하려고 조용히 곁에서 쓰는 것이 아니라, 회중 앞 실제 예배에서 사용해 주세요. 이번 시즌은 주마다 성도들의 언어로 메시지를 전하기 위한 것입니다.
몇 사람이든 한 무리든, 자기 언어로 들으면 정말 더 잘 따라올 분들이 계실 것입니다. 이번 시즌은 바로 그분들을 위한 것입니다.
허락해 주신다면 저희 사이트에 교회 이름과 로고를 실어, 다른 교회들이 이 프로그램이 누구를 위한 것인지 알 수 있게 하고 싶습니다.
복이 되었다면 한 달쯤 뒤에 솔직한 몇 마디를 들려주세요. 다른 목사님과 커피 마시며 나눌 법한 이야기면 충분합니다. 다듬지 않아도 좋습니다.
이것이 필요할 만한 다른 교회를 아신다면 소개해 주세요. 교회는 저희보다 훨씬 잘 교회에 닿습니다.
주보의 한 줄이든 강단에서의 한마디든, 성도들에게 이 기능이 있다는 것을 알려 주세요. 그래야 필요한 분들이 실제로 찾아 쓸 수 있습니다.
매 시즌 소수의 교회만 받습니다. 그래야 한 곳 한 곳 제대로 설정해 드리고 끝까지 함께 갈 수 있기 때문입니다.
교회, 성도들이 쓰는 언어, 음향 담당자에 대해 알려주세요. 몇 분이면 되고 아무런 의무도 없습니다.
승인되면 음향 연결을 돕고, 교회에 맞게 설정하며, 첫 라이브 주일을 함께 진행합니다.
모든 예배, 모든 언어, 크레딧 걱정 없이. 성도들은 자기 휴대폰에서 자기 언어로 실시간으로 따라갑니다.
창립 할인(연간 플랜 25% 할인 또는 월간 플랜 첫 3개월 20% 할인)으로 유료 플랜을 이어가시거나, 그냥 그만두셔도 됩니다. 카드도, 자동 결제도, 부담도 없습니다.
모든 교회가 로그인 정보만 받고 마는 것이 아니라 실제로 손에 잡히는 도움을 받도록 시즌을 작게 유지합니다. 시즌은 오순절에 시작되며, 여러분의 50일은 신청이 승인된 날부터 시작됩니다.
자리가 다 찬 것처럼 보여도 신청해 주세요. 빈손으로 돌아가는 교회는 없습니다. 무료로 대기자 명단에 등록하시면 자리가 나는 즉시 연락드리고, 기다리고 싶지 않으시다면 오늘 바로 유료 플랜으로 시작하실 수 있습니다. 연간 플랜 20% 할인 또는 월간 플랜 첫 3개월 10% 할인. 그리고 시즌을 마친 모든 교회는 계속하실 경우 창립 할인을 유지합니다. 연간 플랜 25% 할인 또는 월간 플랜 첫 3개월 20% 할인. 나중에 놀라시게 하기보다 이 모든 것을 미리 말씀드리는 편이 낫다고 생각합니다.
저희 오순절 프로그램은 소수의 교회가 MulingStream을 무료로, 저희 도움을 받아 설정해서 모든 성도가 각자의 언어로 예배를 따라갈 수 있도록 하는 50일 시즌입니다. 이는 사도행전 2장에서 영감을 받았습니다. 그때 사람들은 저마다 자기 언어로 메시지를 들었습니다. 시즌 동안 무료이며 카드도 필요 없습니다. 프로그램 페이지 보기.
숨은 조건은 없습니다. 저희 마음은 무엇보다 먼저 주님을 섬기는 것이며, 더 많은 교회가 이미 자기 앞에 있는 사람들에게 닿도록 돕는 것입니다. 동시에 이것이 저희의 성장에도 도움이 된다는 점을 솔직히 말씀드립니다. 효과를 본 교회가 다른 교회에 이야기하고, 그렇게 작은 팀이 더 많은 사역에 닿게 됩니다. 이 둘은 서로 충돌하지 않고 함께 갑니다. 저희도 알아들을 수 없는 예배에 앉아 있다가 다른 사람들이 받은 은혜를 받지 못한 채 나온 적이 있습니다. 여러분의 성도들에게는 그런 일이 없기를 바랍니다. 그래서 이 프로그램은 시즌 동안 정말로 무료이며, 카드도 필요 없고 계속하기를 선택하지 않는 한 청구도 없습니다. 그리고 저희가 여러분의 교회를 섬기기에 알맞은 상대인지는 주님의 손에 맡깁니다. 여기에 강요는 없습니다.
그냥 가입하는 것은 즉시, 스스로 하실 수 있습니다: 계정을 만들면 되고, 카드는 필요 없으며, 첫 세션은 저희가 설정을 도와드리면서 무료로 진행됩니다. 오순절 프로그램은 신청을 거치고 저희가 직접 함께합니다: 오디오 연결을 도와드리고, 첫 주일을 곁에서 함께 진행하며, 모든 기능이 열린 50일을 온전히 드립니다. 자리는 적지만 지원은 훨씬 많습니다.
50일 시즌 전체를 받습니다: 매주 주일을 진행하기에 충분한 크레딧, 최대 5개 대상 언어, 예배당 청취자 500명, 모든 음질 등급, 기독교로 설정된 Smart Translation, Smart Hints, Context Enhancer, MulingDisplay, 그리고 설정을 돕는 지원까지. 크레딧은 50일 내내 그대로 여러분의 것이며 매월 초기화되지 않습니다.
오순절 프로그램은 MulingStream을 처음 사용하는 교회를 위한 것이라, 기존 유료 요금제를 무료 시즌으로 바꾸는 방법은 아닙니다. 이미 함께하고 계신다면 정말 감사드리며, 꼭 연락 주세요. 창립 멤버 할인을 잘 챙겨드리고 최대한 활용하실 수 있도록 돕고 싶습니다.
그냥 돌려보내지 않습니다. 저희는 시즌마다 소수의 교회만 받습니다. 자리가 모두 찼다면 두 가지 선택지가 있습니다: 무료로 대기자 명단에 등록하시면, 자리가 나는 즉시 연락드리겠습니다.또는 오늘 바로 유료 요금제로 시작하실 수 있습니다. 연간 요금제 20% 할인, 또는 월간 요금제 첫 3개월 10% 할인이 적용됩니다.
자동으로 진행되는 것은 없고, 등록된 카드도 없습니다. 이 시즌이 은혜가 되어 계속하고 싶으시다면, 프로그램을 마친 모든 교회는 창립 할인을 계속 유지합니다: 연간 요금제 25% 할인, 또는 월간 요금제 첫 3개월 20% 할인. 그만두고 싶으시면 그냥 그만두시면 됩니다.
계약이 아닙니다. 다만 한쪽에 조용히 두지 마시고 실제 예배에서 사용해 주시고, 도움이 될 성도들이 함께 따라올 수 있게 해 주시길 바랍니다. 그리고 은혜가 되었다면 솔직한 추천의 말씀을 나눠주시고, 교회 이름을 소개 목록에 실을 수 있게 해 주시고, 다른 교회 한 곳을 소개해 주시면 좋겠습니다. 상황이 조금 다르더라도 일단 신청해 주시고 이야기 나눠요.
교회를 이번 시즌에 참여시키려면 신청하세요.