هدیهٔ ما به کلیسای شما، در هر زمانی از سال. هر بار هفت کلیسا.
بدون کارت، بدون تعهد، بدون قرارداد.
«هر یک می‌شنید که به زبان خودش سخن می‌گویند.» اعمال رسولان ۲:۶
این برنامه از اعمال رسولان باب ۲ الهام گرفته، نه اینکه با آن برابر باشد. کار از آنِ خداوند است و خدمت از آنِ کلیسای شما. ما فقط ابزاری هستیم که زبان را از سر راه برمی‌دارد، تا بتوانید به مردمی برسید که خدا همین حالا به سوی شما می‌فرستد، به زبانی که واقعاً با آن فکر و دعا می‌کنند.
یک برنامهٔ پنطیکاست اختصاصی، مال شما برای این فصل. هفت بستهٔ هفتگی و یک بستهٔ روزانه، که اگر هر هفته یکی را به کار ببرید، همان پنجاه روز از اول تا آخر است: هر گردهمایی، نه فقط یکشنبه.
هفت هفته و یک روز، که دقیقاً همان فصل است. بستهٔ هفتگی هر گردهمایی را به مدت هفت روز پوشش می‌دهد، پس دعای میان هفته، مطالعهٔ کتاب مقدس و شب جوانان هم در آن هست، نه فقط یکشنبه. ببینید بسته چه چیزی را پوشش می‌دهد.
هر بسته چند زبان را هم‌زمان در بر می‌گیرد و مهمانان شما زبان خودشان را انتخاب می‌کنند. لئو یک یکشنبه وارد می‌شود و ایتالیایی می‌خواهد، مریم یکشنبهٔ بعد عربی: ترجمه را از ابتدای هر مراسم روشن نگه دارید و برای هر کس که بیاید آماده‌اید.
هر تعداد نفر که دنبال کنند، روی گوشی خودشان، همیشه برایشان رایگان. هدفونی برای پخش کردن نیست و کسی به‌عنوان آدم نیازمند کمک نشان‌دار نمی‌شود.
آیه‌های کتاب مقدس را همان‌طور که گفته می‌شوند تشخیص می‌دهد و ترجمهٔ رسمی را به زبان هر شنونده نشان می‌دهد، و در طول راه اصطلاحات، ضرب‌المثل‌ها و اشاره‌ها را توضیح می‌دهد.
با تنظیم مسیحیت تا کتاب مقدس و الهیات وفادار بمانند. یادداشت‌های موعظه را از قبل بچسبانید و ترجمه به‌طور محسوسی قوی‌تر می‌شود.
پیام را روی صفحه نمایش دهید، کلمه به کلمه یا به هر زبانی که انتخاب می‌کنید، برای سالن اصلی یا برای اعضای کم‌شنوا.
ما در راه‌اندازی کمکتان می‌کنیم. اگر بعد از فصل ادامه دهید، تخفیف بنیان‌گذار را برای سال اولتان نگه می‌دارید: ۱۰ بستهٔ رایگان به ازای هر ۵۲ بسته‌ای که در یک سفارش می‌خرید. بسته‌های هر نوعی حساب می‌شوند. و اگر تصمیم بگیرید برای شما نیست، هرگز هزینه‌ای در کار نیست.
بیشتر چیزهایی که در کاری مثل این اشتباه پیش می‌رود، یک بار اشتباه می‌شود، صبح اول، و بعد دیگر هرگز. پس ترجیح می‌دهیم در طول هفته کمکتان کنیم درست راه‌اندازی شود، تا اینکه یک نام کاربری بفرستیم و امیدوار باشیم.
مسئول صدای شما صدا را در تجهیزات خودتان وصل می‌کند، و ما از طریق ایمیل یا آنلاین در دسترسیم تا پیش از اولین جلسه آن را با شما مرور کنیم. وقتی یکشنبه دکمهٔ شروع را می‌زنید، اتاق، زبان‌ها و صدا از قبل بررسی شده‌اند.
حرف خودشان دربارهٔ فصل بعد از آن می‌آید، نه پیش از آن. وقتی کلیسایی به ما می‌گوید این پنجاه روز برای مردمش چه معنایی داشت و خوشحال است که به اشتراک گذاشته شود، به زبان خودشان به صفحهٔ داستان‌ها می‌رود.
دو تا از آن‌ها یک فصل را برداشتند. یکی هر یکشنبه آن را روشن می‌کند. با تأیید کسانی که آن را گفته‌اند.
«الان جوانی داریم که از اوکراین گریخته و یکشنبه‌ها می‌آید. انگلیسی‌اش چندان قوی نیست، پس فوق‌العاده است که می‌توانیم به او امکان بدهیم به اوکراینی دنبال کند.»
رئیس، Din Frikirke، هادرسلو
کلمات خودش، به دانمارکی:
Vi har pt. en ung fyr som er flygtet fra Ukraine som deltager om søndagen. Hans engelsk er ikke så stærkt, så det er fantastisk at kunne give ham muligheden for at være med på ukrainsk!
«چشمگیر بود که ترجمه‌ای داشته باشیم که حتی ضرب‌المثل‌ها و اصطلاحات دانمارکی را که مستقیم ترجمه نمی‌شدند دنبال کند، چون آن وقت به‌صورت یک کادر متنی توضیحی [Smart Hints] می‌آمد، پس به هر حال همه‌چیز را می‌فهمیدی.»
شبان ارشد، Åbenkirke Odense
کلمات خودش، به دانمارکی:
Det var imponerende med en oversættelse, som endda kunne følge talemåder og danske udtryk, som ikke kunne direkte oversættes, for så kom det som en forklarende tekstboks, så man alligevel forstod alt der foregik.
«از راه‌حلی که ساخته‌ای و همچنان توسعه می‌دهی آن‌قدر راضی هستیم که تصمیم گرفته‌ایم مدت طولانی‌تری روی پلتفرم تو بمانیم، حتی پس از پایان برنامهٔ پنطیکاست. مشتاقیم ببینیم تا کجا می‌تواند خوب شود.»
شورای کلیسا، Vestermarkskirken، گریندستد
کلمات خودش، به دانمارکی:
Vi er så tilfredse med den løsning du har lavet og fortsat udvikler, at vi har besluttet at køre på din platform i længere tid, også når pinseprogrammet er udløbet. Vi er spændt på hvor godt det kan blive.
ما ابزار و کمک را رایگان می‌دهیم. این فصل برای کلیساهایی است که آماده‌اند آن را جلوی جماعتشان بگذارند و کمک کنند به دیگران برسد، نه اینکه بی‌سروصدا در حاشیه امتحانش کنند. سر نمی‌شماریم و از شما نمی‌خواهیم چیزی امضا کنید، به شما اعتماد می‌کنیم که خوب حملش کنید.
در مراسم واقعی‌تان، جلوی جماعتتان از آن استفاده کنید، نه بی‌سروصدا در حاشیه برای بررسی کیفیت. این فصل برای رساندن پیام به زبان مردم شماست، هفته پس از هفته.
شما کسانی دارید که واقعاً به زبان خودشان بهتر دنبال می‌کنند، چه چند نفر باشند چه یک بخش کامل. این فصل برای آن‌هاست.
با اجازهٔ شما، دوست داریم نام و نشان کلیسایتان را روی سایتمان بگذاریم تا کلیساهای دیگر ببینند این برای کیست.
اگر برکتی بوده، دوست داریم بعد از یک ماه چند کلمه بشنویم. هر چه سر یک قهوه به شبانی دیگر می‌گفتید، هیچ‌چیز صیقل‌خورده.
اگر کلیسای دیگری را می‌شناسید که می‌تواند از آن استفاده کند، ما را معرفی کنید. کلیساها بهتر از آنچه ما هرگز می‌توانستیم به کلیساها می‌رسند.
به اعضایتان خبر دهید که هست، یک خط در بولتن یا یک کلمه از جلو، تا کسانی که به آن نیاز دارند واقعاً پیدایش کنند.
هر بار هفت کلیسا می‌پذیریم تا بتوانیم هر کدام را درست راه‌اندازی کنیم و تمام مسیر را با شما برویم.
دربارهٔ کلیسایتان، زبان‌هایی که اعضایتان صحبت می‌کنند و کسی که صدای شما را اداره می‌کند به ما بگویید. چند دقیقه، بدون تعهد.
پس از تأیید، کمک می‌کنیم صدایتان را وصل کنید، آن را برای کلیسایتان تنظیم کنید و اولین یکشنبهٔ زنده را با هم اجرا کنیم.
هر مراسم، چند زبان به‌طور هم‌زمان، و چیزی برای جیره‌بندی نیست. اعضای شما به‌صورت زنده به زبان خودشان دنبال می‌کنند، روی گوشی خودشان.
با تخفیف بنیان‌گذار برای سال اولتان ادامه دهید، ۱۰ بستهٔ رایگان به ازای هر ۵۲ بسته‌ای که در یک سفارش می‌خرید، یا خیلی ساده متوقف شوید. بدون کارت، بدون صورت‌حساب خودکار، بدون فشار.
فصل شما از روزی که کلیسایتان تأیید می‌شود ۵۰ روز ادامه دارد. در روز ۵۰، هر بسته‌ای که شروعش نکرده‌اید با پایان فصل تمام می‌شود و از حسابتان برداشته می‌شود.
بسته‌ای که در روز ۵۰ در جریان است تا پایان هفت روزش ادامه می‌یابد، پس هیچ هفته‌ای در نیمه قطع نمی‌شود. برای بهره بردن از کل فصل، هر هفته یک بستهٔ هفتگی به کار ببرید، نه اینکه آن‌ها را برای بعد نگه دارید.
فصل را کوچک نگه می‌داریم تا هر کلیسا کمک واقعی و دستی بگیرد، نه یک نام کاربری و یک شانه بالا انداختن. در هر زمانی از سال می‌توانید درخواست دهید. ۵۰ روز شما از روزی شروع می‌شود که کلیسایتان تأیید شود.
حتی اگر همهٔ جاها پر به نظر می‌رسند درخواست دهید. هیچ کلیسایی دست‌خالی نمی‌رود: رایگان به فهرست انتظار بپیوندید تا همان لحظه که جایی باز شود با شما تماس بگیریم، یا اگر ترجیح می‌دهید منتظر نمانید، همین امروز به بسته‌ها بروید با ۷ بستهٔ رایگان به ازای هر ۵۲ بسته‌ای که در یک سفارش می‌خرید. و هر کلیسایی که فصل را کامل کند، اگر ادامه دهد تخفیف بنیان‌گذار را برای سال اولش نگه می‌دارد: ۱۰ بستهٔ رایگان به ازای هر ۵۲ بسته‌ای که در یک سفارش می‌خرید.
برای یک فصل آماده نیستید؟ دو بستهٔ مراسم اول شما همان لحظه که کلیسایتان تأیید شود رایگان است، بدون نیاز به درخواست.
این برنامهٔ پنطیکاست فصلی ۵۰ روزه است که در آن هر بار هفت کلیسا مولینگستریم را رایگان و با کمک ما در راه‌اندازی دریافت می‌کنند تا هر عضو بتواند مراسم را به زبان خودش دنبال کند. این برنامه از اعمال رسولان باب ۲ الهام گرفته است، آنجا که مردم پیام را هر یک به زبان خود شنیدند. در طول این فصل رایگان است و کارت بانکی نمی‌خواهد. صفحهٔ برنامه را ببینید.
هیچ شرط پنهانی نیست. دل ما پیش از هر چیز خدمت به خداوند است، با کمک به کلیساهای بیشتر تا به مردمی برسند که همین حالا روبه‌رویشان نشسته‌اند. این به رشد ما هم کمک می‌کند: کلیساهایی که کارکرد آن را می‌بینند به کلیساهای دیگر می‌گویند، و یک تیم کوچک این‌گونه به خدمات بیشتری می‌رسد. این دو دست در دست هم پیش می‌روند و در برابر هم نیستند. خود ما در مراسم‌هایی نشسته‌ایم که نمی‌توانستیم دنبال کنیم و بدون برکتی که دیگران گرفتند بیرون آمدیم. این را برای اعضای شما نمی‌خواهیم. به همین دلیل این برنامه در طول فصل کاملاً رایگان است، بدون کارت و بدون هیچ دریافتی، مگر آنکه خودتان ادامه را برگزینید. و اینکه آیا ما مناسب خدمت به کلیسای شما هستیم یا نه، این را به دست خداوند می‌سپاریم. اینجا خبری از فروش سمج نیست.
ثبت‌نام فوری و خودخدمت است: حساب بسازید، کارت بانکی لازم نیست، و یک دورهٔ آزمایشی رایگان و سخاوتمندانه دارید و در راه‌اندازی کمکتان می‌کنیم. برنامهٔ پنطیکاست درخواست‌محور است و همراهی نزدیک دارد: به شما کمک می‌کنیم صدایتان را متصل کنید، نخستین یکشنبه را کنار شما اجرا می‌کنیم و تمام ۵۰ روز را با همهٔ امکانات باز در اختیارتان می‌گذاریم. جایگاه کمتر، پشتیبانی بسیار بیشتر.
یک فصل کامل ۵۰ روزه: ۷ بستهٔ هفتگی و یک بستهٔ روزانه، یعنی پنجاه روز از آغاز تا پایان، چند زبان به‌طور هم‌زمان، شنوندگان بی‌شمار، همهٔ سطوح صدا، ترجمهٔ هوشمند تنظیم‌شده روی مسیحیت، نکته‌های هوشمند، تقویت‌کنندهٔ بافت و مولینگ دیسبلی، به‌همراه کمک در راه‌اندازی. بستهٔ هفتگی هر گردهمایی را برای هفت روز پوشش می‌دهد، پس دعای میان هفته و شب جوانان هم در آن هستند، نه فقط یکشنبه. ببینید یک بسته چه چیزی را پوشش می‌دهد.
برنامهٔ پنطیکاست برای کلیساهایی است که تازه با مولینگستریم آشنا می‌شوند، پس راهی برای تبدیل یک طرح پولی موجود به یک فصل رایگان نیست. اگر از پیش با ما هستید، سپاسگزاریم و حتماً تماس بگیرید: خوشحال می‌شویم به تخفیف وفاداری بنیان‌گذاری شما رسیدگی کنیم و مطمئن شویم بیشترین بهره را از آن می‌برید.
شما رد نمی‌شوید. ما هر بار هفت کلیسا را می‌پذیریم، و هر بار که کلیسایی ۵۰ روزش را به پایان می‌رساند، جایی باز می‌شود. اگر همهٔ جایگاه‌ها پر باشد، دو گزینه دارید: نام خود را در فهرست انتظار بنویسید، رایگان است، و به‌محض آزاد شدن جایگاه با شما تماس می‌گیریم.یا همین امروز به بسته‌ها روی بیاورید، با ۷ بستهٔ رایگان به ازای هر ۵۲ بسته‌ای که در یک سفارش می‌خرید.
هیچ هزینهٔ خودکاری در کار نیست و هیچ کارتی ثبت نمی‌شود. اگر این فصل برکتی بوده و می‌خواهید ادامه دهید، هر کلیسایی که برنامه را به پایان برساند تخفیف بنیان‌گذاری خود را در سال نخست نگه می‌دارد: ۱۰ بستهٔ رایگان به ازای هر ۵۲ بسته‌ای که در یک سفارش می‌خرید. بسته‌ها از هر نوعی که باشند به حساب می‌آیند. بسته‌هایی که تا روز ۵۰ شروعشان نکرده‌اید با پایان فصل تمام می‌شوند، و بسته‌ای که در جریان است هفتهٔ کاملش را به پایان می‌رساند. اگر ترجیح می‌دهید متوقف شوید، به‌سادگی متوقف می‌شوید.
این یک قرارداد نیست. امیدواریم واقعاً در مراسم‌هایتان از آن استفاده کنید، نه اینکه بی‌سروصدا کنار بماند؛ بگذارید اعضایی که از آن بهره می‌برند دنبال کنند و اگر برکتی بوده، شهادتی با ما در میان بگذارید، اجازه دهید نام کلیسایتان را ببریم و یک کلیسای دیگر را به ما معرفی کنید. اگر شرایط شما کمی متفاوت است، باز هم درخواست دهید و بگذارید گفت‌وگو کنیم.
درخواست دهید تا کلیسایتان را به این فصل بیاورید.