هديتنا لكنيستكم، في أي وقت من السنة. سبع كنائس في كل مرة.
بلا بطاقة ائتمان، بلا التزام، بلا عقد.
«كل واحد كان يسمعهم يتكلمون بلغته.» أعمال الرسل 2:6
هذا البرنامج مستوحى من أعمال الرسل 2، لا مساوٍ له. العمل للرب، والخدمة لكنيستكم. نحن فقط الأداة التي تزيح اللغة من الطريق، لتصلوا إلى الناس الذين يرسلهم الله إليكم أصلاً، باللغة التي يفكرون ويصلّون بها فعلاً.
خطة عنصرة مخصصة، لكم طوال الموسم. سبع بطاقات أسبوع وبطاقة يوم، أي الخمسون يوماً من أولها إلى آخرها إن استخدمتم بطاقة كل أسبوع: كل تجمع، لا الأحد فقط.
سبعة أسابيع ويوم واحد، أي الموسم بالضبط. بطاقة الأسبوع تغطي كل تجمع لسبعة أيام، فصلاة منتصف الأسبوع ودراسة الكتاب المقدس وليلة الشباب فيها أيضاً، لا الأحد فقط. اطلع على ما تغطيه البطاقة.
كل بطاقة تحمل عدة لغات في الوقت نفسه، وضيوفكم يختارون لغتهم. ليو يدخل محتاجاً إلى الإيطالية في أحد، ومريم تحتاج إلى العربية في الأحد التالي: أبقِ الترجمة تعمل من بداية كل قداس فتكون جاهزاً لمن يأتي.
مهما كان عدد من يتابعون، على هواتفهم، مجاناً لهم دائماً. لا سماعة للتوزيع، ولا أحد يُميَّز كمن يحتاج إلى مساعدة.
تكتشف آيات الكتاب المقدس لحظة قولها وتعرض الترجمة المعتمدة بلغة كل مستمع، وتشرح المصطلحات والتعابير والإشارات على الطريق.
مضبوطة على المسيحية ليبقى الكتاب المقدس واللاهوت أمينين. الصق ملاحظات العظة مسبقاً فتصبح الترجمة أقوى بشكل ملحوظ.
اعرض الرسالة على شاشة، كلمة كلمة أو بأي لغة تختارها، للقاعة الرئيسية أو للأعضاء ضعاف السمع.
نساعدكم في الإعداد. إن واصلتم بعد الموسم، تحتفظون بخصم تأسيسي على سنتكم الأولى: 10 بطاقات مجانية مع كل 52 بطاقة تُشترى في طلب واحد. البطاقات من أي نوع تُحتسب. ولا رسوم، أبداً، إن قررتم أنه لا يناسبكم.
معظم ما يخطئ في شيء كهذا يخطئ مرة واحدة، في الصباح الأول، ثم لا يتكرر أبداً. لذلك نفضّل أن نساعدكم على ضبطه خلال الأسبوع بدلاً من إرسال بيانات دخول والأمل بالأفضل.
يوصّل مسؤول الصوت لديكم الصوت في تجهيزاتكم الخاصة، ونحن متاحون عبر البريد الإلكتروني أو عبر الإنترنت لمراجعته معكم قبل الجلسة الأولى. وعندما تضغطون زر البدء يوم الأحد، تكون الغرفة واللغات والصوت قد فُحصت بالفعل.
كلماتهم عن الموسم تأتي بعده، لا قبله. عندما تخبرنا كنيسة بما عنته الخمسون يوماً لأهلها، ويسرها أن يُشارك ذلك، يذهب إلى صفحة القصص بكلماتهم.
اثنتان منها خاضتا موسمًا. وواحدة تشغّله كل أحد. بموافقة من قالوها.
«لدينا الآن شاب فرّ من أوكرانيا ويأتي أيام الأحد. إنجليزيته ليست قوية، لذلك من الرائع أن نتمكن من إعطائه فرصة المتابعة بالأوكرانية.»
رئيس مجلس الكنيسة، Din Frikirke، هادرسليف
كلماته هو، بالدنماركية:
Vi har pt. en ung fyr som er flygtet fra Ukraine som deltager om søndagen. Hans engelsk er ikke så stærkt, så det er fantastisk at kunne give ham muligheden for at være med på ukrainsk!
«كان مثيراً للإعجاب أن تكون هناك ترجمة تستطيع حتى متابعة الأمثال والتعابير الدنماركية التي لا يمكن ترجمتها مباشرة، لأنها كانت تأتي حينها كمربع نص توضيحي [Smart Hints]، فتفهم كل ما يجري على أي حال.»
القس الرئيسي، Åbenkirke Odense
كلماته هو، بالدنماركية:
Det var imponerende med en oversættelse, som endda kunne følge talemåder og danske udtryk, som ikke kunne direkte oversættes, for så kom det som en forklarende tekstboks, så man alligevel forstod alt der foregik.
«نحن راضون جدًا عن الحل الذي بنيته وتواصل تطويره، حتى إننا قررنا البقاء على منصتك لفترة أطول، حتى بعد انتهاء برنامج العنصرة. نتطلع إلى أن نرى إلى أي حد يمكن أن يصبح جيدًا.»
مجلس الكنيسة، Vestermarkskirken، غريندستد
كلماته هو، بالدنماركية:
Vi er så tilfredse med den løsning du har lavet og fortsat udvikler, at vi har besluttet at køre på din platform i længere tid, også når pinseprogrammet er udløbet. Vi er spændt på hvor godt det kan blive.
نمنح الأداة والمساعدة مجاناً. هذا الموسم للكنائس المستعدة لوضعه أمام رعيتها ومساعدته على الوصول إلى آخرين، لا لاختباره بهدوء على الهامش. لا نعدّ الرؤوس ولا نطلب منكم توقيع شيء، نثق بكم أن تحملوه جيداً.
استخدموه في قداساتكم الحقيقية، أمام رعيتكم، لا بهدوء على الهامش للتحقق من الجودة. الموسم لوضع الرسالة بلغات أهلكم، أسبوعاً بعد أسبوع.
لديكم أناس سيتابعون فعلاً بشكل أفضل بلغتهم، سواء كانوا حفنة أو قسماً كاملاً. هؤلاء من أجلهم هذا الموسم.
بإذنكم، يسعدنا وضع اسم كنيستكم وشعارها على موقعنا، ليرى كنائس أخرى لمن هذا.
إن كان بركة، نود بضع كلمات بعد شهر. أي شيء تقولونه لقس آخر على فنجان قهوة، لا شيء منمق.
إن كنتم تعرفون كنيسة أخرى يمكنها الاستفادة منه، عرّفونا عليها. الكنائس تصل إلى الكنائس أفضل مما نستطيع نحن يوماً.
أعلموا أعضاءكم بوجوده، سطر في النشرة أو كلمة من المقدمة، ليجده فعلاً من يحتاجون إليه.
نأخذ سبع كنائس في كل مرة لنُعدّ كل واحدة بشكل صحيح ونسير معكم الطريق كله.
أخبرونا عن كنيستكم، واللغات التي يتكلمها أعضاؤكم، ومن يدير الصوت لديكم. بضع دقائق، بلا التزام.
بعد الموافقة، نساعد في توصيل الصوت، وضبطه على كنيستكم، وإقامة أحدكم المباشر الأول معاً.
كل قداس، عدة لغات في آن واحد، ولا شيء للتقنين. أعضاؤكم يتابعون مباشرة بلغتهم، على هواتفهم.
واصلوا بخصمكم التأسيسي على سنتكم الأولى، 10 بطاقات مجانية مع كل 52 بطاقة تُشترى في طلب واحد، أو توقفوا ببساطة. لا بطاقة ائتمان، لا فوترة تلقائية، لا ضغط.
يستمر موسمكم 50 يوماً من يوم الموافقة على كنيستكم. في اليوم 50، أي بطاقة لم تبدأوها تنتهي بانتهاء الموسم وتُزال من حسابكم.
البطاقة التي تكون قيد التشغيل في اليوم 50 تستمر حتى نهاية أيامها السبعة، فلا يُقطع أي أسبوع في منتصفه. لتحصلوا على الموسم كاملاً، استخدموا بطاقة أسبوع كل أسبوع بدلاً من ادخارها لوقت لاحق.
نبقي الموسم صغيراً لتحصل كل كنيسة على مساعدة حقيقية وعملية بدلاً من بيانات دخول وهزة كتف. قدّموا طلبكم في أي وقت من السنة. وأيامكم الخمسون تبدأ يوم الموافقة على كنيستكم.
قدّموا طلباً حتى لو بدت كل المقاعد محجوزة. لا كنيسة تغادر خالية الوفاض: انضموا إلى قائمة الانتظار مجاناً وسنتواصل معكم لحظة توفر مكان، أو إن كنتم تفضلون عدم الانتظار، انتقلوا فوراً إلى البطاقات اليوم مع 7 بطاقات مجانية مع كل 52 بطاقة تُشترى في طلب واحد. وكل كنيسة تكمل الموسم تحتفظ بخصمها التأسيسي على سنتها الأولى إن واصلت: 10 بطاقات مجانية مع كل 52 بطاقة تُشترى في طلب واحد.
لستم مستعدين لموسم؟ أول بطاقتي خدمة مجاناً لحظة الموافقة على كنيستكم، بلا حاجة إلى طلب.
باختصار: برنامج الخمسين هو موسم مدته 50 يومًا تحصل فيه سبع كنائس في كل مرة على MulingStream مجانًا، بإعداد نساعدها عليه، ليتمكن كل عضو من متابعة اللقاء بلغته. وهو مستوحى من أعمال الرسل 2، حيث سمع الناس الرسالة كل واحد بلغته. مجانًا للموسم، دون بطاقة. اطّلع على صفحة البرنامج.
لا يوجد مقابل خفي. قلبنا أن نخدم الرب أولًا وقبل كل شيء، بمساعدة مزيد من الكنائس على الوصول إلى الناس الذين أمامها بالفعل. وهذا يساعدنا أيضًا على النمو: فالكنائس التي تراه ينجح تخبر كنائس أخرى، وهكذا يصل فريق صغير إلى مزيد من الخدمات. والأمران يسيران معًا ولا يتنافسان. لقد جلسنا في لقاءات لم نستطع متابعتها وخرجنا دون البركة التي نالها الجميع. ولا نريد ذلك لأعضائك. لذا فالبرنامج مجاني فعلًا للموسم، دون بطاقة، ودون رسوم إلا إن اخترت المواصلة. وأما هل نحن المناسبون لخدمة كنيستك، فنترك ذلك بين يدي الرب. ولا يوجد ضغط بيعي هنا.
التسجيل فوري وذاتي: تنشئ حسابًا، دون بطاقة، وفترة تجريبية مجانية وسخية مع مساعدتنا في الإعداد. أما برنامج الخمسين فيتطلب تقديم طلب وهو عملي: نساعدك في توصيل صوتك، ونقيم معك أول أحد لك، ونمنحك 50 يومًا كاملة بكل شيء مفتوح. مقاعد أقل، ودعم أكبر بكثير.
موسمًا كاملًا مدته 50 يومًا: 7 بطاقات أسبوع وبطاقة يوم، أي الخمسون يومًا من أولها إلى آخرها، وعدة لغات في الوقت نفسه، ومستمعين بلا حد، وكل فئات الصوت، وSmart Translation مضبوطًا على المسيحية، وSmart Hints، وContext Enhancer، وMulingDisplay، إضافةً إلى المساعدة في الإعداد. تغطي بطاقة الأسبوع كل لقاء على مدى سبعة أيام، فتدخل فيها صلاة منتصف الأسبوع وأمسية الشباب، لا الأحد وحده. اطّلع على ما تغطيه البطاقة.
برنامج الخمسين مخصص للكنائس الجديدة على MulingStream، فهو ليس وسيلة لاستبدال باقة مدفوعة قائمة بموسم مجاني. وإن كنت معنا بالفعل، فشكرًا لك، وتواصل معنا: يسعدنا الاهتمام بخصم ولاء المؤسِّسين لديك والتأكد من استفادتك القصوى منه.
لن تُردّ خالي الوفاض. نقبل سبع كنائس في كل مرة، ويُفتح مكان كلما أنهت كنيسة أيامها الخمسين. وإن امتلأت كل المقاعد، فأمامك خياران: انضم إلى قائمة الانتظار، مجانًا، وسنتواصل معك فور توفر مقعد.أو انتقل اليوم إلى البطاقات مع 7 بطاقات مجانية مع كل 52 بطاقة تُشترى في طلب واحد.
لا رسوم تلقائية، ولا بطاقة محفوظة. وإن كان الموسم بركة وأردت المواصلة، فكل كنيسة تُكمل البرنامج تحتفظ بخصم المؤسِّسين لديها في سنتها الأولى: 10 بطاقات مجانية مع كل 52 بطاقة تُشترى في طلب واحد. وتُحتسب البطاقات من أي نوع. والبطاقات التي لم تبدأ استخدامها بحلول اليوم 50 تنتهي بانتهاء الموسم، أما البطاقة التي بدأت فتُكمل أسبوعها كاملاً. وإن فضّلت التوقف، فتتوقف ببساطة.
ليس عقدًا. نأمل أن تستخدموه فعلًا في لقاءاتكم لا بهدوء على الهامش، وأن تدعوا الأعضاء الذين سيستفيدون يتابعون، وإن كان بركة، أن تشاركوا شهادة وتسمحوا لنا بذكر كنيستكم وتعرّفونا بكنيسة أخرى. وإن كان وضعكم مختلفًا قليلًا، فقدّموا طلبًا على أي حال ولنتحدث.
قدّم طلباً لإدخال كنيستك في الموسم.