Her öğrenci dersi kendi dilinde takip eder.

Eğitim dilini hâlâ öğrenmekte olan bir öğrenci saati düşünmek yerine çeviri yaparak geçirir. Kendi dilinde canlı altyazılar ona saatini geri verir.

Yavaş değiller. Çeviri yapıyorlar.

Bir dersi ikinci dilde takip eden bir öğrenci her cümlenin bir kısmını yetişmeye harcar. Anlam yerine oturduğunda bir sonraki nokta çoktan geçmiştir. Aksi halde kolayca halledeceği konularda geride kalır.

Kelimeleri düşündüğü dilde verin, boşluk kapanır. Çeviri yapmayı bırakıp dinlemeye başlar ki zaten ondan istediğiniz de buydu.

Tek ürün, her tür öğretim.

Üniversite dersleri

Uluslararası öğrenciler, herkes gibi elle not alırken altyazı okuyarak veya tek kulaklıkla dinleyerek kendi dillerinde canlı takip eder.

Okullar ve yeni gelen öğrenciler

Geçen dönem gelen bir öğrenci yeni dili inşa ederken dersi ana dilinde takip eder. Kimsenin yanında oturup fısıldaması ve kimsenin sınıftan çıkması gerekmez.

Veli toplantıları

Takip edemedikleri bir okul toplantısında kibarca başını sallayan veliler, en çok ulaşmanız gereken kişilerdir. Bunun yerine kendi telefonlarında takip ederler; kimsenin çeviri için bir akraba getirmesi gerekmez.

Personel ve iş yeri eğitimi

Oryantasyon, güvenlik eğitimi, uyum oturumları. Herkes aynı anda, gerçekten anladığı dilde alır.

Seminerler ve savunmalar

Araştırma seminerleri, doktora savunmaları ve misafir konuşmacı oturumları. Alan terminolojisini önceden yükleyin, uzmanlık söz varlığı ayakta kalır.

İşitme güçlüğü çeken öğrenciler için erişim

Konuşulan dilde canlı altyazılar işitme güçlüğü çeken öğrencilere hizmet eder. Aynı anda çalışan aynı kurulum iki işi de yapar.

Öğretim görevlisinin teknisyene dönüşmesi gerekmemeli.

Salona bakan kişi onu bir kez bağlar. Sonrasında ders veren kişi açar ve başlar. Ders başına kurulum, aranacak kablo, dersin ortasında hatırlanacak giriş yok.

Bir kuruma maliyeti.

Üç ödeme yolu vardır ve hangisinin en ucuz olduğu tamamen ne kadar ders verdiğinize bağlıdır.

Bir derste deneyin

Birinin iş gerekçesi yazması gerekmeden önce, yalnızca o saat için ödeyerek gerçek öğrencilerle gerçek bir derste çalıştırın.

Kullandıkça ödeyin ya da aylık

Bir avuç oturum yürüten bir bölüm kullandıkça öder. Haftada birkaç ders veren bir bölüm genellikle aylık üyelikle daha kârlıdır.

Fiyatları görün →

Tüm fakülte veya bölge

Bir fakülte, üniversite veya okul bölgesi için bize biçimini anlatın, tamamına bir rakam koyalım. Koşullar kurumla kararlaştırılır.

Bizimle konuşun →

Henüz büyük bir üniversite kurulumu yapmadık ve aksini iddia etmeyeceğiz. İlk siz olacaksanız, bir dersle başlayıp gerisini hak etmeyi tercih ederiz.

Eğitimcilerden sık gelen sorular

Öğrenciler bir derse nasıl katılır?

Ders başında bir kodu tarar veya 7 haneli bir kod yazar, dillerini seçer ve altyazı, kulaklıkta ses veya her ikisiyle takip ederler. Kurulacak bir şey yok, oluşturulacak hesap yok ve onlar için ücretsiz.

Teknik veya bilimsel öğretim için çalışır mı?

Derste tekrar eden temel terminolojiyi ve isimleri anahtar kelime olarak ekleyin ve müfredatı veya taslağı bir gün önce Context Enhancer'a yapıştırın. Anlamı taşıyan kelimeler böylece yaklaşık olmak yerine doğru kalır.

Ses nereye gider ve saklanır mı?

Konuşmacının sesi söylendikçe işlenir ve oda verileri bir oturumun kurtarılabilmesi ve doğru faturalanabilmesi için bir süre tutulabilir. Odayı silin, verileri de onunla gider. Veriler öncelikle AB'de barındırılır. SSS sayfası ayrıntıları verir ve bir kurum için veri işleme sözleşmesi sağlayabiliriz.

Öğrencilere kendi dillerini vermek dil öğrenimini baltalar mı?

Haklı bir soru ve sınıfa bağlı. Bir daldırma dersinde, öğretilen dildeki altyazılar öğrencilere tutunacak bir şey verirken onları o dilde tutar. Konunun dil değil fizik olduğu bir konu dersinde, bir öğrenci söz varlığı yüzünden fizikten kalmamalı. Oturum başına hangi dillerin kullanılabilir olduğunu siz seçersiniz.

Birkaç sınıf aynı anda çalışabilir mi?

Evet. Her odanın kendi kodu ve kendi dil listesi vardır. Aynı anda kaç tanesinin çalıştığını söyleyin, hesabınızın bunları taşıdığından emin olalım.

Bir dersi çevirin ve neyin değiştiğini görün.

Bir ders, bir oda, bir saatle başlayın ve yalnızca bunun için ödeyin.

Home / Kullanım alanları / Eğitim