Keď sa stretnutie skončí, slová sa skončiť nemusia. Postprodukcia premení to, čo zaznelo, na text a zvuk, ktoré si môžete stiahnuť, zdieľať a predávať, v jazykoch, ktoré si vyberiete.
MulingStream nájde hovorené časti stretnutia a označí ich: kázeň, vyučovanie, modlitba, chvály, oznamy a podobne. Zaškrtnete časti, ktoré chcete, a jazyky, ktoré chcete, a každej časti dáte názov, ktorý chcete mať na jej súboroch: názov kázne, jej tému alebo nadpis vyučovania.
Titulky (SRT a VTT), čistý text (TXT) a PDF, v jazykoch, ktoré si vyberiete. Text je zadarmo, keď nám dovolíte zdieľať ho v knižnici MulingStream, pričom žiadna súkromná osoba nie je menovaná.
Preložený zvuk vo formáte MP3. Pre každý jazyk vyberte hlas a najprv si vypočujte ukážku, potom počúvajte na stránke alebo si ho stiahnite. Preložený zvuk je platený.
Všetko, čo ste exportovali, je na jednej stránke, Vaše exporty, s ukazovateľom priebehu, kým sa súbory vytvárajú. Každý súbor si môžete stiahnuť hneď, ako je hotový.
Máte právo zdieľať a predávať svoje texty a svoj zvuk. Zverejnenie kázní v knižnici MulingStream je zadarmo a neskôr ich budete môcť zdieľať aj na vlastnej stránke MulingStream.
Na začiatok každého zvukového súboru môžete pridať krátke hovorené upozornenie s názvom, rečníkom a zborom alebo konferenciou, ktoré hovorí, že preklad je vytvorený pomocou AI.
Časti ako oznamy, modlitba a svedectvá môžu menovať ľudí a týkať sa osobných vecí, preto o ich použití rozhodujete vy, a my ich nepoužívame, neuchovávame ani nezverejňujeme.
Chvály sa nikdy neexportujú: texty piesní patria tým, ktorí ich napísali. Zvuková skúška nie je súčasťou stretnutia a tiež sa nikdy neexportuje.
Prehrávanie ukazuje stretnutie tak, ako ho videli vaši poslucháči. Miestnosti kúpené za kredity dostávajú rovnaké nástroje ako miestnosti zborov.
Veďte stretnutie s MulingStream a potom otvorte Postprodukciu na svojej nástenke.