Quando o encontro termina, as palavras não têm de terminar. A Pós-produção transforma o que foi dito em texto e áudio que pode descarregar, partilhar e vender, nas línguas que escolher.
O MulingStream encontra as partes faladas do encontro e identifica-as: pregação, ensino, oração, louvor, avisos e assim por diante. Assinala as partes que quer e as línguas que quer, e dá a cada parte o nome que deseja nos ficheiros: o nome da pregação, o tema ou o título de um ensino.
Legendas (SRT e VTT), texto simples (TXT) e PDF, nas línguas que escolher. O texto é gratuito quando nos deixa partilhá-lo na biblioteca do MulingStream, sem o nome de nenhuma pessoa particular.
Áudio traduzido em MP3. Escolha uma voz para cada língua e ouça primeiro uma amostra, depois ouça na página ou descarregue. O áudio traduzido é pago.
Tudo o que exportou está numa só página, As suas exportações, com uma barra de progresso enquanto os ficheiros são criados. Cada ficheiro pode ser descarregado logo que esteja pronto.
Tem o direito de partilhar e vender os seus textos e o seu áudio. Publicar pregações na biblioteca do MulingStream é gratuito, e mais tarde poderá também partilhá-las na sua própria página do MulingStream.
Pode acrescentar um breve aviso falado no início de cada ficheiro de áudio, com o título, o orador e a igreja ou conferência, a dizer que a tradução é feita com IA.
Partes como avisos, oração e testemunhos podem nomear pessoas e falar de assuntos pessoais, por isso decide como são usadas, e nós não as usamos, guardamos nem publicamos.
O louvor nunca é exportado: as letras das canções pertencem a quem as escreveu. Um teste de som não faz parte do encontro e também nunca é exportado.
O Replay mostra um encontro tal como os seus ouvintes o viram. As salas compradas com créditos têm as mesmas ferramentas que as salas de igreja.
Realize o seu encontro com o MulingStream e depois abra a Pós-produção no seu painel.