Երբ ինչ-որ մեկը մահանում է, ընտանիքն այլևս հազվադեպ է ամբողջությամբ մեկ երկրում։ Ոմանք չեն կարող ժամանակին գալ, և ոմանք, ովքեր գալիս են, չեն խոսում արարողության լեզվով։ Ահա թե ինչպես ընտանիքը, եկեղեցին կամ թաղման բյուրոն կարող է թույլ տալ յուրաքանչյուր հարազատի հետևել արարողությանը կենդանի, իր լեզվով, առաջին շարքից կամ աշխարհի մյուս ծայրից։
Երբ ինչ-որ մեկը մահանում է, ընտանիքն այլևս հազվադեպ է ամբողջությամբ մեկ տեղում։ Եղբայրն ապրում է այլ մայրցամաքում և չի կարող ժամանակին տոմս գտնել։ Մորաքույրը չափազանց թույլ է ճանապարհորդելու համար։ Հարսը եկել է, բայց արարողությունը կանցնի մի լեզվով, որը նա միայն մասամբ գիտի։ Նրանք նույնպես սիրում էին այդ մարդուն, և ուզում են ներկա լինել նրա մասին ասվող խոսքերին։
Սա լուռ ուղեցույց է նրանց համար, ովքեր կազմակերպում են նման հուղարկավորություն. ընտանիքը, եկեղեցին, թաղման բյուրոն կամ այն մեկ հարազատը, որը լավ է հասկանում այս բաներից։ Այն բացատրում է, թե ինչպես յուրաքանչյուր հարազատ կարող է հետևել արարողությանը կենդանի, իր լեզվով, որտեղ էլ որ լինի։
Հավաքների մեծ մասում հյուրը, որը չհետևեց, կարող է հետո ինչ-որ մեկին հարցնել։ Հուղարկավորության ժամանակ ոչ ոք չի հարցնում։ Սգավորը, որը բաց թողեց դամբանականը, տուն է գնում այն բաց թողած, և երկրորդ պատմում չի լինում։
Ուստի օգնությունը պետք է այնտեղ լինի նախքան որևէ մեկին պետք կգա, և այն պետք է լուռ լինի։ Նախորդ օրն ուղարկված հղում, կոդ արարողության կարգի վրա, արդեն գրպանում եղած հեռախոս, առանց ձայնի հայտնվող բառեր։ Կողքին նստածը երբեք պետք չէ, որ իմանա։
MulingStream-ի յուրաքանչյուր սենյակ ունի հղում, և հղումն աշխատում է աշխարհի ցանկացած կետում։ Արտասահմանում ապրող հարազատը բացում է այն արարողության ժամին, ընտրում է իր լեզուն և հետևում է կենդանի. կարդում է բառերը, երբ դրանք ասվում են, թարգմանված իր լեզվով, կամ լսում է ձայն ականջակալով։ Ոչ մի հավելված տեղադրելու և ոչ մի հաշիվ ստեղծելու կարիք չկա, և նրանք ոչինչ չեն վճարում։
Մի քանի փոքր բան դա մեղմ է դարձնում նրանց համար.
Ուղարկեք հղումը նախորդ օրը, այն հաղորդագրությունների հավելվածով, որն ընտանիքն արդեն օգտագործում է, արարողության ժամը նրանց ժամային գոտով. «Արարողությունը սկսվում է ժամը 11:00-ին այստեղ, որը Ձեզ մոտ 17:00 է»։ Թույլ տվեք նրանց վաղ բացել այն։ Եթե նրանք գալիս են արարողության սկսվելուց առաջ, էջն ասում է, որ այն դեռ չի սկսվել, այնպես որ նրանք չեն մտածում, թե ինչ-որ բան սխալ է։ Երկար արարողության համար համակարգիչը հարմար է։ Նոութբուքում կամ պլանշետում նրանք տեսնում են ասված բառերը և թարգմանությունը կողք կողքի, այնքան մեծ տառերով, որքան պետք է։ Եթե արարողությունը նաև տեսանյութով է հեռարձակվում, նրանք կարող են դիտել հեռարձակումը և միաժամանակ կարդալ թարգմանությունը իրենց հեռախոսով։ MulingStream-ը փոխանցում է բառերը, ոչ թե պատկերը։
Ավելին այն մասին, թե ինչ է տեսնում ունկնդիրը, կարող եք գտնել ինչպես է այն աշխատում ունկնդիրների համար էջում։
Հեռու լինելը չպետք է նշանակի դուրս մնալ հրաժեշտից։
Անձամբ ներկա հարազատների համար կոդը դրվում է արարողության կարգի վրա կամ դռան մոտ փոքր քարտի վրա։ Սգավորն ուղղում է իր տեսախցիկը դրան, ընտրում է լեզուն և կարդում։ Բառերը ձայն չեն հանում։ Եթե նախընտրում է լսել, օգտագործում է մեկ ականջակալ։ Ոչ ոք ոտքի չի կանգնում, ոչ ոքի սարքավորում չի տրվում, և առջևից ոչինչ ասելու կարիք չկա, եթե ընտանիքը չի ցանկանում։
Յուրաքանչյուր մարդ տեքստի չափը կարգավորում է իր հեռախոսում, այնպես որ տարեց սգավորը կարող է տառերն այնքան մեծացնել, որքան պետք է։ Իսկ եթե մատուռում էկրան կա, MulingDisplay-ը կարող է բառերը ցուցադրել նաև այնտեղ՝ նրանց համար, ովքեր նախընտրում են ընդհանրապես հեռախոս չբռնել։
Հուղարկավորության ժամանակ փոքր սխալը փոքր չէ։ Նախորդ օրը մի քանի րոպե նախապատրաստությունը պաշտպանում է ամենակարևոր բառերը։
Անունը՝ ճշգրիտ։ Ավելացրեք հանգուցյալի անունը սենյակի բանալի բառերին, այնպես, ինչպես ընտանիքն իրականում օգտագործում էր այն, ամուսնու կամ կնոջ, երեխաների, թոռների և այն քաղաքի հետ միասին, որտեղից նրանք են։ Դրանք կփոխանցվեն այնպես, ինչպես կան, բոլոր լեզուներով։
Ընթերցումները՝ իրենց սեփական Աստվածաշնչով։ Երբ հոգևորականը կարդում է «Տերն է իմ հովիվը» (Սաղմոս 23:1) կամ «Ես եմ հարությունը և կյանքը» (Հովհաննես 11:25), Smart Hints-ը սգավորին ցույց է տալիս հատվածը իր լեզվով լայնորեն օգտագործվող Աստվածաշնչի թարգմանությունից, այնպես որ նա հանդիպում է խոսքերի, որոնք գուցե մանկուց գիտի։
Արարողության կառուցվածքը։ Նախորդ օրը տեղադրեք արարողության կարգը, ընթերցումները և խոսողների անունները Context Enhancer-ի մեջ։ Դա տևում է մոտ մեկ րոպե, և սենյակը գալիս է՝ արդեն իմանալով հատվածներն ու անունները։
Դամբանականը՝ այնպես, ինչպես պատմվում է։ Դամբանականը լի է աշխատավայրերով, փողոցների անուններով, ընտանեկան կատակներով և այն շանով, որին բոլորը հիշում են։ Թարգմանությունը հետևում է, թե ինչ է խոսողը նկատի ունենում համատեքստում, այլ ոչ թե բառ առ բառ է գնում, այնպես որ սերը և վշտի մեջտեղում փոքրիկ ծիծաղը փոխանցվում են։ Ավելին՝ Smart Translation։
Սովորաբար ոչ ամենամոտ ընտանիքը։ Նրանք բավական բեռ ունեն։ Գործնականում դա եկեղեցին է, թաղման բյուրոն կամ մեկ հարազատ, որը բացում է սենյակը, ավելացնում է լեզուները և կոդը դնում արարողության կարգի վրա։
Ձայնը կարող է գալ մեկ մալուխով խոսափողի և նոութբուքի միջև, կամ ամբիոնի մոտ կանգնած հեռախոսից։ Սենյակը սկսվում է մարդկանց գալուց առաջ և կանգնեցվում է հետո. միջև վարելու ոչինչ չկա։ Եթե հողին հանձնելը գերեզմանի մոտ է, նախապես ստուգեք բջջային ազդանշանն այնտեղ։
Եթե Դուք այդ մեկ հարազատն եք և նախկինում երբեք դա չեք արել, գրեք մեզ։ Մենք նախապես կանցնենք ամեն ինչի միջով Ձեզ հետ, այնպես որ այդ օրը պարզելու ոչինչ չի լինի։
Այս ամենի մեջ ոչինչ բարձրաձայն չէ։ Ոչ ոք չի նկատի, որ այն աշխատում է։ Բայց աշխարհի մյուս ծայրում գտնվող քույրը կկարդա յուրաքանչյուր բառ, որն ասվում է այն եղբոր մասին, որին չկարողացավ գալ թաղելու, հենց այն պահին, երբ ասվում է, իր լեզվով։ Դրա համար ենք մենք այն ստեղծել։
2026 թ. հունիսի 19-ից սենյակը կարող է տպել իր թերթիկը. QR կոդը, սենյակի անունը և միանալու պարզ քայլերը՝ սենյակի լեզուներով։ Ծալեք մեկը յուրաքանչյուր արարողության կարգի մեջ, և յուրաքանչյուր սգավոր կարող է միանալ ինքնուրույն, առանց որևէ մեկին հարցնելու։
2026 թ. հունիսի 20-ից, երբ սենյակը դա թույլ է տալիս, հետևող հարազատը կարող է սենյակը կիսել ուղղակի իր հեռախոսից, այն հավելվածներով, որոնք արդեն օգտագործում է։ Հղումը ստացած զարմիկը կարող է միացնել արտասահմանում գտնվող ընտանիքի մնացածին, առանց որ սենյակը կարգավորողը ստիպված լինի այն կրկին ուղարկել։
2026 թ. սեպտեմբերի 2-ից սենյակը կարելի է կարգավորել անցկացվող արարողության տեսակին. քրիստոնեական հուղարկավորություն, հրեական հուղարկավորություն, քաղաքացիական կամ հումանիստական արարողություն, կամ հետո անցկացվող հիշատակի արարողություն՝ բազմաթիվ ձայներով։ Ճիշտ կարգավորմամբ հողին հանձնելը և Աստծուն հանձնարարելու աղոթքը փոխանցվում են ամբողջությամբ և երբեք չեն կրճատվում, ընտանեկան կապերը պահվում են ճշգրիտ, խոսողի սեփական բառերը չեն մեղմացվում կամ խստացվում, ոչ մի մխիթարանք չի ավելացվում, որը խոսողը չի առաջարկել, և երբ խոսողը դադար է տալիս կամ չի կարողանում շարունակել, նրա փոխարեն ոչինչ չի լրացվում։ Կարդացեք ավելին մեր հուղարկավորությունների էջում։
2026 թ. սեպտեմբերի 16-ից MulingStream արդեն օգտագործող եկեղեցում հուղարկավորությունը կարող է անցնել այդ եկեղեցու սեփական փաթեթով, այնպես որ եկեղեցին կարող է այն վարել ընտանիքի համար։ Տե՛ս եկեղեցիների գներ։
Ասեք մեզ արարողության տեսակը, լեզուները և որտեղ այն կանցկացվի, և մենք կօգնենք նրան, ով այն կարգավորում է։ Ավելին՝ մեր հուղարկավորությունների էջում։
Արարողության տեսակը, լեզուները և որտեղ է այն։ Մենք ինքներս ենք պատասխանում յուրաքանչյուր հաղորդագրության և կօգնենք նրան, ով այն կարգավորում է։