כשהמפגש נגמר, המילים לא חייבות להיגמר. עריכה לאחר מפגש הופכת את מה שנאמר לטקסט ולשמע שאפשר להוריד, לשתף ולמכור, בשפות שתבחרו.
MulingStream מוצא את החלקים המדוברים במפגש ומתייג אותם: דרשה, לימוד, תפילה, הלל, הודעות וכן הלאה. אתם מסמנים את החלקים ואת השפות שאתם רוצים, ונותנים לכל חלק את השם שתרצו על הקבצים שלו: שם הדרשה, הנושא שלה או כותרת של לימוד.
כתוביות (SRT ו-VTT), טקסט פשוט (TXT) ו-PDF, בשפות שתבחרו. הטקסט בחינם כשאתם מרשים לנו לשתף אותו בספרייה של MulingStream, בלי לציין בשם אף אדם פרטי.
שמע מתורגם כ-MP3. בחרו קול לכל שפה והאזינו קודם לדוגמה, ואז האזינו בדף או הורידו. השמע המתורגם בתשלום.
כל מה שייצאתם נמצא בדף אחד, הייצואים שלכם, עם פס התקדמות בזמן שהקבצים נוצרים. אפשר להוריד כל קובץ ברגע שהוא מוכן.
יש לכם זכות לשתף ולמכור את הטקסטים ואת השמע שלכם. פרסום דרשות בספרייה של MulingStream הוא בחינם, ובהמשך תוכלו לשתף אותן גם בדף MulingStream משלכם.
אפשר להוסיף הודעה מוקלטת קצרה בתחילת כל קובץ שמע, עם הכותרת, הדובר והכנסייה או הכנס, שאומרת שהתרגום נעשה בבינה מלאכותית.
חלקים כמו הודעות, תפילה ועדויות עלולים להזכיר אנשים בשמם ולשתף עניינים אישיים, ולכן אתם מחליטים איך משתמשים בהם, ואנחנו לא משתמשים בהם, לא שומרים אותם ולא מפרסמים אותם.
ההלל אף פעם לא מיוצא: מילות השירים שייכות למי שכתב אותן. בדיקת סאונד אינה חלק מהמפגש וגם היא אף פעם לא מיוצאת.
הפעלה חוזרת מציגה מפגש כמו שהמאזינים שלכם ראו אותו. לחדרים שנקנו בקרדיטים יש אותם כלים כמו לחדרי כנסייה.
קיימו את המפגש שלכם עם MulingStream, ואז פתחו את עריכה לאחר מפגש מלוח הבקרה שלכם.