Esittelyjä on kaksi, molemmat maksuttomia, eikä kumpikaan vaadi rekisteröitymistä. Ole puhuja omassa huoneessasi kymmenen minuutin ajan tai liity ympärivuorokautiseen huoneeseemme kuulijana. Tässä on, mitä kukin näyttää ja miten testaat niin, että tulos kertoo, mitä kuulijasi oikeasti saavat.
Puhujaesittely näyttää, millaista on pyörittää huonetta. Kuulijaesittely näyttää, mitä salisi ihmiset näkevät ja kuulevat.
Puhu mikrofoniisi ja katso, kuinka sanasi tavoittavat kuulijat heidän omalla kielellään sekunneissa.
Ympärivuorokautinen esittelyhuoneemme ei pysähdy koskaan. Valitse kieli, lue tekstitystä tai kuuntele ääntä ja katso, kuinka Smart Hints ilmestyvät rivien alle.
Esittelyhuone on yksinkertaistettu versio oikeasta. Näin saat siitä eniten irti.
Selaimesi kysyy kerran, saako sivu käyttää mikrofoniasi. Valitse vaihtoehto, joka sallii sen ja muistaa valinnan, jotta se ei kysy uudelleen.
Kieli, jota puhut, ja kieli, jota kuulijasi seuraa. Oikeassa huoneessa on useita kieliä samaan aikaan.
Pyydä ystävää tai kollegaa skannaamaan puhelimellaan näytön oikeassa yläkulmassa oleva QR-koodi. Napsauta sitä suurentaaksesi sen. Hän liittyy huoneeseen ilman sovellusta.
Liityttyään hän painaa näytön alareunassa olevaa kuulokekuvaketta kuullakseen käännöksen. Teksti näkyy myös hänen näytöllään.
Kuulija käyttää nappikuulokkeita tai istuu kauempana sinusta äänenvoimakkuus pienellä. Jos mikrofonisi kuulee käännetyn äänen, se kääntää sen uudelleen.
Puhu sujuvin lausein muutaman minuutin ajan, niin kuin puhuisit tilaisuudessasi. Kun kymmenen minuuttia on kulunut, voit saada istuntoraportin ja käännökset sähköpostiisi.
MulingStream kääntää sen, mitä tarkoitat, asiayhteydessä, ei sana sanalta. Kun lopetat lauseen ja pysähdyt odottamaan käännöstä, sekin odottaa, että ajatuksesi on valmis. Ensimmäisinä minuutteina se oppii myös tahtisi, tapasi puhua ja aiheen, josta puhut.
Siksi lyhyet testilauseet ja ensimmäiset minuutit voivat tuntua hitaammilta kuin varsinainen tilaisuus. Palvelu, joka kääntää sana sanalta, voi näyttää nopealla testillä nopeammalta, koska se ei odota merkitystä.
Testaa siis niin kuin aiot käyttää sitä: puhu yhtäjaksoisesti muutaman minuutin ajan, pysy yhdessä aiheessa, valitse todellista käyttöäsi lähellä oleva teksti sen sijaan, että sanoisit ”yksi, kaksi, kolme, testi, kuuluuko?”, ja pyydä kaksikielistä ystävää kuuntelemaan tai lukemaan tekstitystä puhuessasi.
Esittely on lyhyempi istunto yleisillä asetuksilla, joita ei ole hienosäädetty käyttötarkoitukseesi, ja kaikki Smart Hints perustasolta edistyneeseen ovat päällä, joten saatat nähdä enemmän vihjeitä kuin oikea huone näyttäisi.
Täysi tili tuo sen, mikä sovittaa käännöksen sinun ympäristöösi: käyttötarkoitukseesi hienosäädetyt mallit, Context Enhancerin, Avainsanat ja Smart Hints, jotka valitset luokan ja tason mukaan. Saadaksesi täydellisen ja paremman kokemuksen rekisteröidy ja aloita ilmaisella, runsaalla kokeilujaksolla.
Ympärivuorokautinen esittelyhuoneemme on käynnissä yötä päivää. Avaa se puhelimellasi, niin istut vieraan paikalla omassa tilaisuudessasi.
Avaa suora kuuntelijaesittely puhelimellasi tai tietokoneellasi. Oikeassa huoneessa vieraasi skannaavat QR-koodin tai napauttavat linkkiä: ei sovellusta, ei rekisteröitymistä.
Valitse kieli, jota haluat seurata, 200+ kielestä. Jokainen kuulija valitsee omansa.
Lue tekstitystä sitä mukaa kuin se tulee, tai paina kuulokekuvaketta kuullaksesi käännetyn äänen. Suurenna tekstiä halutessasi ja katso, kuinka Smart Hints ilmestyvät rivien alle.
Sama tekstitys edessä olevalla näytöllä tai televisiossa. Kokeile asetteluja, tekstiä ja värejä itse.
MulingDisplay-esittely
Haluatko mieluummin, että näytämme sen sinulle? Varaa suora esittely, niin käymme sen läpi kanssasi ja vastaamme kysymyksiisi.
Varaa esittely
Ei. Molemmat esittelyt ovat maksuttomia eivätkä vaadi rekisteröitymistä, korttia tai sähköpostia. Annat sähköpostiosoitteen vain puhujaesittelyn lopussa, jos haluat istuntoraportin itsellesi.
Koska se kääntää merkityksen asiayhteydessä, ei sana sanalta. Se odottaa, että kukin ajatus on valmis, ja ensimmäisinä minuutteina se oppii tahtisi ja aiheesi. Puhu yhtäjaksoisesti muutaman minuutin ajan oikeasta tekstistä, niin se pysyy hyvin mukanasi.
Voit, mutta on vaikea puhua ja kuunnella yhtä aikaa, ja mikrofonisi voi kuulla käännetyn äänen. Ystävä, jolla on puhelin ja nappikuulokkeet, antaa paljon paremman kuvan.
Käännös on sama, mutta asetukset ovat yleiset. Oikea huone asetetaan käyttötarkoitukseesi, ja siinä on Context Enhancer, Avainsanat ja itse valitsemasi Smart Hints, joten se sopii tilaisuuteesi paremmin.
Rekisteröidy, niin ensimmäinen huoneesi on valmis noin kahdessa minuutissa, ilmaisella, runsaalla kokeilujaksolla. Seurakunnat voivat aloittaa kokonaan ilman esittelyä.
Rekisteröidy, niin ensimmäinen huoneesi on valmis noin kahdessa minuutissa.