گوشیها کار میکنند و خیلیها ترجیحشان میدهند. اما همه نمیخواهند در طول یک مراسم صفحهای روشن در دست بگیرند و همه گوشیای برای در دست گرفتن ندارند. MulingDisplay ترجمه را روی صفحهای میگذارد که سالن همین حالا به آن نگاه میکند.
وقتی ترجمه فقط روی گوشیها زندگی میکند، کسانی که به آن نیاز دارند همانهایی هستند که سرشان پایین است. روی یک صفحه، همه به یک جا نگاه میکنند، که نوع آرامتری از پذیرفته شدن است.
مهمانان مسنتر، بچهها، کسی که باتریاش تمام شده، کسی که گوشی را خانه جا گذاشته. یک صفحه از هیچکس چیزی نمیخواهد. فقط میخوانندش.
اگر کلمات آن بالا برای همه باشد، نیاز داشتن به آنها علامتی نیست. کسی که میخواند و کسی که نادیده میگیرد دقیقاً یک شکل به نظر میرسند.
چیزی برای پخش کردن دم در نیست، چیزی برای جمع کردن در پایان نیست، چیزی برای شارژ کردن شنبه شب نیست، چیزی که گم شود نیست.
صفحه را به حداکثر چهار ناحیه تقسیم کنید. هر ناحیه کار خودش را میکند و شما تصمیم میگیرید چه چیزی کجا برود.
سختافزاری برای خرید نیست و چیزی برای اجاره نیست. اگر یک مرورگر بتواند به صفحه برسد، میتواند MulingDisplay را حمل کند.
بیش از یک صفحه همزمان اشکالی ندارد. یک سالن میتواند دو زبان را روی پروژکتور اصلی و سومی را روی مانیتور کناری اجرا کند، جایی که آن گروه معمولاً مینشیند.
یک شبستان تاریک و یک سالن مدرسهٔ روشن تنظیمات متفاوتی میخواهند و صفحهای که ده متر دورتر است متن بزرگتری میخواهد تا صفحهای در عقب یک نمازخانهٔ کوچک.
متن روشن روی تیره برای اتاقی کمنور، تیره روی روشن برای اتاقی روشن، و رنگی که با آنچه کلیسای شما همین حالا نمایش میدهد درست بنشیند.
برای دورترین نفر تنظیمش کنید، نه برای کسی که پشت لپتاپ است. هر ناحیه اندازهٔ خودش را دارد، پس یک تقسیم شلوغ چهارتایی خوانا میماند.
زبانهایی که از راست به چپ نوشته میشوند روی صفحه همانطور چیده میشوند که خوانندگانشان انتظار دارند، نه آینهشده و نه فشرده در چیدمانی که برای انگلیسی ساخته شده.
همهٔ اینها شامل است.
چیزی که مهمانان شما روی گوشی خودشان میبینند، اگر ترجیح دهند. بدون برنامه، بدون حساب، بدون پرداخت.
سمت شنونده ←
جملههای کامل ساختهشده از معنا، که روی صفحهٔ بزرگ مهمتر است، جایی که همه یک جملهٔ بد را میبینند.
چگونه ترجمه میکند ←
نامها و مکانها دستنخورده میمانند. روی صفحهای که کل سالن میخواند، این چیز کوچکی نیست.
یک کلمه را قفل کنید ←
تقریباً هر زبانی در فهرست را میشود بهصورت زیرنویس خواند، که همان چیزی است که صفحه نشان میدهد. آنهایی را که سالن شما نیاز دارد بررسی کنید.
زبان خود را پیدا کنید ←
نه. به یک صفحه و چیزی که آن را راه بیندازد نیاز دارید، که برای بیشتر سالنها همان لپتاپی است که سرودها را پخش میکند. جعبهای برای خرید نیست، چیزی برای اجاره نیست و گیرندهای برای پخش کردن نیست.
خیلی از سالنها MulingDisplay را روی صفحهٔ دوم اجرا میکنند تا پروژکتور اصلی همان کاری را بکند که همیشه میکرد. اگر فقط یک صفحه دارید، یک ناحیه میتواند زیر اسلایدها بنشیند. دربارهٔ سالنتان به ما بگویید تا صادقانه بگوییم چه چیزی در آن بهتر به نظر میرسد.
نه. MulingDisplay شامل است. راه دومی برای نمایش همان جلسه است، نه چیز دومی برای پرداخت.
بله، همزمان. کد ورود را در یک ناحیه بگذارید و هر کس که صفحهٔ خودش را ترجیح میدهد، یا میخواهد به جای خواندن صدایی در گوشش بشنود، میتواند در چند ثانیه وصل شود.
در اتاق، در زبانهٔ نمایشگرها. یک نمایشگر بسازید، سپس ویرایش را باز کنید تا چیدمان، ناحیهها، رنگها و اندازهٔ متن را انتخاب کنید. اگر در حساب شما نشان داده نمیشود، به ما بگویید تا با شما روشنش کنیم.
چقدر بزرگ، چقدر روشن، چند صفحه، چند زبان. میگوییم چه چیزی در آن کار میکند و با شما راهاندازیاش میکنیم.