På et kort videomøde åbner vi et rigtigt oversættelsesrum. Du lytter på din egen telefon, på dit eget sprog, præcis som jeres gæster vil gøre det. Bagefter spørger du om alt, hvad du vil. Der er ikke noget, I skal sætte op hos jer.
Fire trin og ingen slides. Når vi er færdige, har du hørt det med dine egne ører og selv sagt en sætning ind i det.
Vi lægger et lytterlink i chatten. Du åbner det på din telefon og vælger dit sprog.
Vi læser et kort stykke op. I løbet af få sekunder hører du det på dit sprog, og ordene står samtidig på skærmen.
Du siger noget, og du ser dine egne ord nå ud i rummet på flere sprog på én gang.
Vi taler jeres samling igennem, jeres lydopsætning, og det, jeres tekniske folk gerne vil spørge om.
Fire ting på cirka et kvarter. De fleste er overbeviste ved den anden, når de hører deres eget sprog komme ud af deres egen telefon.
Ingen app, intet headset, ingen modtager udleveret fra en kasse ved døren. Præcis det, jeres menighed kommer til at gøre.
Én taler, flere sprog live i det samme rum. Hver enkelt vælger sit eget.
Bygget til prædiken og undervisning, med bibelvers vist i hvert sprogs egen rigtige oversættelse.
Hvordan ordene kan komme op på projektoren for hele rummet og ikke kun på telefonerne.
Nej. Mødet er gratis, og der er ikke noget at skrive under på. Det tager cirka et kvarter.
Nej. Det kører i en browser. Undervejs åbner du et link på din egen telefon og vælger dit sprog.
Tag ham eller hende endelig med. Vi viser præcis, hvordan det kobles til jeres mixerpult, og det er dét, der er nemmest at få på plads, når den rigtige person er med.
Præcis dem, I gerne vil høre. Sig til inden mødet, hvilke sprog der sidder i jeres rum, så har vi dem klar.
Nej. Er I en kirke, giver vi jer to hele gudstjenester helt gratis: ingen binding, intet kort, intet abonnement. Vi hjælper jer med at sætte det op online, og personligt hvor vi kan nå jer. Er I ikke en kirke, er jeres første session gratis, og vi hjælper jer også med at sætte den op. Selve opsætningen tager under to minutter.
Engelsk, og med et rigtigt menneske frem for en optagelse. I behøver ikke perfekt engelsk: et mellemniveau er rigeligt til at følge med og stille jeres spørgsmål. I kommer også til at høre selve rummet på jeres eget sprog, for det er hele pointen med samtalen.
Samtalen foregår i Microsoft Teams. Når I vælger et tidspunkt, får I en kalenderinvitation med linket i, og I kan deltage fra en browser eller fra Teams-appen, alt efter hvad I allerede har.
MulingStream er et kontekstbevidst AI-oversættelsessystem til live begivenheder. Én person taler, og rummet følger med i realtid, hver lytter på sit eget sprog, som live undertekster eller naturlig stemme. Det er bygget til gudstjenester, forelæsninger, konferencer, rundvisninger, beskeder og live shows. Sådan fungerer det i praksis En vært opretter et rum til en bestemt begivenhed: en gudstjeneste, en konference, en podcast, et bryllup eller en begravelse.Værten vælger et standardsprog at tale på og tilføjer de sprog til publikum, som lytterne kan vælge imellem. Standardsproget er kun et udgangspunkt: talere kan skifte eller blande sprog midt i en sætning, og MulingStream følger med.Værten går live og taler helt normalt. Talen opfanges og oversættes, mens den bliver sagt.Lytterne går ind i det samme rum med en adgangskode, et link eller en QR-kode. Ingen konto, ingen app at installere, det kører i browseren på enhver moderne telefon eller computer.Hver lytter vælger sit eget sprog og følger med via undertekster, stemme eller begge dele. Fordi alle er i det samme rum, når én taler ud til et flersproget publikum på samme tid, uden tolkebokse og uden modtagere, der skal deles ud....
Ja. Åbn demosiden og start en 10-minutters live session uden konto, uden e-mail og uden betaling. Sådan fungerer demoen Vælg det sprog, du vil tale, og et eller flere sprog til dine lyttereStart demoen og del lytterlinket eller QR-koden med dem, du vil have medTal helt normalt og se live tekst og oversættelse, præcis som i en rigtig sessionDemoen kører hele pipelinen, inklusive Smart Translation og stemmeoutput Bagefter kan du indtaste din e-mail, hvis du vil have en PDF-udskrift af sessionen. Det er valgfrit. Når du er klar til rigtige sessioner, så opret en konto. Der kræves ikke kort, og din første session er gratis.
En hvilken som helst moderne telefon eller bærbar computer med en browser og internetforbindelse. Det er gratis for lyttere – ingen konto, ingen app-installation og intet særligt udstyr. Høretelefoner er valgfrie, hvis de ønsker privatliv.
Vælg et tidspunkt, så får du med det samme en kalenderinvitation med et link til videomødet. Tag den med, der styrer lyden. Tag dine spørgsmål med.