جرّبه بنفسك، قبل أي أحد آخر.

هناك عرضان تجريبيان مجانيان، ولا يحتاج أي منهما إلى تسجيل. كن المتحدث في غرفتك الخاصة لمدة عشر دقائق، أو انضم إلى غرفتنا العاملة على مدار الساعة كمستمع. إليك ما يُظهره كل منهما، وكيف تختبر بحيث تخبرك النتيجة بما سيحصل عليه مستمعوك فعلًا.

كن المتحدث، أو كن المستمع.

يُظهر عرض المتحدث كيف تبدو إدارة غرفة. ويُظهر عرض المستمع ما سيراه ويسمعه الناس في قاعتك.

أدر غرفتك الخاصة لمدة 10 دقائق.

تحدث في ميكروفونك وشاهد كلماتك تصل إلى المستمعين بلغتهم خلال ثوانٍ.

انضم إلى غرفة العرض لدينا، مباشرةً الآن.

غرفة العرض التجريبي لدينا تعمل على مدار الساعة ولا تتوقف. اختر لغة، واقرأ النص أو اسمع الصوت، وشاهد التلميحات الذكية تظهر تحت السطور.

عشر دقائق في غرفتك الخاصة.

غرفة العرض التجريبي نسخة مبسطة من الغرفة الحقيقية. هكذا تحصل منها على أكبر فائدة.

اسمح باستخدام الميكروفون

يسألك متصفحك مرة واحدة إن كان مسموحًا للصفحة باستخدام ميكروفونك. اختر الخيار الذي يسمح بذلك ويتذكره، حتى لا يسألك مرة أخرى.

اختر لغتين

اللغة التي ستتحدث بها، واللغة التي سيتابع بها مستمعك. الغرفة الحقيقية تحمل عدة لغات في الوقت نفسه.

دع صديقًا يستمع

اطلب من صديق أو زميل أن يمسح بهاتفه رمز QR في أعلى يمين شاشتك. انقر عليه لتكبيره. ينضم إلى الغرفة دون تطبيق.

يضغط على أيقونة السماعات

بعد أن ينضم، يضغط على أيقونة السماعات أسفل شاشته ليسمع الترجمة. ويظهر النص على شاشته أيضًا.

أبعد الصوت عن ميكروفونك

يستخدم مستمعك سماعات أذن، أو يجلس بعيدًا عنك والصوت منخفض. إذا سمع ميكروفونك الصوت المترجَم، فإنه يترجمه من جديد.

اضغط على التسجيل وواصل الكلام

تكلّم بجمل متصلة لبضع دقائق، كما ستتكلم في مناسبتك. عندما تنتهي الدقائق العشر، يمكنك أن تطلب إرسال تقرير الجلسة والترجمات إليك بالبريد الإلكتروني.

الدقائق الأولى ليست الصورة كاملة.

يترجم MulingStream معنى ما تقوله، ضمن السياق، لا كلمة بكلمة. عندما تُنهي جملة وتتوقف لتنتظر الترجمة، فهو ينتظر أيضًا، حتى تكتمل فكرتك. وفي الدقائق الأولى يتعلّم أيضًا إيقاعك وطريقة كلامك والموضوع الذي تتحدث عنه.

لهذا قد تبدو جمل الاختبار القصيرة والدقائق الأولى أبطأ مما ستكون عليه المناسبة الحقيقية. الخدمة التي تترجم كلمة بكلمة قد تبدو أسرع في اختبار سريع، لأنها لا تنتظر المعنى.

لذا اختبره كما ستستخدمه: تكلّم دون انقطاع لبضع دقائق، والتزم بموضوع واحد، واختر نصًا قريبًا من استخدامك الحقيقي بدلًا من «واحد، اثنان، ثلاثة، تجربة، هل تسمعونني؟»، واطلب من صديق يتقن اللغتين أن يستمع أو يقرأ الترجمة النصية بينما تتكلم.

العرض التجريبي عام. غرفتك لن تكون كذلك.

يشغّل العرض التجريبي جلسة أقصر بإعداد عام غير مضبوط على استخدامك، مع تفعيل كل Smart Hints من الأساسية إلى المتقدمة، لذا قد ترى تلميحات أكثر مما كانت ستعرضه غرفة حقيقية.

يضيف الحساب الكامل ما يجعل الترجمة تناسب سياقك: قوالب مضبوطة على استخدامك، وContext Enhancer، والكلمات المفتاحية، وSmart Hints تختارها حسب الفئة والمستوى. للحصول على التجربة الكاملة والأفضل، سجّل وابدأ بفترة تجريبية مجانية وسخية.

ما يراه مستمعوك ويسمعونه.

غرفة العرض التجريبي لدينا تعمل مباشرة ليلًا ونهارًا. افتحها على هاتفك وستكون في مقعد ضيف في مناسبتك.

افتح الرابط

افتح العرض التجريبي المباشر للمستمع على هاتفك أو حاسوبك. في الغرفة الحقيقية يمسح ضيوفك رمز QR أو يضغطون على رابط: دون تطبيق، دون تسجيل.

اختر لغتك

اختر اللغة التي تريد أن تتابع بها، من بين 200+ لغة. كل مستمع يختار لغته.

اقرأ أو استمع

اقرأ الترجمة النصية فور ظهورها، أو اضغط على أيقونة السماعات لتسمع الصوت المترجَم. كبّر النص إن شئت، وشاهد Smart Hints تظهر تحت السطور.

الشاشة، أو شخص يريك إياه.

جرّب عرض MulingDisplay التجريبي

الترجمة النصية نفسها على الشاشة أو التلفاز في المقدمة. جرّب التخطيطات والنص والألوان بنفسك.

عرض MulingDisplay التجريبي

احجز عرضًا

تفضّل أن نريك نحن؟ احجز عرضًا مباشرًا، فنرشدك خطوة بخطوة ونجيب عن أسئلتك.

احجز عرضًا

أسئلة عن العروض التجريبية

هل أحتاج إلى التسجيل لأجرّب العرض؟

لا. العرضان مجانيان ولا يحتاجان إلى تسجيل أو بطاقة أو بريد إلكتروني. لا تُدخل بريدك الإلكتروني إلا في نهاية عرض المتحدث، إن أردت أن يُرسل إليك تقرير الجلسة.

لماذا تبدو الترجمة أبطأ في اختبار قصير؟

لأنه يترجم المعنى ضمن السياق، لا كلمة بكلمة. ينتظر حتى تكتمل كل فكرة، وفي الدقائق الأولى يتعلّم إيقاعك وموضوعك. تكلّم دون انقطاع لبضع دقائق على نص حقيقي، وسيتابعك عن قرب.

هل يمكنني الاستماع على الحاسوب نفسه الذي أتكلم فيه؟

يمكنك ذلك، لكن من الصعب أن تتكلم وتستمع في الوقت نفسه، وقد يسمع ميكروفونك الصوت المترجَم. صديق معه هاتف وسماعات أذن يمنحك صورة أفضل بكثير.

هل العرض التجريبي بجودة الغرفة الحقيقية؟

إنها الترجمة نفسها، بإعداد عام. الغرفة الحقيقية تُضبط على استخدامك، مع Context Enhancer والكلمات المفتاحية وSmart Hints التي تختارها، لذا تناسب مناسبتك أكثر.

كيف أجرّبه في مناسبتي؟

سجّل وتكون غرفتك الأولى جاهزة في دقيقتين تقريبًا، مع فترة تجريبية مجانية وسخية. ويمكن للكنائس أن تبدأ دون أي عرض تجريبي.

هل أنت مستعد لغرفتك الخاصة؟

سجّل وتكون غرفتك الأولى جاهزة في دقيقتين تقريبًا.

Home / كيف يعمل / شغّل عرضًا تجريبيًا