Cho mục sư, ban tổ chức, người quản lý và bất cứ ai đưa ra quyết định. Phòng đầu tiên của bạn sẵn sàng ngay khi bạn đăng ký. Bạn nói như mọi khi, và mọi người đang nghe theo dõi bằng ngôn ngữ của mình, trên điện thoại của mình hoặc trên màn hình.
Không phải thuê phiên dịch, không phải phát tai nghe, không cần kỹ thuật viên trong ngày.
Một kết nối ổn định cho laptop hoặc máy tính bảng phía trước. Wi-Fi bình thường là đủ.
MulingStream chạy trong trình duyệt. Không phải cài gì, không phải mua gì.
Họ quét mã và chọn ngôn ngữ. Không ứng dụng, không tài khoản, họ không phải trả gì.
“Nói chung: việc thiết lập nhanh, dễ và đơn giản!”
Vineyard Speyer
Lời của chính ông, bằng tiếng Anh:
“In general: the setup is quick, easy and straight forward!”
“Tôi rất hài lòng với bản dịch trong buổi lễ Chúa nhật. Bản dịch tiếng Hà Lan thật xuất sắc.”
Mục sư và Giám lý Hội nghị, Евангелска методистка епископална църква, Варна
Lời của chính ông, bằng tiếng Bulgaria:
Много съм доволен от превода по време на неделното богослужение. Преводът на нидерландски беше отличен.
“Trước đây chúng tôi có một người dịch trực tiếp những gì được nói ra, và những ai không nói tiếng Đan Mạch thì ngồi đeo tai nghe và nghe theo. Bây giờ chúng tôi chỉ cần bật bản dịch lên, và họ tự quét một mã rồi nhận bản dịch trên chính điện thoại của mình.”
Mục sư trưởng, Åbenkirke Odense
Lời của chính ông, bằng tiếng Đan Mạch:
Før havde vi en person, der live-oversatte det, der blev sagt, og de ikke-dansktalende sad med høretelefoner og lyttede med. Nu kan vi bare tænde for oversættelsen, og de kan selv scanne en QR-kode og få oversættelsen på deres egen telefon.
Đội âm thanh nối bàn âm thanh với laptop một lần. Người nói vẫn dùng micro quen thuộc, và phụ đề cũng có thể hiện trên màn hình hoặc TV.
Cách đội âm thanh kết nối
Đặt một máy tính bảng hoặc điện thoại trước người nói và nó sẽ làm micro. Người nghe theo dõi trên điện thoại của mình.
Xem cách dùng máy tính bảng
Thiết lập một lần. Mỗi tuần sau đó, chỉ cần bấm nút ghi âm. Mã QR và liên kết của bạn vẫn giữ nguyên.
Hãy nói, và xem lời bạn đến trên điện thoại. Không cần đăng ký, không cần thẻ.
Hãy nói vào micro. MulingStream bắt lời của người nói, dịch và chuyển tới người nghe bằng ngôn ngữ của họ chỉ trong vài giây.
Phòng demo của chúng tôi hoạt động suốt ngày đêm, không bao giờ dừng. Chọn một ngôn ngữ, đọc phụ đề hoặc nghe giọng nói, và xem Smart Hints hiện ra dưới từng dòng.
Một cuộc gọi Teams ngắn: chúng tôi chạy một phòng thật trực tiếp trong khi quý vị thấy nó hoạt động trên chính điện thoại của mình, bằng chính ngôn ngữ của mình. Chúng tôi trả lời mọi câu hỏi của quý vị.
Không cần đăng ký thuê bao để bắt đầu, có đủ mọi tính năng, và người nghe không bao giờ phải trả.
Một Gói Buổi Nhóm dùng cho một buổi nhóm, một Gói Tuần dùng cho bảy ngày, cho tất cả mọi người đang nghe, dù có bao nhiêu người vào. Gói không bao giờ hết hạn, và chỉ được dùng khi có người nghe.
Giá cho hội thánh
Một điểm là một phút bằng một ngôn ngữ, và chỉ tính những phút có lời nói. Điểm không bao giờ hết hạn, và Membership giúp giảm giá mỗi điểm.
Giá cho sự kiện
Hội thánh được miễn phí hai buổi lễ đầu tiên. Với mọi sự kiện khác, hãy trao đổi với chúng tôi, và chúng tôi có thể chuẩn bị một thời gian dùng thử rộng rãi để bạn trải nghiệm đúng nghĩa.
Bắt đầu
“Mô hình giá của các bạn có vẻ rất công bằng và vừa túi tiền, ngay cả với các hội thánh nhỏ hơn. Cảm ơn vì điều đó! Và tôi đặc biệt thích lựa chọn ‘chỉ trả tiền khi có thính giả tham dự’ … điều đó cũng rất công bằng …”
Vineyard Speyer
Lời của chính ông, bằng tiếng Anh:
“Your pricing model seems to be very fair and affordable even for smaller churches. Thank you for that! And especially I like the option of ‘pay only if a listener attends’ … that is also very fair …”
Nếu hội thánh của bạn chưa đủ khả năng chi trả, hãy xem Chương trình Lễ Ngũ Tuần: một mùa gói miễn phí cho các hội thánh, vào bất cứ thời điểm nào trong năm.
Hoặc đơn giản là viết cho chúng tôi. Hãy cho chúng tôi biết hoàn cảnh của bạn, và chúng tôi sẽ cùng nhau tìm cách. Chúng tôi rất muốn được giúp, và được làm phước cho hội thánh của bạn.
“Chúng tôi hài lòng đến mức với giải pháp bạn đã xây dựng và tiếp tục phát triển, nên đã quyết định dùng nền tảng của bạn lâu dài hơn, kể cả sau khi chương trình Lễ Ngũ Tuần kết thúc. Chúng tôi háo hức muốn xem nó có thể tốt đến đâu.”
Hội đồng nhà thờ, Vestermarkskirken, Grindsted
Lời của chính ông, bằng tiếng Đan Mạch:
Vi er så tilfredse med den løsning du har lavet og fortsat udvikler, at vi har besluttet at køre på din platform i længere tid, også når pinseprogrammet er udløbet. Vi er spændt på hvor godt det kan blive.
Không. Thiết lập mất khoảng hai phút và chạy trên mọi trình duyệt. Sau lần đầu, bắt đầu chỉ là bấm nút ghi âm. Nếu có đội âm thanh, họ nối bàn âm thanh một lần; nếu không có, một máy tính bảng đặt trước người nói là đủ.
Không. Một gói dùng cho cả buổi nhóm, cho tất cả mọi người đang nghe, dù bao nhiêu người vào và họ chọn ngôn ngữ nào. Hai mươi người nghe dùng một gói, không phải hai mươi gói.
Không. Mở phòng, chọn ngôn ngữ hay lưu ghi chú đều không tốn gì. Gói chỉ được dùng khi thật sự có người nghe. Những gói bạn chưa dùng không bao giờ hết hạn.
Không. Gói hội thánh được mua trước và dùng khi bạn cần. Không thuê bao, không tự động trừ tiền và không có gì phải hủy: nếu bạn ngừng, bạn chỉ đơn giản là không mua gói nữa. Sự kiện dùng điểm theo cùng cách, và Membership chỉ dành cho khi nó giúp bạn tiết kiệm.
Hãy bấm nút ghi âm trước khi buổi lễ bắt đầu và để nó chạy. Với gói hội thánh, cả buổi nhóm đều được bao gồm, kể cả các bài hát, nên để chạy suốt cũng không tốn thêm gì. Nếu micro của người nói hoặc một kênh riêng từ bàn âm thanh đưa tiếng vào MulingStream, phần lớn các bài hát sẽ không lọt vào. Bạn cũng có thể tạm dừng và bắt đầu lại chỉ bằng một cú bấm.
MulingStream được làm cho bài giảng cũng như cho bài nói chuyện. Khi một câu Kinh Thánh được trích, một Smart Hint hiện câu đó từ một bản Kinh Thánh bằng ngôn ngữ của người nghe, và các cách nói được dịch theo ý nghĩa chứ không theo từng chữ. Bạn cũng có thể đưa ghi chú hoặc bản thảo cho phòng từ trước, để tên riêng và thuật ngữ được dịch đúng. Cách tốt nhất để đánh giá là nghe tận tai: demo người nói chỉ mất mười phút.
Có, song song với họ. Phiên dịch viên của bạn tiếp tục phục vụ những ngôn ngữ họ đảm nhận, còn MulingStream đến với những vị khách nói ngôn ngữ mà không ai trong đội biết, trên chính điện thoại của họ, và cả phụ đề trên màn hình.
Có. Nó theo mọi lời nói vào micro, dù ai đang nói: lời chào đón, phần đọc Kinh Thánh, lời cầu nguyện và bài giảng.
Được. Demo người nói cho bạn chạy một phòng trong mười phút mà không cần đăng ký. Khi đã đăng ký, phòng của riêng bạn luôn sẵn để thử bất cứ lúc nào, và chúng tôi rất vui được cùng bạn trong một cuộc gọi ngắn trước buổi lễ đầu tiên.
Được. Hãy xem Chương trình Lễ Ngũ Tuần, một mùa gói miễn phí cho các hội thánh, hoặc viết cho chúng tôi và cho biết hoàn cảnh của bạn. Chúng tôi sẽ cùng nhau tìm cách.
Toàn cảnh, từ người nói đến từng chiếc điện thoại.
Quay lại phần tổng quan
Quét mã, chọn ngôn ngữ, theo dõi. Xem trên một chiếc điện thoại.
Cho người nghe
Một sợi cáp từ bàn âm thanh, chỉ một lần. Hoặc chỉ cần máy tính bảng hay điện thoại.
Cho âm thanh và truyền thông
Phòng đầu tiên của bạn sẵn sàng ngay khi bạn đăng ký, với thời gian dùng thử miễn phí, rộng rãi.