Вірний вашому змісту, а не лише вашим словам. Для церков, конференцій, подкастів, весіль і похоронів: без кабіни, без застосунку для слухачів, лише мікрофон, QR-код і 200+ мов.
Побудьте мовцем 10 хвилин або слухачем у кімнаті, що транслює цілодобово.
Говоріть у мікрофон. MulingStream вловлює слова мовця, перекладає їх і доставляє вашим слухачам їхньою власною мовою за лічені секунди.
Відкрийте нашу цілодобову демонстраційну кімнату. Виберіть будь-яку з дванадцяти мов і дивіться субтитри або слухайте переклад миттєво просто у своєму браузері.
Долучайтеся до короткого дзвінка: ми запускаємо справжню кімнату наживо, а ви бачите, як це працює на власному телефоні, вашою мовою. Ми відповідаємо на кожне запитання і показуємо, як саме це вписується у ваші богослужіння. З вашого боку нічого налаштовувати не треба, близько п'ятнадцяти хвилин.
«Він може перекладати з різних мов саме тією мовою, якою ти хочеш і почути це, і прочитати. Як на мене, це чудова можливість, і в нашому випадку це спрацювало добре.»
Morten Nebel
Генеральний секретар, TRO og LIV
«За літо ми отримали справді хороші відгуки від кількох франкомовних користувачів, яких вразило, що переклад зумів пояснити навіть данську гру слів і приказки.»
Niels-Peter Hedegaard
Провідний пастор, Åbenkirke Odense
«Зараз у нас є молодий чоловік, який утік з України і приходить по неділях. Його англійська не дуже сильна, тож чудово, що ми можемо дати йому можливість стежити українською.»
Christian Munk
Голова, Din Frikirke, Гадерслев
«Ми настільки задоволені рішенням, яке ти створив і продовжуєш розвивати, що вирішили залишитися на твоїй платформі на довший час, зокрема й після завершення програми до П’ятдесятниці. Нам цікаво, наскільки добрим воно може стати.»
Frank Engslund
Церковна рада, Vestermarkskirken, Гріндстед
Країн уже працюють
Підтримуваних мов
Час налаштування
Для слухачів
1 500–4 000 € за день конференції на перекладачів. 5–8 € з учасника за годину за навушники, які вони носять. Цілі мови просто пропускають, бо ніхто не може дозволити собі персонал для них. Ми перебудували це.
Жодної плати за слухача. Жодної ліцензії за мову. Жодних річних зобов'язань. Проведіть недільне служіння, потім захід серед тижня, потім лекцію у вівторок, той самий запас кредитів, той самий рівний тариф.
Відскануйте QR, оберіть мову й слухайте переклад на власному телефоні. Жодного застосунку для встановлення, жодного приймача в оренду, нічого роздавати на вході.
Різні зали, той самий підхід: скажіть один раз, і кожен слухач почує свою мову.
Багатомовні проповіді. Вітайте членів-переселенців їхньою рідною мовою з першого ж тижня.
Живий церковний переклад →
Замініть дорогі кабіни перекладачів. Багато мов, і кожен учасник стежить на власному телефоні.
Живий переклад конференцій →
Перекладайте своє шоу наживо просто під час запису. Один потік, багато мов, без окремої виробничої лінії для кожної мови.
Багатомовний переклад подкастів →
Багатомовні аудиторії та корпоративне навчання. Іноземні студенти стежать наживо, без окремої сесії.
Багатомовна аудиторія →
Ви платите за те, що використали. Що частіше користуєтесь, то більше Membership знижує ціну. Слухачі завжди безкоштовно.
Повний розбір дивіться на сторінці тарифів.
Досі цікаво? Усі поширені запитання · Напишіть нам
MulingStream, це система перекладу ШІ в реальному часі для живого спілкування «один до багатьох», створена для заходів на кшталт церковних служінь, лекцій, конференцій, екскурсій, оголошень і живих шоу. Ось як це працює на практиці: Ведучий створює кімнату для конкретного заходу (наприклад, «Недільне служіння», «Екскурсія каналами», «Ключова доповідь»).Ведучий обирає мову, якою говоритиме (вихідну мову), і додає одну чи кілька мов аудиторії (цільових мов). (Скільки цільових мов можна ввімкнути одночасно, залежить від вашого тарифу.)Далі ведучий виходить в ефір і говорить звичайно. MulingStream вловлює мовлення й видає переклад у реальному часі.Слухачі приєднуються до тієї самої кімнати за кодом доступу, link або QR-кодом. Їм не потрібен обліковий запис і не треба встановлювати застосунок, усе працює в браузері на будь-якому сучасному телефоні чи ноутбуці.Кожен слухач обирає свою бажану мову й отримує переклад як: Живі субтитри (текст) та/або Звук природним голосом (щоб слухати приватно в навушниках, якщо є таке бажання). Оскільки всі перебувають в одній кімнаті, один мовець може одночасно досягти багатомовної аудиторії без кабін перекладачів і роздавання приймачів. Коротко: один...
Так. Відвідайте демонстраційну сторінку, щоб запустити 10-хвилинну живу демонстрацію без облікового запису, без електронної пошти й без оплати. Як працює демонстрація: Виберіть свою вихідну мову та одну чи кілька цільових мовЗапустіть демонстрацію й поділіться посиланням для слухача чи QR-кодом із тими, кого хочете запроситиГоворіть звичайно й дивіться текст і переклад у реальному часі, як у справжній сесіїДемонстрація працює на повному справжньому конвеєрі, включно зі Smart Translation і голосовим виводом Після сесії ви можете за бажанням вказати свою електронну адресу, щоб отримати PDF із текстом демонстрації. Обмеження: 10 хвилин на сесію2 демонстрації з однієї IP-адреси за 24 години Коли будете готові до справжніх сесій, зареєструйтеся. Картка не потрібна, а перша сесія безкоштовна.
Залежить від ситуації. Перекладачі-люди чудові там, де нюанси мають велику вагу, але живий синхронний переклад дуже виснажливий: треба слухати, перекладати й говорити майже без затримки, що змушує скорочувати й може призводити до втрати деталей. З MulingStream мовлення вловлюється безперервно, із живими субтитрами та звуком, тож нічого не пропускається. За чистого звуку (хороший мікрофон, мало шуму) переклад часто можна порівняти з живим перекладом людини, а іноді він і кращий, і він постійно вдосконалюється.
Так. Слухачі приєднуються безкоштовно на власних телефонах чи ноутбуках. Лише членство ведучого визначає, скільки мов, скільки слухачів на кімнату та скільки часу використання доступно.
Кредити, це платіжна одиниця платформи Mulingai для тарифікованого використання. Ваш тариф включає щомісячний обсяг кредитів, що оновлюється кожного розрахункового періоду. Як працюють кредити: 1 кредит = 1 хвилина базової трансляції (1 вихідна мова + 1 цільова мова) Додавання цільових мов підвищує тариф кредитів (див. «Як розраховується використання кредитів?») Кредити витрачаються лише тоді, коли ви активно транслюєте Де застосовуються кредити: - MulingStream: Кредити живлять сесії перекладу в реальному часі Майбутні функції: Кредити також використовуватимуться для експорту звуку, підсумків сесій, витягання ключових слів та інших можливостей платформи Ваша панель керування показує поточний баланс, використання за цей період і час оновлення кредитів. Обсяги кредитів для кожного тарифу дивіться на сторінці тарифів.
Будь-який сучасний телефон чи ноутбук із браузером та інтернет-з'єднанням. Для слухачів це безкоштовно, без облікового запису, без установлення застосунку й без спеціального обладнання. Навушники за бажанням, якщо потрібна приватність.
Поділіться кодом доступу, посиланням або покажіть QR-код. Слухачі відкривають кімнату, обирають свою мову й одразу починають читати субтитри або слухати звук.
«Підтримувані мови» означає, що MulingStream може перекладати понад 100 мовами загалом на всій платформі. «Одночасні мови на кімнату» означає, скільки цільових мов ви вмикаєте для одного заходу водночас. Це залежить від тарифу (наприклад, до 5). Під час заходу слухачі в одній кімнаті можуть приєднатися одночасно, і кожен обирає одну з увімкнених мов, щоб читати субтитри або слухати звук своєю мовою.
Спробуйте демонстраційну кімнату мовця просто зараз: без реєстрації, без картки.