2026 ஜூலையில் எங்கள் நான்கு திட்டங்களை ஓய்வுபெறச் செய்து, அவற்றுக்குப் பதிலாக ஒரே எளிய அலகைக் கொண்டுவந்தோம்: கிரெடிட்கள். Pay As You Go, Membership அல்லது Membership Plus, மூன்றிலும் ஒவ்வொரு அம்சமும் உள்ளடக்கம். பிறகு சபைகளுக்கு மட்டுமே உருவாக்கப்பட்ட ஒன்று கிடைத்தது: திருச்சபை பாஸ்கள்.
விலை நிர்ணயம் பலர் முதலில் பார்க்கும் விஷயம், யாரும் யோசிக்க விரும்பாத கடைசி விஷயம். ஆனால் சில காலம், எங்களுடையது மக்களை அதைப் பற்றி மிக அதிகமாக யோசிக்க வைத்தது.
2026 ஜூலை வரை, MulingStream-க்கு நான்கு திட்டங்கள் இருந்தன: Free, Starter, Pro, Business. ஒவ்வொன்றுக்கும் தனி மாதக் கட்டணம், தனி ஒதுக்கீடு, தனி அம்சப் பட்டியல். சில அம்சங்கள் உயர் திட்டங்களில் மட்டுமே இருந்தன. தேர்ந்தெடுக்க, நீங்கள் எவ்வளவு ஸ்ட்ரீம் செய்வீர்கள், எந்த மொழிகள் தேவைப்படும், எந்த அம்சங்கள் இல்லாமல் போகும் என்று முன்கூட்டியே ஊகிக்க வேண்டியிருந்தது, பிறகு ஸ்ட்ரீம் செய்தாலும் செய்யாவிட்டாலும் ஒவ்வொரு மாதமும் செலுத்த வேண்டியிருந்தது.
ஓர் அலுவலகத்துக்கு மென்பொருளை விற்க அது நியாயமான வழி. ஆண்டுக்கு இருமுறை நடக்கும் மாநாட்டுக்கோ, விருந்தினர்கள் கிடைக்கும்போது பதிவு செய்யும் பாட்காஸ்டுக்கோ, ஒரு ஞாயிறிலிருந்து அடுத்த ஞாயிறுக்குத் தேவை மாறும் சபைக்கோ மொழிபெயர்ப்பை விற்க அது மோசமான வழி.
எங்களுக்குத் தொடர்ந்து வந்த கேள்விகள் ஒருபோதும் விலையைப் பற்றியவை அல்ல. அதன் வடிவத்தைப் பற்றியவை.
"எங்களுக்கு எந்தத் திட்டம் தேவை?" "வரம்பைத் தாண்டினால் என்ன ஆகும்?" "பயன்படுத்தாததை இழந்துவிடுவோமா?" "இந்த அம்சம் ஏன் எங்கள் திட்டத்தில் இல்லை?" ஒவ்வொன்றும், விலை நிர்ணயம் செய்ய வேண்டியதற்கு நேர் எதிரானதைச் செய்கிறது என்பதற்கான அடையாளம். ஒரு முடிவை எளிதாக்குவதற்குப் பதிலாக, அது மக்களை நிறுத்திக் கவலைப்பட வைத்தது.
எனவே 2026 ஜூலை 8 அன்று, ஓர் எளிய எண்ணத்திலிருந்து மீண்டும் தொடங்கத் தீர்மானித்தோம்: கிரெடிட்கள் மட்டுமே ஒரே அலகு, ஒவ்வொரு அம்சமும் எல்லோருக்கும் உள்ளடக்கம். 2026 ஜூலை 22 அன்று புதிய மாதிரி நேரலைக்கு வந்தது.
கிரெடிட்கள் மட்டுமே ஒரே அலகு, ஒவ்வொரு அம்சமும் எல்லோருக்கும் உள்ளடக்கம்.
கிரெடிட் என்பது வெறுமனே ஸ்ட்ரீமிங்கின் ஓர் அளவு. ஒரே நேரத்தில் அதிக மொழிகள் சற்று அதிகமாகப் பயன்படுத்துகின்றன, முழுக் கணக்கும் அவ்வளவுதான். ஓர் அம்சத்துக்குத் தனி விலை இல்லை, திறக்க வேண்டிய கூடுதல் இணைப்பு இல்லை, நல்ல பகுதிகளைத் தடுத்து வைத்திருக்கும் உயர்தர நிலையும் இல்லை.
நீங்கள் எந்த வழியில் செலுத்தினாலும் எல்லாம் உள்ளடக்கம்: வார்த்தைகளை மட்டுமல்ல, பொருளையும் கொண்டுசெல்லும் உண்மையான மொழிபெயர்ப்பு, பேச்சாளர் இப்போது குறிப்பிட்டதை விளக்கும் Smart Hints, பெயர்களும் சிறப்புச் சொற்களும் சரியாக வர உதவும் Context Enhancer மற்றும் முக்கியச்சொற்கள், கேட்டலும் கூடவே வாசித்தலும், ஒவ்வொரு கேட்பவரும் தங்கள் சொந்தத் தொலைபேசியில் தேர்ந்தெடுக்கும் 200+ மொழிகள்.
நான்கு திட்டங்களுக்குப் பதிலாக மூன்று தேர்வுகளைக் கொண்டுவந்தோம். அவை நீங்கள் கிரெடிட்களுக்கு எப்படிச் செலுத்துகிறீர்கள் என்பதில் மட்டுமே வேறுபடுகின்றன, நீங்கள் என்ன செய்ய முடியும் என்பதில் ஒருபோதும் அல்ல.
Pay As You Go ஒவ்வொரு கணக்கும் தொடங்கும் இடம். மாதக் கட்டணம் இல்லை, ரத்து செய்ய எதுவும் இல்லை. தேவைப்படும்போது கிரெடிட்களை வாங்குகிறீர்கள், அவை ஒருபோதும் காலாவதியாவதில்லை, நீங்கள் ஸ்ட்ரீம் செய்யாத மாதம் உங்களுக்கு எதுவும் செலவாவதில்லை. ஆண்டுக்குச் சில முறை நிகழ்வு நடத்தும் எவருக்கும், பொதுவாக இதுவே போதும்.
Membership அடிக்கடி ஸ்ட்ரீம் செய்பவர்களுக்கானது. மாதாந்திர மெம்பர்ஷிப் ஒவ்வொரு மாதமும் ஒரு கிரெடிட் தொகுப்பை உள்ளடக்குகிறது, தொகுப்புக்கு அப்பால் நீங்கள் பயன்படுத்துபவை உட்பட ஒவ்வொரு கிரெடிட்டின் விலையையும் குறைக்கிறது. அந்தக் கடைசிப் பகுதி முக்கியம்: வரம்பைத் தாண்டும்போது திடீர் உயர்வு இல்லை, அதே குறைந்த விலைதான்.
Membership Plus அதிகம் ஸ்ட்ரீம் செய்யும் நிறுவனங்களுக்கானது: வாராந்திர மாநாட்டு நிகழ்ச்சித்திட்டம், பரபரப்பான பாட்காஸ்ட், பெரிய நிகழ்வு நாட்காட்டி. அது ஒவ்வொரு மாதமும் அதிகக் கிரெடிட்களையும், ஒரு கிரெடிட்டுக்கு மிகக் குறைந்த விலையையும், உங்கள் சொந்த பிராண்டிங்குடன் MulingDisplay-ஐயும், முன்னுரிமை ஆதரவையும் உள்ளடக்குகிறது.
இரண்டு மெம்பர்ஷிப்களையும் மாதந்தோறும் அல்லது ஆண்டுதோறும் செலுத்தலாம். மூன்றின் பின்னும் உள்ள விதி ஒன்றே: நீங்கள் எவ்வளவு அதிகமாக உறுதியளிக்கிறீர்களோ, ஒவ்வொரு கிரெடிட்டும் அவ்வளவு குறைவாகச் செலவாகிறது, தயாரிப்பில் எதுவும் மாறுவதில்லை. தற்போதைய எண்களை விலைப் பக்கத்தில் பார்க்கலாம்.
பழைய திட்டங்கள் நீங்கள் பயன்படுத்தக்கூடியதற்குக் கட்டணம் வசூலித்தன. கிரெடிட்கள் நீங்கள் உண்மையில் பயன்படுத்துவதற்குக் கட்டணம் வசூலிக்கின்றன.
ஒரு மாநாட்டு ஏற்பாட்டாளர் இனி மாநாடுகளுக்கு இடையிலான பதினொரு மாதங்களுக்கு மாதக் கட்டணம் செலுத்துவதில்லை. இடைவிட்டு இடைவிட்டுப் பதிவு செய்யும் பாட்காஸ்ட், செலவிட நேரமே கிடைக்காத ஒதுக்கீட்டை இழப்பதில்லை. யாரும் அம்சப் பட்டியல்களை ஒப்பிட வேண்டியதில்லை, ஏனெனில் ஒப்பிட அம்சப் பட்டியலே இல்லை: எல்லோருக்கும் அனைத்தும் கிடைக்கிறது.
புதிய கணக்குகள் இலவச, தாராளமான சோதனைக் காலத்துடன் தொடங்குகின்றன, எனவே ஒரு கிரெடிட் கூட வாங்கும் முன், எவரும் தங்கள் சொந்த அறையில் அது எப்படி ஒலிக்கிறது என்று பார்க்கலாம்.
கிரெடிட்கள் பிரச்சினையின் பெரும்பகுதியைத் தீர்த்தன. சபைகளுக்கு, அவை முழுவதையும் தீர்க்கவில்லை.
பாரசீகமோ உக்ரைனியனோ தேவைப்படும் ஒரு விருந்தினர் எந்த ஞாயிறு உள்ளே வருவார் என்று ஒரு சபைக்குத் தெரியாது. தயாராக இருக்க ஒரே வழி ஒவ்வொரு கூடுகையிலும் மொழிபெயர்ப்பை ஓடவிடுவதுதான், கிரெடிட்களுடன், யாராவது கேட்டாலும் கேட்காவிட்டாலும் ஓடும் ஒவ்வொரு கூடுகையும் கிரெடிட்களைப் பயன்படுத்துகிறது. எனவே சபைகள் புத்திசாலித்தனமான காரியத்தைச் செய்தன: தேவைப்படும் என்று எதிர்பார்த்த ஞாயிறுகளுக்கு மட்டும் மொழிபெயர்ப்பை இயக்கின. அதாவது யாரும் எதிர்பாராத ஞாயிறன்று அது அணைக்கப்பட்டிருந்தது.
எனவே சபைகளுக்கு மட்டுமே ஒன்றை உருவாக்கினோம். 2026 செப்டம்பர் 3 முதல், சபைகள் திருச்சபை பாஸ்கள் மூலம் செலுத்துகின்றன: ஒரு கூடுகைக்கோ, ஒரு முழு நாளுக்கோ, ஒரு முழு வாரத்துக்கோ முன்பணம் செலுத்திய பாஸ்கள், கேட்கும் அனைவரையும் உள்ளடக்குகின்றன, ஒருபோதும் காலாவதியாவதில்லை, யாராவது உண்மையில் கேட்கும்போது மட்டுமே செலவாகின்றன. ஒரு சபை ஒவ்வொரு ஞாயிறும் மொழிபெயர்ப்பை ஓடவிட்டு, யாருக்கும் தேவைப்படாத வாரங்களில் எதுவும் செலுத்தாமல் இருக்கலாம். முழுக் கதையையும் திருச்சபை பாஸ்கள் வந்துவிட்டன என்பதில் சொன்னோம், ஒவ்வொரு பாஸும் சபைகளுக்கான விலைப் பக்கத்தில் உள்ளது.
பதிவு செய்யும் ஒவ்வொரு சபைக்கும் இரண்டு வரவேற்புப் பாஸ்கள் கிடைக்கின்றன, எனவே அதன் முதல் இரண்டு ஆராதனைகள் இலவசம். ஏற்கெனவே மெம்பர்ஷிப்பில் இருந்த அல்லது கிரெடிட்களை வைத்திருக்கும் சபை எங்களுடன் பேசலாம், மெம்பர்ஷிப்பை முடித்து மீதமுள்ளதைப் பாஸ்களாக மாற்றலாம்.
திருச்சபை பாஸ்கள் சபைகளுக்கானவை. மற்ற அனைத்துக்கும், Pay As You Go, Membership, Membership Plus உடன் கிரெடிட்கள் முன்பு இருந்தது போலவே இருக்கின்றன: மாநாடுகள், திருமணங்கள், பாட்காஸ்ட்கள், நிகழ்வுகள், கல்வி. ஒவ்வொரு அம்சமும் இன்னும் உள்ளடக்கம், நீங்கள் வாங்கும் கிரெடிட்கள் இன்னும் ஒருபோதும் காலாவதியாவதில்லை, நீங்கள் ஸ்ட்ரீம் செய்யாத மாதம் இன்னும் எதுவும் செலவாவதில்லை.
எனவே "இதற்கு எவ்வளவு செலவாகும்?" என்பதற்கு இப்போது இரண்டு எளிய பதில்கள் உள்ளன. நீங்கள் ஒரு சபை என்றால்: பாஸ்கள், யாராவது கேட்கும்போது மட்டுமே செலவாகும். நீங்கள் வேறு யாராவது என்றால்: கிரெடிட்கள், பயன்படுத்தும் அளவுக்குச் செலுத்தலாம், அல்லது மெம்பர்ஷிப்புடன் குறைந்த விலையில். எப்படியிருந்தாலும், தடுத்து வைக்கப்பட்டது எதுவும் இல்லை, ஊகிக்க வேண்டியதும் எதுவும் இல்லை.
மாநாடுகள், நிகழ்வுகள், பாட்காஸ்ட்களுக்குக் கிரெடிட்கள், சபைகளுக்குப் பாஸ்கள், இரண்டிலும் ஒவ்வொரு அம்சமும் உள்ளடக்கம்.