MulingStream என்பது Mulingai-இன் முதல் தயாரிப்பு. அது 2024 ஆகஸ்ட் மாதத்தின் ஒரு ஞாயிற்றுக்கிழமையில், ஒரு மொழிபெயர்ப்பு பிரசங்கத்தோடு ஈடுகொடுக்க முடியாமல் போனபோது தொடங்கியது. இதுதான் முழுக் கதை: எண்ணம், முதல் வரி குறியீடு, பெயர், நிறுவனம், சுடர், நாங்கள் கதவுகளைத் திறந்த நாள். எங்கள் நாட்குறிப்பிலிருந்து, எங்கள் தளம் திறக்கப்பட்ட நாளில் வெளியிடப்பட்டது.
எங்கள் நாட்குறிப்பிலிருந்து. தொடக்க நாட்களிலிருந்தே நாங்கள் குறிப்புகளை எழுதி வைத்தோம், அவற்றை 2025 செப்டம்பர் 24 அன்று, தளம் முன்கூட்டிய அணுகலுக்காகத் திறக்கப்பட்ட நாளில் வெளியிட்டோம். இந்தப் பதிவில் உள்ள தேதிகள் நிகழ்வுகள் உண்மையில் நடந்த நாட்கள். ஒவ்வொரு பகுதிக்கும் Mulingai வலைப்பதிவில் அதன் சொந்த முழுக் கதை உள்ளது.
டென்மார்க்கில் உள்ள ஒரு சர்ச்சில், ஒரு சாதாரண ஆராதனையின்போது இது தொடங்கியது. எங்கள் நிறுவனரின் மனைவியின் இருதய மொழி பாரசீகம். அவர் ஒரு பாரசீக மொழிபெயர்ப்பாளரின் ஒலிபரப்பைக் கேட்டுக்கொண்டிருந்தார். அந்த ஞாயிறு அது பிரசங்கியை விடப் பின்தங்கி, மிக அதிகமானதைத் தவறவிட்டது, அவர் அதை அணைத்துவிட்டார். தான் கேட்க வந்த செய்தியைப் பின்பற்ற முடியாமல் பிரசங்கத்தின் மீதி முழுவதும் அவர் அமர்ந்திருந்தார்.
அந்தக் கணத்தில்தான் MulingStream பற்றிய எண்ணம் பிறந்தது: அரங்கில் இருக்கும் ஒவ்வொருவரும் முழுச் செய்தியையும், நேரடியாக, தங்கள் சொந்த மொழியில், ஏற்கனவே தங்கள் பையில் இருக்கும் போனிலேயே கேட்க முடிந்தால் எப்படி இருக்கும்? பின்னர் கொடுக்கப்படும் சுருக்கம் அல்ல, தாமதமாகவும் உடைந்தும் வரும் பதிப்பும் அல்ல, பிரசங்கியின் கருத்துக்கு உண்மையாக இருக்கும் பிரசங்கமே.
அவர் வசனத்தைக் கேட்க வந்தார், மொழி வழியில் நின்றது.
ஏழு வாரங்களுக்குப் பிறகு, 2024 அக்டோபர் 3 வியாழக்கிழமை மதியம், முதல் வரி குறியீடு எழுதப்பட்டது. அந்தத் திட்டத்துக்கு ஏற்கனவே ஒரு பெயர் இருந்தது: Mulingai. அதே மாலையில் உண்மையில் ஏதோ ஒன்றைச் செய்த முதல் பகுதி வந்தது, பேச்சாளரின் குரலைப் பதிவுசெய்யும் ஒரு எளிய ரெக்கார்டர். ஒரு பிரசங்கத்தை நேரடியாக மொழிபெயர்க்கும் முன், முதலில் அதைக் கேட்க வேண்டும்.
குறியீட்டின் முதல் குறிப்புகளிலிருந்தே திசை சர்ச்சுகளை நோக்கியே இருந்தது: ஒரு சபைக்கு எந்த மொழிகள் தேவை, ஒரு ஆராதனைக்கு மொழிபெயர்ப்பு எப்படி அமைக்கப்பட வேண்டும்.
அதன் முதல் நாட்களில் நேரடி மொழிபெயர்ப்புக்குத் தற்காலிகப் பெயர்கள் இருந்தன. 2024 அக்டோபர் 12 சனிக்கிழமை அன்று அது இன்றும் தாங்கியிருக்கும் பெயரைப் பெற்றது: MulingStream, ஒரு பேச்சாளரின் வார்த்தைகளை ஒவ்வொரு கேட்பவருக்கும், ஒவ்வொருவரின் சொந்த மொழியிலும் ஒலிபரப்பும் Mulingai-இன் வழி. ஒரே சொல், பெரிய S உடன்.
அந்த இலையுதிர் காலத்தின் மீதி முழுவதும் மாலைகளும் வார இறுதிகளும்தான். 2024 அக்டோபர் முதல் டிசம்பர் வரை நானூற்றுக்கும் மேற்பட்ட மாற்றங்கள் குறியீட்டில் சேர்ந்தன, அவை அனைத்தும் ஒரு நிறுவனமோ, ஒரு வாடிக்கையாளரோ, ஒரு இணையதளமோ இருப்பதற்கு முன்பே.
ஒரு மாதிரி வடிவம் ஒரு லேப்டாப்பில் வாழலாம். ஒவ்வொரு ஞாயிறும் சர்ச்சுகள் நம்பியிருக்கும் ஒரு சேவை அப்படி வாழ முடியாது. தன் சபையின் முன் வைக்கும் ஒன்றுக்குப் பின்னால் யார் நிற்கிறார்கள் என்று ஒரு சர்ச் அறிய வேண்டும். ஆகவே 2025 ஜனவரி 10 அன்று, டென்மார்க்கில் Mulingai ApS நிறுவப்பட்டது, முதல் நாளிலிருந்தே ஒரு உறுதியான நம்பிக்கையுடன்: மொழி ஒருபோதும் யாரையும் செய்தியிலிருந்து விலக்கி வைக்கக் கூடாது.
அதன் பின்னால் உள்ள நோக்கம் மாற்கு 16:15: "நீங்கள் உலகமெங்கும் போய், சர்வசிருஷ்டிக்கும் சுவிசேஷத்தைப் பிரசங்கியுங்கள்." நாங்கள் சர்ச்சிலிருந்து தொடங்கினோம், ஒரு அரங்கில் பேசும் ஒவ்வொருவருக்காகவும் உருவாக்கினோம்.
எங்கள் லோகோ, உள்ளே ஒரு ஒலி அலையைக் கொண்ட ஒரு சுடர். சுடர் ஆர்வத்தையும் ஆற்றலையும் குறிக்கிறது, அரங்கில் உள்ள ஒவ்வொருவரிடமும் கொண்டு சேர்க்கத் தகுதியான ஒரு செய்தியின் அக்கினி. ஒலி அலை குரலைக் குறிக்கிறது: பேசப்படும் வார்த்தைகள், அவை சொல்லப்படும்போதே ஒலிபரப்பப்பட்டு இன்னொரு மொழிக்குக் கொண்டு செல்லப்படுகின்றன. அதில் பூகோள உருண்டை இல்லை, அது வேண்டுமென்றே: எங்கள் அடையாளம் ஒரு குரலைப் பற்றியது, ஒரு வரைபடத்தைப் பற்றியது அல்ல.
2025-இன் வசந்தமும் கோடையும் முழுவதும் MulingStream ஒரு ஞாயிறு காலையில் ஒரு சர்ச் நம்பக்கூடிய ஒன்றாக வளர்ந்தது: பேச்சாளரின் பக்கம், போனில் கேட்பவரின் பக்கம், பதிவுசெய்தல், கணக்கு. 2025 செப்டம்பர் 24 அன்று தளம் முன்கூட்டிய அணுகலுக்காகத் திறக்கப்பட்டது, இந்த நாட்குறிப்புகளும் அதே நாளில் வெளியாகின.
இன்று MulingStream பிரசங்கங்களையும், மாநாடுகளையும், கூடுகைகளையும் 200+ மொழிகளில், நேரடியாக, மக்களிடம் ஏற்கனவே இருக்கும் போன்களில் கொண்டு சேர்க்கிறது. அது இன்னும் அதே ஞாயிறுக்கே திரும்புகிறது: யாரும் மொழிபெயர்ப்பை அணைத்துவிட்டு, பின்பற்ற முடியாத ஒரு செய்தியின் முன் அமர்ந்திருக்க வேண்டியதில்லை.
2026 ஏப்ரல் 13 முதல் MulingStream-க்கு mulingstream.com என்ற சொந்த இல்லம் உள்ளது, சர்ச்சுகள், மாநாடுகள், நிகழ்வுகளுக்கான நேரடி மொழிபெயர்ப்பு பற்றிய அனைத்தும் ஒரே இடத்தில். mulingai.com இப்போது நிறுவனத்தின் தளம், உங்கள் கணக்கு இன்னும் அங்கேயே இருக்கிறது: நாங்கள் உருவாக்கும் அனைத்துக்கும் ஒரே கணக்கு. ஒவ்வொரு தயாரிப்புக்கும் அதன் சொந்த இணையதளத்தை ஏன் கொடுத்தோம் என்பது ஒரே நிறுவனம், ஒவ்வொரு தயாரிப்புக்கும் ஒரு இணையதளம் என்பதில் உள்ளது.
2024 ஆகஸ்ட் 11: Mulingai எப்படித் தொடங்கியது 2024 அக்டோபர் 3: முதல் வரி குறியீடு 2025 ஜனவரி 10: Mulingai நிறுவப்பட்டது ஏன் Mulingai, ஏன் ஒரு சுடர்
ஒரு சர்ச்சாகப் பதிவுசெய்து, உங்கள் மொழிகளைச் சேருங்கள், உங்கள் முதல் இரண்டு ஆராதனைகள் இலவசம்.