På ett kort videomöte öppnar vi ett riktigt översättningsrum. Du lyssnar i din egen telefon, på ditt eget språk, precis som era gäster kommer att göra. Sedan frågar du oss vad du vill. Det finns ingenting ni behöver ställa in.
Fyra steg och inga bilder. När vi är klara har du hört det med egna öron och själv sagt en mening in i det.
Vi lägger en lyssnarlänk i chatten. Du öppnar den i telefonen och väljer ditt språk.
Vi läser ett kort stycke. Inom några sekunder hör du det på ditt språk, och orden står samtidigt på skärmen.
Du säger något och ser dina egna ord nå ut i rummet på flera språk samtidigt.
Vi går igenom er samling, er ljudanläggning och allt som era tekniker vill fråga om.
Fyra saker på ungefär en kvart. De flesta är övertygade redan vid den andra, när de hör sitt eget språk komma ur sin egen telefon.
Ingen app, inga hörlurar, ingen mottagare utdelad ur en låda vid dörren. Precis det er församling kommer att göra.
En talare, flera språk live i samma rum. Var och en väljer sitt eget.
Byggd för predikan och undervisning, med bibelverser visade i varje språks egen riktiga översättning.
Hur orden kan gå upp på projektorn för hela rummet och inte bara i telefonerna.
Nej. Mötet är gratis och det finns ingenting att skriva under. Det tar ungefär en kvart.
Nej. Det körs i en webbläsare. Under mötet öppnar du en länk i din egen telefon och väljer ditt språk.
Ta gärna med hen. Vi visar exakt hur det kopplas till ert mixerbord, och det är det som är lättast att lösa när rätt person är med.
Precis de ni vill höra. Säg till före mötet vilka språk som sitter i ert rum, så har vi dem redo.
Nej. Är ni en kyrka ger vi er två hela gudstjänster helt gratis: ingen bindningstid, inget kort, inget abonnemang. Vi hjälper er att sätta upp det online, och på plats där vi kan nå er. Är ni inte en kyrka är er första session gratis, och vi hjälper er att sätta upp den också. Själva uppsättningen tar under två minuter.
Engelska, och med en riktig människa i stället för en inspelning. Ni behöver inte perfekt engelska: en medelnivå räcker gott för att följa med och ställa era frågor. Ni får också höra själva rummet på ert eget språk, för det är hela poängen med samtalet.
Samtalet hålls i Microsoft Teams. När ni väljer en tid får ni en kalenderinbjudan med länken i, och ni kan ansluta från en webbläsare eller från Teams-appen, beroende på vad ni redan har.
MulingStream är ett AI-översättningssystem som tar hänsyn till sammanhanget, byggt för direktsända evenemang. En person talar, och rummet följer med i realtid, varje lyssnare på sitt eget språk, som direkttextning eller naturlig röst. Det är byggt för gudstjänster, föreläsningar, konferenser, turer, meddelanden och liveframträdanden. Så fungerar det i praktiken En värd skapar ett rum för ett bestämt evenemang: en gudstjänst, en konferens, en podd, ett bröllop eller en begravning.Värden väljer ett förvalt talspråk och lägger till de publikspråk som lyssnarna kan välja mellan. Förvalet är bara en utgångspunkt: de som talar kan byta eller blanda språk mitt i en mening, och MulingStream följer med.Värden startar sändningen och talar som vanligt. Talet fångas och översätts medan det sägs.Lyssnarna går in i samma rum med en åtkomstkod, en länk eller en QR-kod. Inget konto, ingen app att installera, det körs i webbläsaren på vilken modern telefon eller bärbar dator som helst.Varje lyssnare väljer sitt eget språk och följer med via textning, röst, eller båda. Eftersom alla är i samma rum når en enda röst en flerspråkig publik samtidigt, utan tolkbås och utan mottagare att dela ut. Antalet...
Ja. Öppna demosidan och starta en direktsession på 10 minuter utan konto, utan e-post och utan betalning. Så fungerar demon Välj språket du ska tala och ett eller flera språk för dina lyssnareStarta demon och dela lyssnarlänken eller QR-koden med dem du vill ha medTala som vanligt och följ texten och översättningen direkt, precis som i en riktig sessionDemon kör hela flödet, inklusive Smart Translation och röstutgång Efteråt kan du fylla i din e-postadress om du vill ha en PDF av sessionen. Det är frivilligt. När du är redo för riktiga sessioner registrerar du dig. Det krävs inget kort, och din första session är gratis.
Vilken modern mobil eller laptop som helst med en webbläsare och internetanslutning. Det är gratis för lyssnare: inget konto, ingen appinstallation och ingen särskild maskinvara. Hörlurar är valfritt om de vill lyssna privat.
Välj en tid så får du direkt en kalenderinbjudan med en länk till videomötet. Ta med den som sköter ljudet. Ta med dina frågor.