Tala en gång. Nå alla på deras eget språk.

Trogen din innebörd, inte bara dina ord. För kyrkor, konferenser, poddar, bröllop och begravningar: ingen bås, ingen app för lyssnarna, bara en mikrofon, en QR-kod och 180+ språk.

Prova det från båda hållen.

Var talaren i 10 minuter, eller var lyssnare i ett rum som sänder dygnet runt.

Kör ditt eget direktöversättningsrum i 10 minuter.

Tala in i mikrofonen. MulingStream fångar talarens ord, översätter dem och levererar dem till dina lyssnare på deras eget språk inom några sekunder.

Se vad din publik upplever: direkt, just nu.

Öppna vårt demorum som är igång dygnet runt. Välj något av tolv språk och se undertexterna eller hör översättningen direkt i din webbläsare.

Länder som kör direkt

Språk som stöds

Uppstartstid

Gratis

För lyssnare

Att översätta ett evenemang på det gamla sättet är vansinnigt dyrt.

1 500–4 000 € per konferensdag för tolkar. 5–8 € per deltagare och timme för de headset de bär. Hela språk hoppas över för att ingen har råd att bemanna dem. Vi byggde om det.

Betala bara för de minuter du sänder

Inga avgifter per lyssnare. Ingen licens per språk. Ingen årsbindning. Kör en söndagsgudstjänst, sedan ett evenemang mitt i veckan, sedan en föreläsning på tisdagen, samma kreditpott, samma fasta plan.

Lyssnare använder sina egna mobiler

Skanna en QR, välj ett språk och hör översättningen i din egen telefon. Ingen app att installera, ingen mottagare att hyra, inget att dela ut i dörren.

Byggd för ögonblicken där en röst når ett flerspråkigt rum.

Olika rum, samma recept: tala en gång, varje lyssnare hör sitt språk.

Församlingar och verksamheter

Flerspråkiga predikningar. Välkomna medlemmar med utländsk bakgrund på deras hjärtespråk från första veckan.

Direktöversättning i församlingen →

Konferenser och toppmöten

Ersätt dyra tolkbås. Flera språk, varje deltagare följer med i sin egen mobil.

Direktöversättning på konferenser →

Poddar och sändningar

Direktöversätt ditt program medan du spelar in. En sändning, många språk, ingen produktionslinje per språk.

Flerspråkig poddöversättning →

Utbildning och kurser

Flerspråkiga klassrum och företagsutbildning. Internationella studenter följer med direkt, ingen separat session.

Flerspråkigt klassrum →

Priser som fungerar i alla storlekar.

Från Starter för husförsamlingen till Business för det internationella. Lyssnare alltid gratis.

Se hela genomgången på prissidan.

Vanliga frågor

Fortfarande nyfiken? Alla vanliga frågor · Skriv till oss

Vad är Pingstprogrammet?

Vårt Pingstprogrammet är en säsong på 50 dagar där ett litet antal församlingar får MulingStream gratis, uppsatt med vår hjälp, så att varje medlem kan följa gudstjänsten på sitt eget språk. Det är inspirerat av Apostlagärningarna 2, där människor hörde budskapet var och en på sitt eget språk. Gratis under säsongen, inget kort. Se programsidan.

Vad är MulingStream, egentligen?

MulingStream är ett AI-översättningssystem i realtid för direktsänd kommunikation från en till många, byggt för evenemang som gudstjänster, föreläsningar, konferenser, turer, meddelanden och direktsända föreställningar. Så fungerar det i praktiken: En värd skapar ett rum för ett specifikt evenemang (t.ex. ”Söndagsgudstjänst”, ”Kanaltur”, ”Huvudanförande”).Värden väljer talspråket (källspråket) och lägger till ett eller flera publikspråk (målspråk). (Hur många målspråk du kan aktivera samtidigt beror på din plan.)Värden går live och talar normalt. MulingStream fångar talet och producerar översättningar i realtid.Lyssnare går med i samma rum med en kod, link eller QR-kod. De behöver inget konto och behöver inte installera någon app: det fungerar i webbläsaren på vilken modern mobil eller laptop som helst.Varje lyssnare väljer sitt eget språk och får översättningen som: Undertexter i realtid (text) och/eller Naturligt klingande ljud (så att de kan lyssna privat i hörlurar om de vill). Eftersom alla är i samma rum kan en enda talare nå en flerspråkig publik samtidigt, utan tolkbås och utan att dela ut mottagare. Kort sagt: en talare talar en gång, och många lyssnare följer med på sitt...

Är Pingstprogrammet verkligen gratis? Vad är haken?

Ingen hake. Vårt hjärta är att tjäna Herren först och framför allt annat, genom att hjälpa fler församlingar att nå de människor som redan sitter framför dem. Vi är också ärliga med att det hjälper oss att växa: församlingar som ser det fungera berättar för andra församlingar, och så når ett litet team fler verksamheter. De två hör ihop, de konkurrerar inte. Vi har suttit i gudstjänster vi inte kunde följa och gått därifrån utan den välsignelse alla andra fick. Det vill vi inte för era medlemmar. Därför är programmet verkligen gratis under säsongen, inget kort, och ingen kostnad om ni inte väljer att fortsätta. Och om vi är rätt för att tjäna er församling lämnar vi i Herrens händer. Det finns ingen hård säljteknik här.

Hur skiljer sig Pingstprogrammet från att bara registrera sig?

Att registrera sig går direkt och sköter ni själva: skapa ett konto, inget kort, och er första session är gratis med vår hjälp att komma igång. Pingstprogrammet söker man till och är praktiskt: vi hjälper er att koppla in ljudet, kör er första söndag tillsammans med er och ger er hela 50 dagar med allt upplåst. Färre platser, mycket mer stöd.

Är det gratis för lyssnare?

Ja. Lyssnare går med gratis i sina egna mobiler eller laptops. Bara värdens medlemskap avgör hur många språk, hur många lyssnare per rum och hur mycket användningstid som finns tillgänglig.

Vad får vår församling i Pingstprogrammet?

En hel säsong på 50 dagar: tillräckligt med krediter för att köra varje söndag, upp till 5 målspråk, 500 lyssnare per gudstjänst, alla röstnivåer, Smart Translation inställd på kristendom, Smart Hints, Context Enhancer och MulingDisplay, plus hjälp att komma igång. Era krediter är era under hela de 50 dagarna, de nollställs inte varje månad.

Kan jag prova MulingStream utan att registrera mig?

Ja. Gå till demosidan för att starta en 10 minuters livedemo utan konto, utan e-post och utan betalning. Så fungerar demon: Välj ditt källspråk och ett eller flera målspråkStarta demon och dela lyssnarlänken eller QR-koden med den du vill ska gå medTala normalt och se text och översättning i realtid precis som i en riktig sessionDemon kör hela den riktiga kedjan, inklusive Smart Translation och röstuppspelning Efter sessionen kan du om du vill ange din e-post för att få en PDF-utskrift av demon. Gränser: 10 minuter per session2 demo per IP-adress per 24 timmar När du är redo för riktiga sessioner registrerar du dig. Inget kort krävs, och din första session är gratis.

Kan vi ansöka om vi redan har en betald plan?

Pingstprogrammet är för församlingar som är nya med MulingStream, så det är inte ett sätt att byta en befintlig betald plan mot en gratis säsong. Om ni redan är med oss, tack, och hör gärna av er: vi vill gärna se över er grundarrabatt och se till att ni får ut mesta möjliga av den.

Redo att översätta ditt nästa evenemang?

Prova demorummet för talare nu, ingen registrering, inget kort.