Nekdo govori. Vsi razumejo.

Govorec govori kot vedno. Vsak v dvorani sledi v svojem jeziku, na svojem telefonu ali na zaslonu spredaj. Tukaj je, kako deluje in kako je videti za vsakogar, ki je zraven.

Kateri ste vi?

Ista dvorana je z vsakega mesta videti drugače. Izberite svoje.

Poslušajte ali berite v svojem jeziku

Skenirajte kodo, izberite jezik in sledite na svojem telefonu. Brez aplikacije, brez računa, nič ne plačate.

Kako se pridružite

Pripravljeno v približno dveh minutah

Za pastorje, organizatorje in vodje: kaj potrebujete, koliko stane in kako začeti z brezplačnim in radodarnim preizkusnim obdobjem.

Kaj morajo vedeti vodje

Brez nove opreme

Za tonske tehnike, medijsko ekipo in AV: en kabel, enkrat, in podnapisi na zaslonu spredaj.

Kako jo priključite

»Imeli smo odlično konferenco z med 300 in 400 udeleženci, z več govorniki na odru v nemščini in angleščini (Nova Zelandija) in z gosti iz različnih narodov, kot so Romunija, Moldavija, Albanija, Iran/Perzija, Francija, Latvija in drugi. Vsi so bili zelo navdušeni nad priložnostjo, da predavanja spremljajo v svojem maternem jeziku.«

Detlef Schmidtke

Vineyard Speyer

Njegove lastne besede, v angleščini:

“We had a great conference with between 300 and 400 participants, with several speakers on stage in German and English (New Zealand) and guests from various nations like Romania, Moldova, Albania, Iran/Persia, France, Latvia and more. Everyone was very excited to have this opportunity to follow the talks in their mother-language.”

»Zna prevajati iz različnih jezikov točno v tisti jezik, v katerem želiš to slišati in tudi prebrati. Zdi se mi čudovita možnost, in v našem primeru je delovalo dobro.«

Morten Nebel

Generalni sekretar, TRO og LIV

Njegove lastne besede, v danščini:

Jeg synes, det har været spændende at prøve af, det med at det kan oversætte fra forskellige sprog til lige præcis det sprog, man selv gerne vil både høre det i og eventuelt læse det på. Det synes jeg er en fantastisk mulighed, og det har fungeret godt i vores tilfælde.

Tri stvari, in te že imate.

Internetna povezava

Stabilna povezava za prenosnik ali tablico spredaj. Običajen Wi-Fi zadošča.

Prenosnik ali tablica

MulingStream deluje v brskalniku. Ničesar ni treba namestiti in ničesar kupiti.

Telefoni v dvorani

Poslušalci uporabljajo svoje telefone. Skenirajo kodo, izberejo jezik in sledijo.

»Na splošno: nastavitev je hitra, preprosta in jasna!«

Detlef Schmidtke

Vineyard Speyer

Njegove lastne besede, v angleščini:

“In general: the setup is quick, easy and straight forward!”

»Vaš cenovni model se zdi zelo pošten in dostopen tudi za manjše cerkve. Hvala vam za to! In posebej mi je všeč možnost ›plačaš samo, če pride poslušalec‹ … tudi to je zelo pošteno …«

Detlef Schmidtke

Vineyard Speyer

Njegove lastne besede, v angleščini:

“Your pricing model seems to be very fair and affordable even for smaller churches. Thank you for that! And especially I like the option of ‘pay only if a listener attends’ … that is also very fair …”

Prepričajte se sami, takoj zdaj.

V obeh primerih brez registracije. Bodite govorec ali poslušalec.

Vodite svojo sobo 10 minut.

Govorite v mikrofon in opazujte, kako vaše besede v nekaj sekundah pridejo do poslušalcev v njihovem jeziku.

Pridružite se naši predstavitveni sobi, v živo, prav zdaj.

Naša predstavitvena soba 24/7 se nikoli ne ustavi. Izberite jezik, berite podnapise ali poslušajte glas in opazujte, kako se pod vrsticami pojavljajo Smart Hints.

Rezervirajte predstavitev v živo in jo bomo prehodili skupaj z vami.

Kratek klic v Teams. V živo poženemo pravo sobo, vi pa gledate, kako vse prihaja na vaš telefon, v vašem jeziku, in odgovorimo na vsako vprašanje.

Kaj ljudje najprej vprašajo

Kaj potrebujemo za začetek?

Internetno povezavo, prenosnik ali tablico spredaj in telefone, ki jih poslušalci tako ali tako nosijo s seboj. MulingStream deluje v brskalniku, zato ni treba ničesar nameščati. Če imate mešalno mizo, en kabel od mize do prenosnika da najčistejši zvok. Brez nje kot mikrofon služi tablica ali telefon pred govorcem.

Ali poslušalci potrebujejo aplikacijo ali račun?

Ne. Skenirajo kodo QR ali tapnejo povezavo, izberejo jezik in podnapisi se začnejo. Brez aplikacije, brez računa, brez e-poštnega naslova in nič ne plačajo.

Kako hitro pridejo besede?

V nekaj sekundah po tem, ko so izgovorjene. Poslušalci lahko berejo podnapise, poslušajo glas v svojem jeziku ali oboje.

Katere jezike lahko ljudje izberejo?

MulingStream deluje v 200+ jezikih, skupaj z njihovimi regionalnimi različicami. Na strani z jeziki najdete vsakega in to, kaj zmore: branje, poslušanje ali oboje.

Koliko časa traja postavitev?

Približno dve minuti. Vaša prva soba je pripravljena v trenutku, ko se registrirate. Izberite jezike, delite povezavo ali kodo QR in začnite govoriti. Potem vsak teden le pritisnete gumb za snemanje.

Koliko stane?

Cerkve uporabljajo bon za vsako srečanje, ki pokrije vse poslušalce. Vsi drugi dogodki uporabljajo kredite, plačane po izgovorjeni minuti. Poslušalci nikoli ne plačajo. Vsak začne z brezplačnim in radodarnim preizkusnim obdobjem, cerkve pa dobijo prvi dve bogoslužji brezplačno.

Pripravljeni, ko boste vi.

Začnite z brezplačnim in radodarnim preizkusnim obdobjem. Cerkve dobijo prvi dve bogoslužji brezplačno.

Home / Kako Deluje