Vse, kar MulingStream počne, osnove in podrobnosti, ki štejejo, ko ste globoko v resničnem bogoslužju ali seji.
100+ izvornih jezikov. 100+ ciljnih jezikov prevajanja. Naravno zveneči glasovi v vseh ravneh kakovosti.
Poslušanje z največjo natančnostjo v 100+ izvornih jezikih in naglasih, dodate pa lahko tudi svoje ključne besede in profile govorcev, da ga še izostrite. Odporno na hrup v ozadju, glasbo, aplavz in kašljanje.
Pomensko natančno prevajanje v 100+ jezikov, v vsakem paketu. Ujame, kaj govorec dejansko misli, in ne le besed, ki jih je uporabil.
4 ravni kakovosti: Standard, Enhanced, Premium in First Class s kloniranjem glasu. Naravni, izrazni glasovi, ki se ujemajo s trenutkom.
Zgrajeno za to, kako dogodki v živo dejansko potekajo, več govorcev, več ločenih sob, resnično omrežje Wi-Fi.
Več ciljnih jezikov hkrati v isti sobi, do 10 pri najvišjem paketu in manj pri manjših. Vsak poslušalec izbere svojega.
Izvajajte glavni oder, ločene sklope in delavnice hkrati. Pro podpira 2 hkratni sobi, Business 5.
Vsaka soba je zasebna. Poslušalci se pridružijo z geslom, povabilno povezavo ali kodo QR, v prostoru ali od doma. Poslušalca umaknete z enim klikom ali pa kodo ustvarite na novo za svež začetek.
Poslušalci se pridružijo s skeniranjem kode QR ali z vnosom 7-mestne kode. Postavite jo na natisnjen list, na projekcijsko prosojnico ali na oznake ali pa povezavo delite v sporočilu, v živo ali na daljavo.
Zgrajeno za hitrost: podnapisi pristanejo skoraj v hipu, ko so besede izgovorjene, glas pa nekoliko za njimi. Ena najnižjih zakasnitev pri prevajanju v živo, da vaši poslušalci sledijo v trenutku, ne po njem.
Poslušalci se pridružijo kar v brskalniku svojega telefona, ni česa prenesti in ni računa za ustvariti. Tapnejo povezavo ali skenirajo kodo in so notri, na katerem koli telefonu, tablici ali prenosniku.
Funkcije, ki prevod dvignejo z ravni besedo za besedo na profesionalno raven.
Najnatančnejše prevajanje v živo, kar ga boste našli, v vsakem paketu. Nejasne in dvoumne formulacije bere tako, kot bi jih človek, in ujame pomen, ne le besed.
Vnaprej prilepite zapiske za pridigo, program konference ali učni načrt. Prevod jih uporabi kot kontekst za celotno sejo, ne le za trenutni stavek, tako da ve, kam gredo stvari.
Dodajte svoje ključne besede za posamezno sobo ali sejo: imena, kraje, izrazje služenja, strokovne izraze. Prevod se nanje zaklene, da vsakič pridejo prav, in več kot jih dodate, natančnejši je.
Prilagojen slovar za posamezno sobo ali sejo. Imena, kraji, izrazje služenja, strokovni žargon, imena znamk. Dodate enkrat, ostane natančno.
Projekcijska plast, ki prevod spremeni v viden del dogodka.
MulingDisplay spremeni kateri koli zaslon, projektor, drugi monitor ali televizor, v prikaz podnapisov in prevodov v živo. Ustvarite prikaz, delite njegovo povezavo s tistim, ki upravlja zaslon, in se posodablja v realnem času, medtem ko govorite.
Izberite razporeditev in en zaslon razdelite na do 4 cone, od katerih vsaka prikazuje drug jezik, pojasnjene namige za jezik ali kodo QR, ki jo občinstvo skenira za pridružitev. Za vsako cono nastavite barvo in velikost besedila na čistem enobarvnem ozadju in pož
»Podprti jeziki« pomeni, da MulingStream na platformi skupno lahko prevaja med 100+ jeziki. »Hkratni jeziki na sobo« pomeni, koliko ciljnih jezikov omogočite za en dogodek hkrati. To je odvisno od paketa (na primer do 5). Med dogodkom se lahko poslušalci v isti sobi pridružijo hkrati in vsak izbere enega od omogočenih jezikov, da bere podnapise ali posluša zvok v svojem jeziku.
MulingStream skupno podpira 70+ jezikov. Za vsako sobo izberete svoj govorni jezik in glede na svoj paket dodate več jezikov poslušalcev (do 5). Vaše občinstvo lahko posluša hkrati, vsak v svojem jeziku.
Da, zasnovano je za jasen, neprekinjen govor v dvoranah, učilnicah in avditorijih. Za najboljše rezultate uporabite dober mikrofon in se izogibajte močnemu hrupu v ozadju (signal z mešalne mize prizorišča je idealen). Kakovost nenehno izboljšujemo.
Za prevedeni zvok obstajajo tri ravni kakovosti glasu. Ob ustvarjanju sobe eno izberete za vsak ciljni jezik. Tri ravni: Standard: vključeno brez dodatnih stroškov kreditov in z najnižjo zakasnitvijo. To je privzeto, če ničesar ne spremenite.Premium: naravnejše ubeseditve, +2 kredita na minuto za vsak jezik, ki jo uporablja.First Class: najbližje človeku, najvišja zakasnitev, +7 kreditov na minuto za vsak jezik, ki jo uporablja. Vse tri ravni so na voljo v vsakem paketu, dodatek pa je povsod enak. Med paketi se spreminja cena na kredit. Ocenjevalnik na strani sobe pred začetkom prikaže vaš natančen strošek za vsak jezik. Če višja raven iz katerega koli razloga ni na voljo, sistem samodejno preklopi na Standard, tako da se vaša seja nikoli ne ustavi.
To je največje število ljudi, ki se lahko hkrati pridružijo eni sobi. Če pričakujete veliko množico, izberite paket z višjo omejitvijo poslušalcev (ali nas kontaktirajte za poslovne potrebe).
Mesta pomenijo, koliko sob lahko z eno naročnino izvajate hkrati. Na primer, 2 mesti pomenita, da lahko imate dve seji v živo, ki tečeta hkrati.
Da, preizkus priporočamo. Ustvarite majhno sobo in izvedite kratko vajo: Uporabite isti mikrofon ali vir, kot ga boste uporabili na dan dogodkaDodajte 1–2 ciljna jezika in naj se prijatelj pridruži kot poslušalecPreverite podnapise, izhodni zvok in zakasnitev Če nameravate uporabiti signal z mešalne mize ali ozvočenja, preizkusite točno to povezavo To je najboljši način, da pred dogodkom ujamete težave z mikrofonom, dovoljenji brskalnika in hrupom v okolju.
Ob ustvarjanju ali urejanju sobe vidite oceno stopnje kreditov glede na izbrano nastavitev. Kaj prikazuje: Osnovna stopnja: 1 kredit/min za vaš izvorni jezik in vaš prvi ciljni jezikDodatni jeziki: 1 kredit/min za vsak dodatni ciljni jezikKakovost glasu: +2 kredita/min za Premium in +7 kreditov/min za First Class, za vsak jezik, ki jo uporabljaSkupna stopnja: krediti, porabljeni na minuto med prenosom v živoUrna ocena: skupno število kreditov za enourno sejo Primer: Osnova (iz angleščine v španščino): 1 kredit/min+ francoščina: 1 kredit/min+ nemščina: 1 kredit/minSkupaj: 3 krediti/min, torej 180 kreditov na uro Smart Translation, Smart Hints in Context Enhancer so v vsakem paketu vključeni brez dodatnih stroškov kreditov. Pomembno: stopnja se zaklene, ko začnete prenašati. Med sejo v živo jezikov ne morete dodajati ali odstranjevati. Uporabite ocenjevalnik za načrtovanje in se prepričajte, da imate dovolj kreditov, preden greste v živo.
Ne. Izvorni in ciljni jeziki so zaklenjeni, ko začnete prenašati, in jih med dejavno sejo ni mogoče spremeniti. Zakaj je tako zasnovano: Zagotavlja predvidljivo porabo kreditov (stopnja je prikazana pred začetkom) Ohranja stabilne tokove zvoka in podnapisov za poslušalce Preprečuje nenamerne spremembe nastavitev sredi dogodka Če potrebujete druge jezike: Ustavite trenutno sejo Ustvarite novo sobo s pravilno jezikovno nastavitvijo Delite novo geslo, povezavo ali kodo QR s svojim občinstvom Začnite novo sejo Nasvet: jezikovno nastavitev preizkusite v kratki vaji pred glavnim dogodkom, da potrdite, da je vse pravilno nastavljeno.
»Sobe« pomeni, koliko sob lahko pod svojim računom ustvarite in upravljate (pogosto se uporabljajo za ločene dogodke). Mnogi gostitelji ustvarijo novo sobo za vsak dogodek zaradi čistega nadzora dostopa in novih gesel in kod QR.
Brez kreditne kartice. Brez obveznosti. Vse funkcije odklenjene.