Ján videl veľký zástup, ktorý nik nemohol spočítať, zo všetkých národov, kmeňov, ľudí a jazykov, ako stojí pred trónom. Je to obraz konca. V mnohých obyčajných zboroch už v nedeľu ráno sedí v miestnosti jeho malý kúsok.
Blízko konca Biblie je obraz, ktorý si mnohí kresťania nesú so sebou celý život.
Potom som videl: Hľa, veľký zástup, ktorý nik nemohol spočítať, zo všetkých národov, kmeňov, ľudí a jazykov; stáli pred trónom a pred Baránkom.
Je to vízia konca všetkých vecí. A predsa, keď sa v obyčajnú nedeľu rozhliadnete po mnohých obyčajných zboroch, môžete z nej už vidieť malý kúsok.
Prečítajte si ten verš pomaly a jedna vec vynikne. Zástup nie je opísaný ako ľudia, ktorí kedysi patrili k národom a jazykom. Stále sú zo všetkých národov, kmeňov, ľudí a jazykov a stoja pred trónom.
Už skôr v tej knihe hovorí to isté nová pieseň spievaná Baránkovi: „svojou krvou si vykúpil pre Boha ľudí z každého kmeňa, jazyka, ľudu a národa“ (Zjv 5:9, SEP).
Nebo v Jánovej vízii nevymaže, odkiaľ ľudia pochádzajú. Perzská stará mama, ukrajinský študent, dánsky farmár a ghanská zdravotná sestra sa nepremenia na jeden jednotný dav. Sú zhromaždení, každý z nich poznateľne sám sebou, a všetci uctievajú toho istého Pána.
Nás to napĺňa hlbokou nádejou. Jazyk, ktorý ste sa naučili od svojej matky, nie je niečo, čo musíte nechať pri dverách neba. A ak nie tam, tak ani pri dverách zboru.
Predstavte si zbor v obyčajnom meste. Nie veľké medzinárodné zhromaždenie, len miestny zbor, ktorý káže jazykom krajiny. V niektorú nedeľu môže byť v miestnosti manželský pár, ktorý pred pár rokmi prišiel z Iránu, mladý muž, ktorý utiekol pred vojnou na Ukrajine, výmenný študent z Brazílie, rodina z Filipín, stará mama, ktorá prišla zo zahraničia navštíviť vnúčatá.
Každý z nich prišiel uctievať. Niektorí z nich sledujú kázeň dobre. Niektorí sledujú jej časti. Niektorých nesú najmä piesne, tváre a láskavosť ľudí okolo nich.
Táto miestnosť je už malou predzvesťou Zjavenia 7:9. Všetky národy, kmene, ľudia a jazyky sú ešte ďaleko, ale štyri či päť z nich sú práve tu a sedia spolu.
Pavol píše: „Už niet Žida ani Gréka, niet otroka ani slobodného, niet muža ani ženy, lebo všetci ste jeden v Kristovi Ježišovi.“ (Gal 3:28, SEP)
Jednota v Kristovi nikdy neznamenala rovnakosť. Zbor v Antiochii mal medzi svojimi vodcami Simeona, nazývaného Niger, a Lucia z Cyrény (Sk 13:1). List Efezanom hovorí veriacim z národov: „Tak teda už nie ste cudzinci ani prisťahovalci, ale ste spoluobčania svätých a patríte do Božej rodiny“ (Ef 2:19, SEP). Spoluobčania, nie hostia, ktorých len trpia.
A na Turíce prvú kázeň cirkvi počul každý „vo svojej materinskej reči“ (Sk 2:8, SEP). Od prvého rána evanjelium putovalo v mnohých jazykoch a nikdy od nikoho nežiadalo, aby sa najprv vzdal toho svojho.
Zbory, ktoré si všimnú mnohé jazyky vo svojej miestnosti, často nájdu jednoduché spôsoby, ako ich uctiť:
Pieseň v dvoch jazykoch. Jedna sloha v jazyku krajiny, jedna v jazyku niektorej rodiny v miestnosti.
Modlitba Pána, každý vo svojom jazyku. Všetci sa modlia v tom istom čase, slovami, ktoré sa naučili ako prvé. Je to jeden z najkrajších zvukov, aké zbor dokáže vydať.
Čítanie z Písma v podaní člena v jeho materinskom jazyku, s textom na plátne v miestnom jazyku.
Spoločné jedlo, na ktoré každá rodina prinesie niečo z domova.
Nič z toho nepotrebuje stratégiu. Stačí, aby si niekto všimol, kto je v miestnosti.
Najťažšia časť je pre mnohých hostí stále samotná kázeň: štyridsať minút najdôležitejších slov týždňa v jazyku, ktorý ovládajú len napoly. Preto budujeme MulingStream. Hosť naskenuje kód, vyberie si vlastný jazyk a sleduje kázeň naživo na vlastnom telefóne, počúva alebo číta. Keď kazateľ cituje verš, Smart Hints ukážu hosťovi ten verš z prekladu Biblie v jeho vlastnom jazyku. Zbor nemusí nič vyberať vopred: každý hosť si vyberie z 200+ jazykov vrátane ich regionálnych variantov.
Budujeme aj permanentky pre zbory, aby zbor mohol mať preklad spustený každý týždeň a platiť len vtedy, keď niekto naozaj počúva. Môžete si prečítať, čo budujeme.
Zjavenie 7 sa končí prisľúbením veľkému zástupu: „Lebo Baránok, ktorý je uprostred trónu, bude ich pásť a vodiť k prameňom vôd života a Boh im zotrie z očí každú slzu.“ (Zjv 7:17, SEP)
Všetky národy, kmene, ľudia a jazyky, zhromaždení a doma. Až do toho dňa nech každý hosť vo vašom zbore nájde miesto, kde ho vidia, a nech je váš zbor požehnaný vo všetkých svojich jazykoch.
Celé vám to ukážeme naživo, asi za pätnásť minút. Počas hovoru sa nič nerozhoduje a nič z neho nevyplýva: uvidíte to a potom posúdite sami.