Выступающий говорит так же, как всегда. Каждый в зале следит на своём языке, на своём телефоне или на экране впереди. Вот как это работает и как это выглядит для каждого, кто участвует.
Один и тот же зал выглядит по-разному с каждого места. Выберите своё.
Отсканируйте код, выберите язык и следите на своём телефоне. Без приложения, без аккаунта, без оплаты.
Как подключиться
Для пасторов, организаторов и руководителей: что нужно, сколько это стоит и как начать с бесплатного и щедрого пробного периода.
Что важно знать руководителям
Для звукового пульта, медиакоманды и техников: один кабель, один раз, и субтитры на экране впереди.
Как подключить
«У нас была замечательная конференция, от 300 до 400 участников, несколько спикеров на сцене на немецком и английском (Новая Зеландия) и гости из разных стран: Румынии, Молдовы, Албании, Ирана/Персии, Франции, Латвии и других. Все были очень рады возможности следить за выступлениями на своём родном языке.»
Vineyard Speyer
Его собственные слова, по-английски:
“We had a great conference with between 300 and 400 participants, with several speakers on stage in German and English (New Zealand) and guests from various nations like Romania, Moldova, Albania, Iran/Persia, France, Latvia and more. Everyone was very excited to have this opportunity to follow the talks in their mother-language.”
«Он может переводить с разных языков ровно на тот язык, на котором ты хочешь и услышать это, и прочитать. Мне кажется, это замечательная возможность, и в нашем случае это сработало хорошо.»
Генеральный секретарь, TRO og LIV
Его собственные слова, по-датски:
Jeg synes, det har været spændende at prøve af, det med at det kan oversætte fra forskellige sprog til lige præcis det sprog, man selv gerne vil både høre det i og eventuelt læse det på. Det synes jeg er en fantastisk mulighed, og det har fungeret godt i vores tilfælde.
Стабильное подключение для ноутбука или планшета впереди. Обычного Wi-Fi достаточно.
MulingStream работает в браузере. Ничего не нужно устанавливать и ничего не нужно покупать.
Ваши слушатели пользуются своими телефонами. Они сканируют код, выбирают язык и следят.
«В целом: настройка быстрая, простая и понятная!»
Vineyard Speyer
Его собственные слова, по-английски:
“In general: the setup is quick, easy and straight forward!”
«Ваша модель цен кажется очень справедливой и доступной даже для небольших церквей. Спасибо вам за это! И особенно мне нравится вариант „платить, только если пришёл слушатель“ … это тоже очень справедливо …»
Vineyard Speyer
Его собственные слова, по-английски:
“Your pricing model seems to be very fair and affordable even for smaller churches. Thank you for that! And especially I like the option of ‘pay only if a listener attends’ … that is also very fair …”
Регистрация не нужна ни там, ни там. Побудьте спикером или слушателем.
Говорите в микрофон. MulingStream улавливает слова спикера, переводит их и за считаные секунды доставляет вашим слушателям на их языке.
Откройте нашу круглосуточную демо-комнату. Выберите язык, читайте субтитры или слушайте голос и смотрите, как под строками появляются умные подсказки, прямо в браузере.
Присоединяйтесь к короткому звонку в Teams: мы запускаем настоящую комнату вживую, а вы видите, как это работает на вашем собственном телефоне, на вашем языке. Мы отвечаем на каждый вопрос.
Подключение к интернету, ноутбук или планшет впереди и телефоны, которые ваши слушатели и так носят с собой. MulingStream работает в браузере, так что устанавливать ничего не нужно. Если есть звуковой пульт, один кабель от пульта к ноутбуку даёт самый чистый звук. Если пульта нет, микрофоном станет планшет или телефон перед выступающим.
Нет. Они сканируют QR-код или нажимают на ссылку, выбирают язык, и субтитры начинаются. Без приложения, без аккаунта, без адреса электронной почты, и платить им ничего не нужно.
Через считаные секунды после того, как они сказаны. Слушатели могут читать субтитры, слушать голос на своём языке или и то и другое.
MulingStream работает на 200+ языках, вместе с их региональными вариантами. На странице языков показан каждый из них и что он умеет: читать, слушать или и то и другое.
Около двух минут. Ваша первая комната готова в момент регистрации. Выберите языки, поделитесь ссылкой или QR-кодом и начинайте говорить. Дальше каждую неделю нужно только нажать кнопку записи.
Церкви используют абонемент на каждое собрание, и он покрывает всех слушающих. Все остальные мероприятия используют кредиты, которые оплачиваются за каждую минуту речи. Слушатели не платят никогда. Каждый начинает с бесплатного и щедрого пробного периода, а первые два богослужения для церквей бесплатны.
Начните с бесплатного и щедрого пробного периода. Первые два богослужения для церквей бесплатны.