Не читайте об этом. Услышьте это.

Во время короткого видеозвонка мы открываем настоящую комнату перевода. Вы слушаете на своём телефоне, на своём языке, ровно так, как это будут делать ваши гости. Потом спрашиваете нас о чём угодно. С вашей стороны настраивать ничего не нужно.

Как проходит звонок

Четыре шага и ни одного слайда. К концу вы услышите это собственными ушами и скажете туда собственную фразу.

Мы отправляем вам ссылку

Мы кладём в чат ссылку для слушателя. Вы открываете её на телефоне и выбираете свой язык.

Говорим мы

Мы читаем короткий отрывок. Через несколько секунд вы слышите его на своём языке, и слова одновременно появляются на экране.

Говорите вы

Вы что-то говорите и видите, как ваши собственные слова доходят до зала сразу на нескольких языках.

Мы смотрим на ваш зал

Мы разбираем ваше собрание, вашу звуковую систему и всё, о чём хотят спросить ваши техники.

Что вы увидите

Четыре вещи примерно за четверть часа. Большинство убеждает вторая, когда они слышат свой язык из собственного телефона.

На собственном телефоне

Без приложения, без наушников, без приёмника, который раздают из коробки у входа. Ровно то, что будет делать ваша община.

Несколько языков одновременно

Один говорящий, несколько языков вживую в одном зале. Каждый выбирает свой.

Верно вести

Создано для проповеди и учения, с библейскими стихами в собственном признанном переводе каждого языка.

И на большом экране

Как слова могут выводиться на проектор для всего зала, а не только на телефоны.

Прежде чем записаться

Это чего-то стоит?

Нет. Звонок бесплатный, и подписывать ничего не нужно. Он занимает около пятнадцати минут.

Нужно ли что-то устанавливать?

Нет. Всё работает в браузере. Во время звонка вы открываете ссылку на своём телефоне и выбираете свой язык.

Может ли присоединиться тот, кто отвечает за наш звук?

Обязательно возьмите его с собой. Мы показываем, как именно это подключается к вашему микшеру, и это как раз то, что легче всего решить, когда нужный человек на связи.

Какие языки вы можете показать?

Ровно те, которые вы хотите услышать. Скажите нам перед звонком, какие языки есть в вашем зале, и мы подготовим их.

Мне будут что-то продавать?

Нет. Если вы церковь, мы дарим вам два полных богослужения совершенно бесплатно: без обязательств, без карты, без подписки. Мы помогаем всё настроить онлайн, а там, куда можем добраться, и лично. Если вы не церковь, ваша первая сессия бесплатна, и с её настройкой мы тоже поможем. Сама настройка занимает меньше двух минут.

На каком языке проходит звонок?

На английском, и с живым человеком, а не с записью. Идеальный английский не нужен: среднего уровня вполне хватает, чтобы следить за разговором и задать свои вопросы. А сам зал вы услышите на своём языке, ведь именно в этом весь смысл звонка.

Как нам подключиться к звонку?

Звонок проходит в Microsoft Teams. Когда вы выберете время, вы получите приглашение в календарь со ссылкой, и подключиться можно из браузера или из приложения Teams, смотря что у вас уже есть.

Что такое MulingStream, если точнее?

MulingStream, это система ИИ-перевода в реальном времени для живого общения от одного ко многим, созданная для мероприятий: церковных служений, лекций, конференций, экскурсий, объявлений и живых шоу. Вот как это работает на практике: Ведущий создаёт комнату для конкретного мероприятия (например, «Воскресное служение», «Прогулка по каналам», «Ключевой доклад»).Ведущий выбирает язык, на котором будет говорить (исходный язык), и добавляет один или несколько языков аудитории (целевых языков). (Сколько целевых языков можно включить одновременно, зависит от тарифа.)Затем ведущий выходит в эфир и говорит как обычно. MulingStream улавливает речь и создаёт перевод в реальном времени.Слушатели входят в ту же комнату по коду доступа, link или QR-коду. Им не нужен аккаунт и не нужно устанавливать приложение: всё работает в браузере на любом современном телефоне или ноутбуке.Каждый слушатель выбирает свой предпочитаемый язык и получает перевод в виде: Живых субтитров (текст) и/или Звука естественным голосом (чтобы при желании слушать в наушниках приватно). Поскольку все находятся в одной комнате, один спикер может достучаться до многоязычной аудитории одновременно, без кабин перевода и без...

Могу ли я попробовать MulingStream без регистрации?

Да. Зайдите на страницу демо, чтобы запустить 10-минутное живое демо без аккаунта, без эл. почты и без оплаты. Как работает демо: Выберите исходный язык и один или несколько целевыхЗапустите демо и поделитесь ссылкой для слушателя или QR-кодом с теми, кого хотите пригласитьГоворите как обычно и смотрите на текст и перевод в реальном времени, как в настоящей сессииВ демо работает полная настоящая цепочка, включая Smart Translation и голосовой вывод После сессии вы при желании можете указать адрес эл. почты, чтобы получить PDF с расшифровкой демо. Ограничения: 10 минут на сессию2 демо с одного IP за 24 часа Когда будете готовы к настоящим сессиям, зарегистрируйтесь. Карта не нужна, а первая сессия бесплатна.

Что нужно слушателям?

Любой современный телефон или ноутбук с браузером и подключением к интернету. Для слушателей это бесплатно: без аккаунта, без установки приложения и без специального оборудования. Наушники по желанию, если хочется приватности.

Пятнадцать минут, и вы будете знать.

Выберите время, и вы сразу получите приглашение в календарь со ссылкой на видеозвонок. Возьмите того, кто отвечает за звук. Возьмите свои вопросы.

Home / Book A Demo