Vorbitorul vorbește ca de obicei. Toți cei din sală urmăresc în propria limbă, pe propriul telefon sau pe ecranul din față. Iată cum funcționează și cum arată pentru fiecare persoană implicată.
Aceeași sală arată altfel de pe fiecare loc. Alegeți-l pe al dumneavoastră.
Scanați un cod, alegeți limba și urmăriți pe propriul telefon. Fără aplicație, fără cont, nimic de plătit.
Cum vă alăturați
Pentru pastori, organizatori și manageri: de ce aveți nevoie, cât costă și cum începeți cu o perioadă de probă gratuită și generoasă.
Ce trebuie să știe liderii
Pentru mixer, echipa media și AV: un singur cablu, o singură dată, și subtitrări pe ecranul din față.
Cum îl conectați
„Am avut o conferință minunată, cu între 300 și 400 de participanți, cu mai mulți vorbitori pe scenă în germană și engleză (Noua Zeelandă) și invitați din diverse națiuni precum România, Moldova, Albania, Iran/Persia, Franța, Letonia și altele. Toată lumea a fost foarte entuziasmată să aibă ocazia să urmărească prezentările în limba maternă.”
Vineyard Speyer
Cuvintele lui, în engleză:
“We had a great conference with between 300 and 400 participants, with several speakers on stage in German and English (New Zealand) and guests from various nations like Romania, Moldova, Albania, Iran/Persia, France, Latvia and more. Everyone was very excited to have this opportunity to follow the talks in their mother-language.”
„Poate traduce din limbi diferite exact în limba în care vrei atât să îl auzi, cât și să îl citești. Mi se pare o posibilitate minunată, iar în cazul nostru a funcționat bine.”
Secretar general, TRO og LIV
Cuvintele lui, în daneză:
Jeg synes, det har været spændende at prøve af, det med at det kan oversætte fra forskellige sprog til lige præcis det sprog, man selv gerne vil både høre det i og eventuelt læse det på. Det synes jeg er en fantastisk mulighed, og det har fungeret godt i vores tilfælde.
O conexiune stabilă pentru laptopul sau tableta din față. Un Wi-Fi obișnuit este suficient.
MulingStream rulează în browser. Nu aveți nimic de instalat și nimic de cumpărat.
Ascultătorii folosesc propriile telefoane. Scanează un cod, aleg o limbă și urmăresc.
„În general: configurarea este rapidă, ușoară și simplă!”
Vineyard Speyer
Cuvintele lui, în engleză:
“In general: the setup is quick, easy and straight forward!”
„Modelul vostru de prețuri pare foarte corect și accesibil chiar și pentru bisericile mai mici. Mulțumesc pentru asta! Și îmi place mai ales opțiunea ‘plătești doar dacă participă un ascultător’ … și asta e foarte corect …”
Vineyard Speyer
Cuvintele lui, în engleză:
“Your pricing model seems to be very fair and affordable even for smaller churches. Thank you for that! And especially I like the option of ‘pay only if a listener attends’ … that is also very fair …”
Fără înregistrare, în ambele cazuri. Fiți vorbitorul sau fiți ascultătorul.
Vorbește în microfon și urmărește cum cuvintele tale ajung la ascultători în propria lor limbă, în câteva secunde.
Sala noastră demo transmite non-stop. Alege o limbă, citește subtitrările sau ascultă vocea și urmărește cum apar Smart Hints sub rânduri.
Un apel scurt pe Teams. Pornim o sală reală în direct, iar dumneavoastră o vedeți ajungând pe propriul telefon, în propria limbă, și răspundem la fiecare întrebare.
O conexiune la internet, un laptop sau o tabletă în față și telefoanele pe care ascultătorii le au deja. MulingStream rulează în browser, așa că nu aveți nimic de instalat. Dacă aveți mixer, un singur cablu de la mixer la laptop dă sunetul cel mai clar. Fără mixer, o tabletă sau un telefon așezat în fața vorbitorului funcționează ca microfon.
Nu. Scanează codul QR sau ating linkul, își aleg limba și subtitrările pornesc. Fără aplicație, fără cont, fără adresă de e-mail și nimic de plătit pentru ei.
La câteva secunde după ce au fost rostite. Ascultătorii pot citi subtitrările, pot asculta o voce în limba lor sau amândouă.
MulingStream funcționează în 200+ limbi, cu variantele lor regionale. Pagina de limbi arată fiecare limbă și ce poate face: citire, ascultare sau amândouă.
Aproximativ două minute. Prima dumneavoastră sală este gata din momentul în care vă înregistrați. Alegeți limbile, distribuiți linkul sau codul QR și începeți să vorbiți. După aceea, în fiecare săptămână doar apăsați butonul de înregistrare.
Bisericile folosesc un tichet pentru fiecare adunare, care îi acoperă pe toți cei care ascultă. Toate celelalte evenimente folosesc credite, plătite per minut vorbit. Ascultătorii nu plătesc niciodată. Toată lumea începe cu o perioadă de probă gratuită și generoasă, iar bisericile primesc primele două slujbe gratuit.
Începeți cu o perioadă de probă gratuită și generoasă. Bisericile primesc primele două slujbe gratuit.