Przez 50 dni nikt w waszym kościele nie siedzi na kazaniu, którego nie rozumie.

Nasz dar dla waszego kościoła, o każdej porze roku. Siedem kościołów jednocześnie.

Bez karty, bez zobowiązań, bez umowy.

Co otrzymuje wasz kościół

Na co liczymy

"Każdy słyszał, jak przemawiali w jego własnym języku." Dz 2,6

Narzędzie dla wielkiego posłannictwa, nie jego zamiennik.

Ten program jest inspirowany Dziejami Apostolskimi 2, nie im równy. Dzieło należy do Pana, a służba do waszego kościoła. My jesteśmy tylko narzędziem, które usuwa język z drogi, żebyście mogli dotrzeć do ludzi, których Bóg już wam posyła, w języku, w którym naprawdę myślą i się modlą.

Wszystko, czego potrzebujecie, na całe 50 dni.

Indywidualny plan Pięćdziesiątnicy, wasz na sezon. Siedem karnetów tygodniowych i karnet dzienny, czyli pięćdziesiąt dni od początku do końca, jeśli co tydzień używacie jednego karnetu tygodniowego: każde zgromadzenie, nie tylko niedziela.

7 karnetów tygodniowych i karnet dzienny

Siedem tygodni i jeden dzień, czyli dokładnie sezon. Karnet tygodniowy obejmuje każde zgromadzenie przez siedem dni, więc modlitwa w środku tygodnia, studium biblijne i wieczór młodzieżowy też są w nim, nie tylko niedziela. Zobaczcie, co obejmuje karnet.

Ich własny język, wybrany na miejscu

Każdy karnet niesie kilka języków jednocześnie, a wasi goście wybierają własny. Leo wchodzi, potrzebując włoskiego jednej niedzieli, Mariam potrzebuje arabskiego następnej: trzymajcie tłumaczenie włączone od początku każdego nabożeństwa i jesteście gotowi na każdego, kto przyjdzie.

Nieograniczona liczba słuchaczy na nabożeństwo

Ilu tylko ludzi śledzi, na własnych telefonach, zawsze za darmo dla nich. Bez słuchawek do rozdawania i nikt nie jest wyróżniony jako ten, który potrzebuje pomocy.

Smart Hints

Wykrywa wersety biblijne w miarę ich wypowiadania i pokazuje oficjalne tłumaczenie w języku każdego słuchacza, a po drodze wyjaśnia terminy, idiomy i odniesienia.

Smart Translation + Context Enhancer

Ustawione na chrześcijaństwo, żeby Pismo i teologia pozostały wierne. Wklejcie wcześniej notatki do kazania, a tłumaczenie staje się zauważalnie mocniejsze.

MulingDisplay

Wyświetlcie przesłanie na ekranie, słowo po słowie albo w dowolnym języku, który wybierzecie, dla głównej sali albo dla niedosłyszących członków.

Pomagamy wam to skonfigurować. Jeśli kontynuujecie po sezonie, zachowujecie zniżkę założycielską na pierwszy rok: 10 darmowych karnetów na każde 52 kupione w jednym zamówieniu. Liczą się karnety każdego rodzaju. I nigdy nie ma opłaty, jeśli zdecydujecie, że to nie dla was.

Pomagamy wam wszystko ustawić przed waszą pierwszą niedzielą.

Większość tego, co w czymś takim idzie nie tak, idzie nie tak raz, pierwszego poranka, a potem już nigdy. Dlatego wolimy pomóc wam dobrze to ustawić w ciągu tygodnia, niż wysłać login i mieć nadzieję.

Wasz realizator dźwięku podłącza dźwięk w waszym własnym sprzęcie, a my jesteśmy dostępni mailowo lub online, żeby przejść przez to razem z wami przed pierwszą sesją. Zanim w niedzielę naciśniecie start, pokój, języki i dźwięk są już sprawdzone.

Kościoły, które wzięły sezon.

Ich własne słowa o sezonie przychodzą po nim, nie przed. Kiedy kościół mówi nam, co pięćdziesiąt dni znaczyło dla jego ludzi, i cieszy się, że można to udostępnić, trafia to na stronę historii w ich słowach.

Co powiedziały te kościoły.

Dwa z nich wzięły sezon. Jeden włącza to w każdą niedzielę. Zatwierdzone przez osoby, które to powiedziały.

„Obecnie mamy młodego człowieka, który uciekł z Ukrainy i przychodzi w niedziele. Jego angielski nie jest zbyt mocny, więc to wspaniałe, że możemy dać mu możliwość śledzenia po ukraińsku.”

Christian Munk

Przewodniczący, Din Frikirke, Haderslev

Jego własne słowa, po duńsku:

Vi har pt. en ung fyr som er flygtet fra Ukraine som deltager om søndagen. Hans engelsk er ikke så stærkt, så det er fantastisk at kunne give ham muligheden for at være med på ukrainsk!

„Robiło wrażenie, że tłumaczenie potrafiło nadążyć nawet za powiedzeniami i duńskimi wyrażeniami, których nie dało się przetłumaczyć dosłownie, bo wtedy pojawiało się jako wyjaśniające pole tekstowe [Smart Hints], więc i tak rozumiało się wszystko, co się działo.”

Niels-Peter Hedegaard

Pastor przełożony, Åbenkirke Odense

Jego własne słowa, po duńsku:

Det var imponerende med en oversættelse, som endda kunne følge talemåder og danske udtryk, som ikke kunne direkte oversættes, for så kom det som en forklarende tekstboks, så man alligevel forstod alt der foregik.

„Jesteśmy tak zadowoleni z rozwiązania, które zbudowałeś i nadal rozwijasz, że postanowiliśmy zostać na twojej platformie na dłużej, także po zakończeniu programu na Zesłanie Ducha Świętego. Jesteśmy ciekawi, jak dobre może się stać.”

Frank Engslund

Rada parafialna, Vestermarkskirken, Grindsted

Jego własne słowa, po duńsku:

Vi er så tilfredse med den løsning du har lavet og fortsat udvikler, at vi har besluttet at køre på din platform i længere tid, også når pinseprogrammet er udløbet. Vi er spændt på hvor godt det kan blive.

Po co naprawdę jest ten sezon.

Dajemy narzędzie i pomoc bezinteresownie. Ten sezon jest dla kościołów gotowych postawić je przed swoim zborem i pomóc mu docierać do innych, a nie po cichu testować na boku. Nie liczymy głów ani nie prosimy o podpisywanie czegokolwiek, ufamy, że dobrze to poniesiecie.

Wprowadźcie do użytku, na głos

Używajcie na prawdziwych nabożeństwach, przed swoim zborem, nie po cichu na boku, żeby sprawdzić jakość. Sezon jest po to, żeby przesłanie trafiało do waszych ludzi w ich własnych językach, tydzień po tygodniu.

Członkowie, którzy by skorzystali

Macie ludzi, którzy naprawdę lepiej nadążaliby w swoim języku, czy to garstka, czy cała sekcja. To dla nich jest ten sezon.

Pokażcie swój kościół, jeśli chcecie

Za waszą zgodą chętnie umieścimy nazwę i logo waszego kościoła na naszej stronie, żeby inne kościoły widziały, dla kogo to jest.

Podzielcie się, jak poszło

Jeśli było to błogosławieństwem, chętnie przyjmiemy kilka słów po miesiącu. Cokolwiek powiedzielibyście innemu pastorowi przy kawie, nic wygładzonego.

Przekażcie dalej

Jeśli znacie inny kościół, który mógłby z tego skorzystać, przedstawcie nas. Kościoły docierają do kościołów lepiej, niż my kiedykolwiek moglibyśmy.

Powiedzcie swojemu zborowi

Dajcie członkom znać, że to jest, linijka w biuletynie albo słowo z przodu, żeby ludzie, którzy tego potrzebują, naprawdę to znaleźli.

Jak działa 50 dni.

Przyjmujemy jednocześnie siedem kościołów, żeby każdy skonfigurować porządnie i przejść z wami całą drogę.

Złóżcie wniosek

Opowiedzcie nam o swoim kościele, językach, którymi mówią wasi członkowie, i o tym, kto obsługuje wasz dźwięk. Kilka minut, bez zobowiązań.

Konfigurujemy z wami

Po zatwierdzeniu pomagamy podłączyć wasz dźwięk, ustawić pod wasz kościół i razem przeprowadzić pierwszą niedzielę na żywo.

Każde nabożeństwo, kilka języków naraz i nic do racjonowania. Wasi członkowie śledzą na żywo w swoim języku, na własnych telefonach.

Kontynuujcie albo po prostu przestańcie

Kontynuujcie ze zniżką założycielską na pierwszy rok, 10 darmowych karnetów na każde 52 kupione w jednym zamówieniu, albo po prostu przestańcie. Bez karty, bez automatycznego obciążenia, bez presji.

Sezon kończy się 50. dnia i żaden tydzień nie zostaje skrócony.

Wasz sezon trwa 50 dni od dnia zatwierdzenia waszego kościoła. 50. dnia każdy karnet, którego nie rozpoczęliście, kończy się wraz z sezonem i znika z waszego konta.

Karnet, który 50. dnia już trwa, działa do końca swoich siedmiu dni, więc żaden tydzień nie zostaje przerwany w połowie. Żeby wykorzystać cały sezon, używajcie karnetu tygodniowego co tydzień, zamiast odkładać je na później.

Tylko siedem kościołów jednocześnie.

Utrzymujemy sezon mały, żeby każdy kościół dostał prawdziwą, praktyczną pomoc, a nie login i wzruszenie ramion. Wniosek możecie złożyć o każdej porze roku. Wasze 50 dni zaczyna się w dniu zatwierdzenia waszego kościoła.

Złóżcie wniosek, nawet jeśli każde miejsce wygląda na zajęte. Żaden kościół nie odchodzi z pustymi rękami: dołączcie za darmo do listy oczekujących, a odezwiemy się w chwili, gdy miejsce się zwolni, albo jeśli wolicie nie czekać, przejdźcie już dziś na karnety z 7 darmowymi karnetami na każde 52 kupione w jednym zamówieniu. A każdy kościół, który ukończy sezon, zachowuje zniżkę założycielską na pierwszy rok, jeśli kontynuuje: 10 darmowych karnetów na każde 52 kupione w jednym zamówieniu.

Nie jesteście gotowi na sezon? Wasze pierwsze dwa karnety na nabożeństwo są bezpłatne w chwili zatwierdzenia waszego kościoła, bez wniosku.

Pytania, które zadają pastorzy

Czym jest Program Pięćdziesiątnicy?

Nasz Program Pięćdziesiątnicy to 50-dniowy sezon, w którym siedem kościołów jednocześnie otrzymuje MulingStream za darmo, skonfigurowany z naszą pomocą, żeby każdy członek mógł śledzić nabożeństwo we własnym języku. Jest zainspirowany Dziejami 2, gdzie ludzie słyszeli przesłanie każdy w swoim języku. Darmowy na cały sezon, bez karty. Zobacz stronę programu.

Czy Program Pięćdziesiątnicy jest naprawdę darmowy? Gdzie haczyk?

Nie ma haczyka. Naszym sercem jest służyć Panu przede wszystkim, pomagając większej liczbie kościołów docierać do ludzi, których już mają przed sobą. To pomaga także nam rosnąć. Kościoły, które widzą, że to działa, mówią o tym innym kościołom, i tak mały zespół dociera do większej liczby służb. Te dwie rzeczy idą razem, a nie konkurują. Siedzieliśmy na nabożeństwach, których nie mogliśmy śledzić, i wychodziliśmy bez błogosławieństwa, które otrzymali wszyscy inni. Nie chcemy tego dla Twoich członków. Dlatego program jest naprawdę darmowy przez cały sezon, bez karty i bez opłat, chyba że zdecydujesz się kontynuować. A to, czy jesteśmy właściwi, aby służyć Twojemu kościołowi, zostawiamy w rękach Pana. Nie ma tu żadnej sprzedażowej presji.

Czym Program Pięćdziesiątnicy różni się od zwykłej rejestracji?

Rejestracja jest natychmiastowa i samodzielna: zakładasz konto, bez karty, a do tego bezpłatny, hojny okres próbny, z naszą pomocą przy konfiguracji. Program Pięćdziesiątnicy wymaga zgłoszenia i jest praktyczny: pomagamy podłączyć dźwięk, prowadzimy razem z Tobą pierwszą niedzielę i dajemy pełne 50 dni z odblokowanym wszystkim. Mniej miejsc, znacznie więcej wsparcia.

Co mój kościół otrzymuje w Programie Pięćdziesiątnicy?

Pełny 50-dniowy sezon: 7 karnetów tygodniowych i jeden dzienny, czyli pięćdziesiąt dni od początku do końca, kilka języków jednocześnie, nieograniczona liczba słuchaczy, wszystkie poziomy głosu, Smart Translation ustawione na chrześcijaństwo, Smart Hints, Context Enhancer i MulingDisplay, a do tego pomoc w konfiguracji. Karnet tygodniowy obejmuje każde spotkanie przez siedem dni, więc modlitwa w tygodniu i wieczór młodzieżowy też się w nim mieszczą, nie tylko niedziela. Zobacz, co obejmuje karnet.

Czy możemy się zgłosić, jeśli mamy już plan płatny?

Program Pięćdziesiątnicy jest dla kościołów, które są nowe w MulingStream, więc nie służy do zamiany istniejącego planu płatnego na darmowy sezon. Jeśli już jesteś z nami, dziękujemy i koniecznie się odezwij: chętnie zadbamy o Twój rabat lojalnościowy dla założycieli i o to, żebyś wyciągał z niego jak najwięcej.

Co, jeśli wszystkie miejsca w Programie Pięćdziesiątnicy są zajęte?

Nie odsyłamy nikogo z kwitkiem. Przyjmujemy jednocześnie siedem kościołów, a miejsce zwalnia się za każdym razem, gdy któryś kościół kończy swoje 50 dni. Jeśli wszystkie miejsca są zajęte, masz dwie możliwości: Dołącz do listy oczekujących, bezpłatnie, a odezwiemy się, gdy tylko zwolni się miejsce.Albo przejdź dziś na karnety z 7 darmowymi karnetami na każde 52 kupione w jednym zamówieniu.

Co się dzieje po 50 dniach?

Bez automatycznego obciążenia i bez zapisanej karty. Jeśli sezon był błogosławieństwem i chcesz kontynuować, każdy kościół, który ukończy program, zachowuje rabat założycielski w pierwszym roku: 10 darmowych karnetów na każde 52 kupione w jednym zamówieniu. Liczą się karnety każdego rodzaju. Karnety, których nie rozpoczniesz do 50. dnia, kończą się wraz z sezonem; karnet, który już trwa, dobiega końca swojego pełnego tygodnia. Jeśli wolisz przestać, po prostu przestajesz.

Czego oczekujecie od nas w Programie Pięćdziesiątnicy?

To nie kontrakt. Mamy nadzieję, że naprawdę będziesz tego używać na swoich nabożeństwach, a nie po cichu na boku, że pozwolisz śledzić wszystko członkom, którzy na tym skorzystają, i że, jeśli będzie to błogosławieństwem, podzielisz się opinią, pozwolisz nam wymienić swój kościół i przedstawisz nas jednemu innemu kościołowi. Jeśli Twoja sytuacja wygląda nieco inaczej, i tak się zgłoś i porozmawiajmy.

Pięćdziesiąt dni. Kilka języków. Każdy członek.

Złóżcie wniosek, żeby wprowadzić swój kościół do sezonu.

Home / Zastosowania / Kościoły / Program Pięćdziesiątnicy