Prabilkite kartą. Pasiekite kiekvieną jo paties kalba.

Ištikima jūsų prasmei, o ne vien jūsų žodžiams. Bažnyčioms, konferencijoms, tinklalaidėms, vestuvėms ir laidotuvėms: jokios kabinos, jokios programėlės klausytojams, tik mikrofonas, QR kodas ir 200+ kalbų.

Išbandykite iš abiejų pusių.

Būkite kalbėtoju 10 minučių arba klausytoju kambaryje, kuris transliuoja visą parą.

Veskite savo tiesioginio vertimo kambarį 10 minučių.

Kalbėkite į mikrofoną. MulingStream pagauna kalbėtojo žodžius, juos išverčia ir per kelias sekundes pateikia jūsų klausytojams jų pačių kalba.

Pažiūrėkite, ką patiria jūsų auditorija: tiesiogiai, dabar pat.

Atidarykite mūsų visą parą veikiantį demonstracinį kambarį. Pasirinkite bet kurią iš 20 kalbų, skaitykite subtitrus arba klausykite balso ir stebėkite, kaip po eilutėmis atsiranda išmanieji patarimai, tiesiai jūsų naršyklėje.

Užsisakykite tiesioginę demonstraciją, ir mes ją pereisime kartu su jumis.

Prisijunkite prie trumpo skambučio: tiesiogiai paleidžiame tikrą kambarį, o jūs matote, kaip tai veikia jūsų pačių telefone, jūsų pačių kalba. Atsakome į kiekvieną klausimą ir tiksliai parodome, kaip tai dera prie jūsų pamaldų. Jūsų pusėje nieko nereikia nustatyti, maždaug penkiolika minučių.

Ką žmonės pasakė juo pasinaudoję.

„Jis gali versti iš skirtingų kalbų būtent į tą kalbą, kuria nori tai ir išgirsti, ir perskaityti. Man atrodo, kad tai nuostabi galimybė, ir mūsų atveju tai veikė gerai.“

Morten Nebel

Generalinis sekretorius, TRO og LIV

„Per vasarą sulaukėme tikrai gerų atsiliepimų iš kelių prancūziškai kalbančių naudotojų, kuriuos sužavėjo, kad vertimas sugebėjo paaiškinti net daniškus žodžių žaismus ir posakius.“

Niels-Peter Hedegaard

Vyriausiasis pastorius, Åbenkirke Odense

„Šiuo metu turime jaunuolį, pabėgusį iš Ukrainos, kuris ateina sekmadieniais. Jo anglų kalba nėra labai stipri, todėl nuostabu, kad galime suteikti jam galimybę sekti ukrainiečių kalba.“

Christian Munk

Pirmininkas, Din Frikirke, Haderslevas

„Esame taip patenkinti sprendimu, kurį sukūrei ir toliau tobulini, kad nusprendėme likti tavo platformoje ilgesnį laiką, taip pat ir pasibaigus Sekminių programai. Nekantraujame pamatyti, koks geras jis gali tapti.“

Frank Engslund

Bažnyčios taryba, Vestermarkskirken, Grindstedas

Šalys, transliuojančios tiesiogiai

Palaikomos kalbos

Nustatymo laikas

Nemokamai

Klausytojams

Versti renginį senuoju būdu yra be galo brangu.

Nuo 1 500 iki 4 000 EUR už konferencijos dieną vertėjams. Nuo 5 iki 8 EUR vienam dalyviui per valandą už ausines, kurias jis nešioja. Ištisos kalbos praleidžiamos, nes niekas negali sau leisti joms skirti žmonių. Mes tai sukūrėme iš naujo.

Mokate tik už minutes, kurias transliuojate

Jokių mokesčių už klausytoją. Jokios licencijos už kalbą. Jokio metinio įsipareigojimo. Praveskite sekmadienio pamaldas, paskui savaitės vidurio renginį, paskui antradienio paskaitą, iš to paties kreditų fondo ir pagal tą patį planą.

Klausytojai naudoja savo telefonus

Nuskaitykite QR kodą, pasirinkite kalbą ir girdėkite vertimą savo telefone. Jokios programėlės diegti, jokio imtuvo nuomotis, nieko dalyti prie durų.

Sukurta akimirkoms, kai vienas balsas pasiekia daugiakalbę patalpą.

Skirtingos patalpos, tas pats principas: prabylate kartą, o kiekvienas klausytojas girdi savo kalbą.

Bažnyčios ir tarnystės

Daugiakalbiai pamokslai. Pasveikinkite imigrantus jų širdies kalba jau nuo pirmos savaitės.

Tiesioginis pamaldų vertimas →

Konferencijos ir aukščiausio lygio susitikimai

Pakeiskite brangias vertimo kabinas. Kelios kalbos, kiekvienas dalyvis seka vyksmą savo telefone.

Tiesioginis konferencijų vertimas →

Tinklalaidės ir transliacijos

Verskite savo laidą tiesiogiai jai vykstant. Vienas srautas, daug kalbų, jokios atskiros gamybos kiekvienai kalbai.

Daugiakalbis tinklalaidžių vertimas →

Švietimas ir mokymai

Daugiakalbės auditorijos ir įmonių mokymai. Užsienio studentai seka vyksmą tiesiogiai, be atskiro užsiėmimo.

Daugiakalbė auditorija →

Kainos, tinkančios bet kokiam dydžiui.

Mokate už tai, ką naudojate. Naudokite dažniau, ir Membership sumažins kainą. Klausytojai visada nemokamai.

Visą išskaidymą rasite kainų puslapyje.

Dažni klausimai

Vis dar smalsu? Visi dažni klausimai · Parašykite mums

Kas tiksliai yra MulingStream?

MulingStream yra kontekstą suprantanti DI vertimo sistema tiesioginiams renginiams. Vienas žmogus kalba, o patalpa seka realiuoju laiku, kiekvienas klausytojas savo paties kalba, kaip tiesioginiai subtitrai arba natūralaus balso garsas. Ji sukurta pamaldoms, paskaitoms, konferencijoms, ekskursijoms, pranešimams ir tiesioginiams pasirodymams. Kaip tai veikia praktiškai Organizatorius sukuria kambarį konkrečiam renginiui: pamaldoms, konferencijai, tinklalaidei, vestuvėms ar laidotuvėms.Organizatorius pasirenka numatytąją kalbėjimo kalbą ir prideda auditorijos kalbas, iš kurių klausytojai renkasi. Numatytoji kalba tėra pradžios taškas: kalbėtojai gali persijungti ar maišyti kalbas net sakinio viduryje, o MulingStream juos seka.Organizatorius pradeda transliaciją ir kalba įprastai. Kalba pagaunama ir verčiama tą akimirką, kai ištariama.Klausytojai jungiasi prie to paties kambario su prieigos kodu, nuoroda ar QR kodu. Jokios paskyros, jokios programėlės diegti, tai veikia naršyklėje bet kuriame šiuolaikiniame telefone ar nešiojamajame kompiuteryje.Kiekvienas klausytojas pasirenka savo paties kalbą ir seka vyksmą su subtitrais, balso garsu arba abiem. Kadangi visi yra tame pačiame...

Ar galiu išbandyti MulingStream neužsiregistravęs?

Taip. Atidarykite demonstracijos puslapį ir pradėkite 10 minučių tiesioginę sesiją be paskyros, be el. pašto ir be mokėjimo. Kaip veikia demonstracija Pasirinkite kalbą, kuria kalbėsite, ir vieną ar kelias kalbas savo klausytojamsPradėkite demonstraciją ir pasidalykite klausytojo nuoroda ar QR kodu su tais, kuriuos norite prijungtiKalbėkite įprastai ir stebėkite tiesioginį tekstą bei vertimą, lygiai kaip tikroje sesijojeDemonstracija paleidžia visą procesą, įskaitant Smart Translation ir balso išvestį Po to galite įvesti savo el. paštą, jei norite sesijos stenogramos PDF formatu. Tai nebūtina. Kai būsite pasiruošę tikroms sesijoms, užsiregistruokite. Kortelės nereikia, o pirma sesija nemokama.

Ar MulingStream geriau nei žmogaus vertimas?

Pažvelkime sąžiningai. Vertėjai žmonės yra tikrai gabūs, ir yra akimirkų, kai jie vis dar laimi. Tačiau šis darbas remiasi į žmogaus ribas, ir būtent ten MulingStream pakeičia tiesioginio renginio skaičiavimus. Kur MulingStream pirmauja Jis pagauna kiekvieną žodį. Žmogui tenka klausytis ir kalbėti vienu metu, o to niekas negali daryti tobulai. Žodžiai sutrumpinami, praleidžiami ar apgludinami. MulingStream pagauna viską, ką kalbėtojas pasako, ir ištikimai išverčia, išsaugodamas vardus, sąvokas ir citatas.Jis niekada neverčia jūsų kalbėtojo laukti. Nereikia sustoti po kiekvieno sakinio, kad vertimas spėtų. Jūsų kalbėtojas kalba toliau, o vertimas teka kartu.Jis niekada nepavargsta. Antra valanda skamba taip pat aiškiai, kaip pirma minutė. Jokio nuovargio ir jokio kokybės kritimo per ilgą pamokslą, paskaitą ar visą konferencijos dieną.Jis aptarnauja visas kalbas vienu metu. Vienas vertėjas apima vieną kalbą vienai patalpai. MulingStream vienu metu pateikia kiekvieną jūsų auditorijai reikalingą kalbą kaip subtitrus ir natūralaus balso garsą.Jis lieka ištikimas jūsų prasmei. Jis supranta pasakymo kontekstą, todėl verčia prasmę ir toną, o ne žodį po žodžio. Posakiai atsiduria savo...

Ar klausytojams nemokama?

Taip. Klausytojai jungiasi nemokamai savo telefonuose ar nešiojamuosiuose kompiuteriuose. Tik organizatoriaus prenumerata nustato, kiek kalbų, kiek klausytojų kambaryje ir kiek naudojimo laiko yra prieinama.

Kas yra kreditai?

Kreditai yra Mulingai platformos valiuta matuojamam naudojimui. Jūsų plane yra mėnesinė kreditų kvota, kuri atsinaujina kiekvieną atsiskaitymo laikotarpį. Kaip veikia kreditai: 1 kreditas = 1 minutė bazinės transliacijos (1 šaltinio kalba + 1 tikslinė kalba) Pridėjus daugiau tikslinių kalbų kreditų tarifas didėja (žr. „Kaip skaičiuojamas kreditų naudojimas?“) Kreditai naudojami tik tada, kai aktyviai transliuojate Kur taikomi kreditai: - MulingStream: Kreditai maitina realaus laiko vertimo sesijas Būsimos funkcijos: Kreditai taip pat bus naudojami garso eksportui, sesijų santraukoms, raktinių žodžių ištraukimui ir kitoms platformos galimybėms Jūsų valdymo skydas rodo dabartinį likutį, šio laikotarpio naudojimą ir tai, kada kreditai atsinaujins. Konkrečių planų kreditų kvotas rasite kainų puslapyje.

Ko reikia klausytojams?

Bet kurio šiuolaikinio telefono ar nešiojamojo kompiuterio su naršykle ir interneto ryšiu. Klausytojams tai nemokama, jokios paskyros, jokio programėlės diegimo ir jokios specialios įrangos. Ausinės nebūtinos, jei norima privatumo.

Kaip žmonės prisijungia renginio metu?

Pasidalykite prieigos kodu ar nuoroda arba parodykite QR kodą. Klausytojai atidaro kambarį, pasirenka savo kalbą ir iškart pradeda skaityti subtitrus ar klausytis garso.

Koks skirtumas tarp „200+ palaikomų kalbų“ ir „vienalaikių kalbų kambaryje“?

„Palaikomos kalbos“ reiškia, kad MulingStream visoje platformoje gali versti iš viso į 200+ kalbų. „Vienalaikės kalbos kambaryje“ reiškia, kiek tikslinių kalbų įjungiate vienam renginiui vienu metu. Tai priklauso nuo plano (pavyzdžiui, iki 5). Renginio metu to paties kambario klausytojai gali prisijungti vienu metu, ir kiekvienas pasirenka vieną iš įjungtų kalbų, kuria skaitys subtitrus ar klausysis garso.

Pasiruošę išversti savo kitą renginį?

Išbandykite kalbėtojo demonstracinį kambarį dabar, be registracijos ir be kortelės.