실시간 번역이라는 생각은 마음에 들지만, 비용을 쓰기 전에 확신하고 싶은 교회들이 있습니다. 오순절 프로그램은 그런 교회에 먼저 자기 예배에서 50일을 저희의 선물로 드립니다. 카드도, 약정도 없습니다.
많은 목회자가 실시간 번역이라는 생각을 좋아하면서도 망설입니다. 당연한 일입니다. 예배에 들어오는 새 도구는 온 회중 앞에 놓입니다. 전에 기술 때문에 실망한 교회도 있습니다. 성도들이 실제로 사용할지 확신하지 못하는 교회도 있습니다. 대부분은 그저 비용을 쓰기 전에 자기 예배당에서 직접 보고 싶어 합니다.
오순절 프로그램은 바로 그런 교회를 위해 만들어졌습니다.
저희의 선물로 드리는, 교회를 위한 50일간의 MulingStream입니다. 카드도, 약정도, 계약도 없습니다. 실제 예배에서, 여러분의 설교자와 여러분의 음향으로 사용하시고, 50일이 끝나면 교회에 맞는지 결정하시면 됩니다.
오순절은 부활절 후 50일째에 옵니다. 사도행전 2장에서 그날 성령이 임하셨고, 예루살렘에 모인 무리는 모두 하나님의 큰일을 자기 언어로 들었습니다. 그 아침에 대해서는 오순절: 모두가 자기 언어로 들었을 때에 썼습니다.
우리가 우리 각 사람이 난 곳 방언으로 듣게 되는 것이 어찌 됨이냐
이 프로그램은 사도행전 2장에서 영감을 받았을 뿐, 그와 같은 것이 아닙니다. 일은 주님께 속하고, 사역은 여러분의 교회에 속합니다. 저희는 언어를 길에서 비켜 주는 도구를 가져올 뿐입니다.
이름은 그대로지만, 프로그램은 더 이상 날짜에 묶여 있지 않습니다. 일 년 중 언제든지 신청하실 수 있고, 50일은 교회가 승인된 날부터 시작됩니다.
위크 패스 일곱 개와 데이 패스 하나. 위크 패스 하나는 7일 동안의 모든 모임을 다루므로, 주일뿐 아니라 수요 기도회, 성경 공부, 청소년 모임도 포함됩니다. 7주와 하루가 처음부터 끝까지 50일입니다. 여러 언어를 동시에. 듣는 사람은 각자 자기 휴대폰에서 자기 언어를 고릅니다. 코드를 스캔하고 듣거나 읽으며 따라갑니다. 나눠 줄 헤드셋도 없고, 도움이 필요한 사람이라고 따로 드러나는 사람도 없습니다. Smart Hints와 Context Enhancer. 성경 구절이 인용되면, 듣는 사람은 자기 언어의 성경 번역본으로 그 구절을 봅니다. 설교 노트를 미리 붙여 넣으면 번역이 더 좋아집니다. 첫 주일 전의 도움. 음향 담당자가 오디오를 연결하고, 첫 세션 전에 저희가 이메일이나 온라인으로 함께 점검합니다. 시작을 누를 때쯤이면 방, 언어, 오디오가 모두 확인되어 있습니다.
없습니다. 카드를 입력하지 않으시므로, 기간이 끝나도 결제될 것이 없습니다. 교회에 맞지 않으면 그냥 멈추시면 되고, 그것으로 끝입니다.
계속하고 싶으시면, 첫해 동안 창립 할인을 유지하십니다: 한 번의 주문에서 52개를 구입할 때마다 무료 패스 10개, 종류는 상관없습니다.
무엇에 서명하시거나 인원을 세어 달라고 하지 않습니다. 몇 가지를 바랄 뿐이며, 그것은 여러분께 맡깁니다.
실제 예배에서 사용해 주세요. 회중 앞에서요. 옆에서 조용히 해 보는 테스트로는 성도들에게 어떻게 도움이 되는지 알 수 없고, 50일은 바로 그것을 알아보기 위해 있습니다. 필요한 성도들에게 있다는 것을 알려 주세요. 주보에 한 줄, 또는 앞에서 한마디로요. 한 달 후에 몇 마디, 축복이 되었다면요. 커피를 마시며 다른 목회자에게 하실 말씀이면 충분합니다. 다듬을 필요는 없습니다. 저희 사이트에 교회 이름과 로고, 기꺼이 원하실 때만요.
기간은 50일째에 끝납니다. 그때까지 시작하지 않은 패스는 함께 끝납니다. 50일째에 이미 사용 중인 위크 패스는 7일이 끝날 때까지 계속되므로, 어떤 주도 중간에 끊기지 않습니다. 기간 전체를 누리시려면 패스를 아껴 두지 말고 매주 위크 패스를 하나씩 사용하세요.
지금 우크라이나에서 피난 온 청년 한 명이 주일마다 옵니다. 영어가 그리 강하지 않아서, 그에게 우크라이나어로 따라갈 기회를 줄 수 있다는 것이 정말 멋집니다.
여러분이 만들고 계속 발전시키는 솔루션에 아주 만족해서, 오순절 프로그램이 끝난 뒤에도 더 오랜 기간 여러분의 플랫폼을 사용하기로 했습니다.
교회들이 해 준 이야기는 이야기 페이지에 더 있습니다.
모든 교회가 로그인만이 아니라 실제 도움을 받도록, 기간을 작게, 한 번에 일곱 교회로 유지합니다. 자리가 모두 찼더라도 신청하세요. 무료로 대기 명단에 오르고, 자리가 나는 즉시 연락드립니다. 기다리고 싶지 않으시면, 한 번의 주문에서 52개를 구입할 때마다 무료 패스 7개를 받으며 바로 패스로 시작하실 수 있습니다.
모든 교회는 승인되는 즉시 신청 없이 처음 두 개의 예배 패스를 무료로 받습니다. 실제 예배 두 번이면 아는 데 충분한 경우가 많습니다.
교회에 대해, 성도들이 쓰는 언어와 음향을 맡은 분에 대해 알려 주세요. 몇 분이면 되고, 아무 의무도 지지 않습니다.
자기 예배에서 50일 동안 실시간 번역을 저희의 선물로. 일 년 중 언제든지 신청하세요.