2026년 7월, 저희는 네 가지 플랜을 없애고 하나의 간단한 단위인 크레딧으로 바꿨습니다. Pay As You Go, Membership, Membership Plus 세 가지 모두 모든 기능이 포함됩니다. 그리고 교회는 오직 교회만을 위해 만든 것을 얻었습니다. 교회 패스입니다.
요금은 많은 사람이 가장 먼저 보는 것이면서, 누구도 생각하고 싶어 하지 않는 마지막 것입니다. 그런데 한동안 저희 요금제는 사람들에게 그것을 너무 많이 생각하게 했습니다.
2026년 7월까지 MulingStream에는 Free, Starter, Pro, Business 네 가지 플랜이 있었습니다. 플랜마다 월 요금, 제공량, 기능 목록이 따로 있었습니다. 어떤 기능은 상위 플랜에만 있었습니다. 고르려면 얼마나 스트리밍할지, 어떤 언어가 필요할지, 어떤 기능이 아쉬울지를 미리 짐작해야 했고, 스트리밍을 하든 안 하든 매달 돈을 내야 했습니다.
사무실에 소프트웨어를 파는 방식으로는 공정합니다. 하지만 1년에 두 번 열리는 콘퍼런스, 게스트가 시간이 될 때 녹음하는 팟캐스트, 주일마다 필요가 달라지는 교회에 번역을 파는 방식으로는 좋지 않습니다.
계속 받던 질문은 결코 가격 자체에 대한 것이 아니었습니다. 가격의 모양에 대한 것이었습니다.
"저희는 어떤 플랜이 필요한가요?" "초과하면 어떻게 되나요?" "쓰지 않은 것은 사라지나요?" "이 기능은 왜 저희 플랜에 없나요?" 이 질문 하나하나가 요금제가 해야 할 일과 정반대의 일을 하고 있다는 신호였습니다. 결정을 쉽게 만드는 대신, 사람들을 멈춰 서서 걱정하게 만들었습니다.
그래서 2026년 7월 8일, 저희는 하나의 간단한 생각에서 다시 시작하기로 했습니다. 크레딧이 유일한 단위이고, 모든 기능은 모두에게 포함됩니다. 2026년 7월 22일, 새 모델이 시작되었습니다.
크레딧이 유일한 단위이고, 모든 기능은 모두에게 포함됩니다.
크레딧은 그저 스트리밍의 양을 재는 단위입니다. 동시에 더 많은 언어를 쓰면 조금 더 사용되고, 계산은 그것이 전부입니다. 기능마다 따로 매긴 가격도, 잠금 해제할 부가 기능도, 좋은 부분을 아껴 둔 프리미엄 등급도 없습니다.
어떤 방식으로 결제하든 모든 것이 포함됩니다. 단어만이 아니라 의미를 옮기는 충실한 번역, 설교자가 방금 언급한 것을 설명해 주는 Smart Hints, 이름과 특수 용어가 바르게 나오도록 돕는 Context Enhancer와 키워드, 듣기와 읽으며 따라가기, 그리고 청취자 각자가 자기 휴대폰에서 고르는 200개 이상의 언어입니다.
네 가지 플랜을 세 가지 선택지로 바꿨습니다. 세 가지는 크레딧을 어떻게 결제하는지만 다르고, 할 수 있는 일은 결코 다르지 않습니다.
Pay As You Go는 모든 계정이 시작하는 곳입니다. 월 요금도, 해지할 것도 없습니다. 필요할 때 크레딧을 사고, 크레딧은 만료되지 않으며, 스트리밍하지 않은 달에는 비용이 들지 않습니다. 1년에 몇 번 행사를 여는 분이라면 대개 이것으로 충분합니다.
Membership은 자주 스트리밍하는 분들을 위한 것입니다. 월 멤버십에는 매달 크레딧 묶음이 포함되고, 묶음을 넘어 사용하는 크레딧을 포함해 모든 크레딧의 가격이 낮아집니다. 이 마지막 부분이 중요합니다. 초과해도 갑자기 뛰는 요금은 없고, 같은 낮은 단가가 적용될 뿐입니다.
Membership Plus는 스트리밍을 많이 하는 단체를 위한 것입니다. 매주 열리는 콘퍼런스 프로그램, 바쁜 팟캐스트, 빽빽한 행사 일정 같은 경우입니다. 매달 더 많은 크레딧, 크레딧당 가장 낮은 단가, 자체 브랜딩이 적용된 MulingDisplay, 우선 지원이 포함됩니다.
두 멤버십 모두 월 단위나 연 단위로 결제할 수 있습니다. 세 가지 모두에 깔린 원칙은 같습니다. 더 많이 약정할수록 크레딧당 비용이 낮아지고, 제품에서 달라지는 것은 아무것도 없습니다. 현재 금액은 요금 페이지에서 볼 수 있습니다.
예전 플랜은 사용할지도 모르는 것에 요금을 매겼습니다. 크레딧은 실제로 사용한 것에 요금을 매깁니다.
콘퍼런스 기획자는 더 이상 콘퍼런스 사이의 열한 달 동안 월 요금을 내지 않습니다. 몰아서 녹음하는 팟캐스트는 다 쓸 시간도 없던 제공량을 잃지 않습니다. 그리고 누구도 기능 목록을 비교할 필요가 없습니다. 비교할 기능 목록이 없기 때문입니다. 모두가 전부를 받습니다.
새 계정은 넉넉한 무료 체험으로 시작하므로, 누구든 크레딧 하나를 사기 전에 자기 공간에서 어떻게 들리는지 확인할 수 있습니다.
크레딧은 문제의 대부분을 해결했습니다. 하지만 교회에는 전부를 해결해 주지 못했습니다.
교회는 어느 주일에 페르시아어나 우크라이나어가 필요한 손님이 들어올지 알지 못합니다. 준비되어 있는 유일한 방법은 모든 모임에서 번역을 켜 두는 것인데, 크레딧으로는 운영되는 모든 모임이 누가 듣든 안 듣든 크레딧을 사용합니다. 그래서 교회들은 합리적인 선택을 했습니다. 필요할 것 같은 주일에만 번역을 켠 것입니다. 그 말은 아무도 예상하지 못한 주일에는 번역이 꺼져 있었다는 뜻입니다.
그래서 저희는 오직 교회만을 위한 것을 만들었습니다. 2026년 9월 3일부터 교회는 교회 패스로 결제합니다. 한 번의 모임, 하루 전체, 한 주 전체를 위한 선불 패스로, 듣는 모든 사람을 포함하고, 만료되지 않으며, 누군가 실제로 들을 때만 사용됩니다. 교회는 매 주일 번역을 켜 두고, 아무도 필요하지 않았던 주에는 아무것도 내지 않을 수 있습니다. 전체 이야기는 교회 패스가 나왔습니다에 썼고, 모든 패스는 교회 요금 페이지에 있습니다.
가입하는 모든 교회는 환영 패스 두 장을 받으므로 첫 두 번의 예배가 무료입니다. 이미 멤버십을 쓰고 있거나 크레딧을 보유한 교회는 저희에게 말씀해 주시면, 멤버십을 끝내고 남은 것을 패스로 바꿔 드릴 수 있습니다.
교회 패스는 교회를 위한 것입니다. 그 밖의 모든 경우에는 Pay As You Go, Membership, Membership Plus로 쓰는 크레딧이 예전과 똑같습니다. 콘퍼런스, 결혼식, 팟캐스트, 행사, 교육입니다. 모든 기능은 여전히 포함되고, 구매한 크레딧은 여전히 만료되지 않으며, 스트리밍하지 않은 달에는 여전히 비용이 들지 않습니다.
그래서 이제 "비용이 얼마인가요?"라는 질문에는 두 가지 간단한 답이 있습니다. 교회라면 패스, 누군가 들을 때만 사용됩니다. 그 밖의 분이라면 크레딧, 쓰는 만큼 내거나 멤버십으로 더 낮은 단가에 냅니다. 어느 쪽이든 아껴 둔 것도, 짐작할 것도 없습니다.
콘퍼런스, 행사, 팟캐스트에는 크레딧, 교회에는 패스. 둘 다 모든 기능이 포함됩니다.