시작하는 데 데모는 필요 없습니다. Google이나 이메일로 가입하고, 이메일을 인증하고, 교회 정보를 입력하세요. 교회가 승인되면 환영 패스 두 장과 이미 준비된 방을 받게 됩니다. 단계는 다음과 같습니다.
많은 교회가 시작하기 전에 데모를 요청합니다. 언제든 예약하셔도 좋지만, 꼭 필요하지는 않습니다. MulingStream은 교회가 약 2분 만에 스스로 설정하고 주일을 준비할 수 있도록 만들어졌습니다. 해야 할 일은 이것이 전부입니다.
여기에서 계정을 만드세요: https://mulingai.com/en/account/signup?product=mulingstream-church&site=mulingstream
Google 계정으로 가입해도 되고, 이메일 주소와 비밀번호로 가입해도 됩니다. 어느 쪽이든 똑같이 쓸 수 있습니다. 가입하면 MulingStream Church 대시보드로 이동합니다. 이곳이 교회의 공간으로, 방과 패스와 설정이 모두 여기에 있습니다.
Google로 가입했다면 여기서 할 일은 없습니다. 이메일이 이미 인증되어 있습니다.
이메일과 비밀번호로 가입했다면 인증 이메일을 보내 드립니다. 메일을 열고 링크를 클릭하세요.
대시보드에서 교회 정보를 입력하세요. 이를 통해 저희는 계정 뒤에 실제 교회가 있다는 것을 알 수 있습니다.
이 단계는 여러분이 아니라 저희가 합니다. 최대한 빨리 교회를 승인하고, 승인하면 환영 패스 두 장이 계정에 추가되므로 처음 두 번의 예배는 무료입니다. 완료되면 저희가 이메일을 보내 드립니다.
패스는 청취자가 모두 합쳐 10분 동안 번역을 들었을 때 비로소 사용됩니다. 그보다 짧은 테스트라면 패스는 계정에 그대로 남습니다.
MulingStream Church는 교회만을 위한 것입니다. 교회가 부담 없이 쓸 수 있도록 설계하고 가격을 정했기 때문에, 다른 곳은 사용할 수 없습니다. 기업과 다른 단체에는 각각의 요금이 있습니다.
교회 정보는 교회 입장에서도 일을 깔끔하게 정리해 줍니다. 교회 요금제가 악용되는 것을 막고, 교회마다 계정이 하나가 되도록 해 줍니다. 같은 교회의 두 사역팀이나 부서가 따로 가입하면 저희가 알아보고 하나로 합칠 수 있으므로, 교회에 계정 두 개와 방 두 개가 생기고 패스가 나뉘는 일이 없습니다.
방은 이미 준비되어 있습니다. 무언가를 만들거나 구성할 필요가 없습니다. 방을 열고, 청취자에게 필요한 언어를 고르고, 녹음을 누르고 말씀하세요.
모든 방에는 고유한 링크와 QR 코드가 있습니다. QR 코드를 화면에 띄우거나 카드로 인쇄하고, 또는 교회 단톡방에 링크를 보내세요. 누구도 앱을 설치할 필요가 없습니다.
청취자는 자기 휴대폰으로 코드를 스캔하거나 링크를 열고, 언어를 고른 뒤 자막이나 음성으로 예배를 따라갑니다.
이것이 전부입니다. 회의도, 설치도, 살 장비도 없습니다. 음향 데스크나 태블릿의 소리를 연결하고 싶다면 설정 가이드가 차근차근 안내해 드립니다.
주일 전에 직접 짧게 테스트해 보세요. 테스트 방법은 생각보다 중요해서, 따로 글을 썼습니다: 실시간 번역이 처음에 느리게 느껴질 수 있는 이유와 테스트 방법.
요약하면 이렇습니다. 몇 분 동안 계속 말하고, 실제로 설교할 내용에 가까운 진짜 원고를 사용하고, 말하는 동안 이중 언어를 하는 친구에게 들어 보거나 자막을 읽어 달라고 부탁하세요.
물론 괜찮습니다. 하지만 대부분의 교회는 MulingStream을 가장 빨리 알아보는 방법이 그냥 가입해서 자기 방에서, 자기 말로 직접 써 보는 것이라는 걸 알게 됩니다.
교회로 가입하시면, 승인 후 처음 두 번의 예배가 무료입니다.