毎週日曜日、教会に属する人の中には会堂にいない人がいます。熱で寝込んでいる人、階段がつらくなった人、病院のベッドにいる人、海外にいる人、仕事中の人、電車の中の人。リンクがあれば、どこにいても、自分の言語で、礼拝にライブで加われます。
毎週日曜日、教会に属する人の中には会堂にいない人がいます。
ある母親は、熱を出した子どもと家にいます。年配の教会員は、もう階段や車からの寒い道のりを歩けません。家庭集会の男性は、手術を終えて病院のベッドにいます。若い夫婦の両親は別の国に住んでいて、子どもたちの教会生活に加わりたいと願っています。看護師は夜勤中です。ある家族は休暇から車で帰る途中です。彼らは教会の一員なのに、この日曜日、教会は彼ら抜きで進んでいきます。
そうである必要はありません。これは MulingStream の中で最も意外に思われる部分なので、はっきり申し上げます。リスナーは会堂にいる必要はありません。
MulingStream のすべてのルームには専用のリンクがあります。そのリンクを持っている人は誰でも、スマートフォンで開き、どこにいても、自分の言語で、礼拝が行われているそのときに加われます。言語を選ぶと、語られるのと同時に言葉が届きます。読む文字として、聞く音声として、あるいは説教と同じ言語を話す人なら話し手自身の言葉として。
アプリもアカウントも不要で、教会の Wi-Fi につなぐ必要もありません。必要なのは、リンクと、ブラウザのあるスマートフォンと、インターネット接続だけです。ルームの QR コードとパスコードでも同じ入口が開くので、教会員は週報の写真からコードを読み取ることも、電話で教えてもらったパスコードを入力することもできます。
病気の人、回復中の人。 インフルエンザで寝込んでいる人も、枕元のスマートフォンで、教会が聞いているのと同じ瞬間に説教についていけます。
年配の教会員。 30年間同じ席に座っていたのに、今はめったに家を出ない人たちです。その多くは、後で何かを見るよりも、今まさに教会と共にいたいと願っています。
入院中の人。 日曜日の朝に牧師がリンクを添えて短いメッセージを送れば、病棟にいる教会員にも届き、イヤホンを入れれば誰の邪魔にもなりません。
海外の親族。 別の国に住む両親が、自分が考えるときの言語で、子どもたちの教会についていけます。洗礼式や献児式では、遠く離れたおばあさんも、語られるのと同時に翻訳されるすべての言葉を聞けます。
移動中の人。 夜勤明けの看護師、運転手、帰り道の家族。リンクがあれば、道のどこにいても礼拝の一員です。
ルームを開いて招待リンクをコピーします。ふだん人に連絡しているのと同じ方法で送ってください。教会の WhatsApp グループ、来られなかった人へのショートメッセージ、ニュースレター、牧会チームからのメール。リンクは毎週同じルームにつながるので、スマートフォンに保存した教会員は次の日曜日にもそれを開けます。
リンクに慣れていない人には、日曜日の前に訪ねるのが助けになります。その人のスマートフォンで一度一緒に開き、言語を選んで、どこをタップすればよいかを見せてあげてください。その後は毎週同じです。
10月末から、礼拝前にリンクを開いたリスナーには、話し手が始めたかどうかが表示されます。ですから自宅の教会員は早めに開いて、礼拝がまだ始まっていないことを確認し、何かがおかしいのではと心配せずに待てます。話し手が始めると言葉が届き始め、礼拝が終わると終了したことが表示されます。
礼拝中は、文字で追うことも、イヤホンを入れて聞くことも、話し手自身の言葉に切り替えることもできます。言語はいつでも変えられるので、祖父母はある言語で、孫たちは別の言語でついていく家族にも役立ちます。
会堂にいなくてもかまいません。リンクがあれば、自宅からでも、病院のベッドからでも、移動中でも加われます。
これは、今まさに行われている礼拝です。教会が祈るとき、自宅の人も同じ瞬間に祈っています。牧師が話をして会堂に笑いが起こるとき、自宅の人も同じ話を聞いています。皆と一緒にそこにいるという感覚こそ、家から出られない教会員がいちばん恋しく思うものであり、録画では与えられないものです。
MulingStream が届けるのは言葉であって、映像ではありません。教会がすでに礼拝を動画で配信しているなら、自宅の教会員はそれを見続けながら、スマートフォンで自分の言語の言葉を追えます。
すでに病気の人や高齢の人を訪ねている人たちこそ、これを届けるのにふさわしい人たちです。訪問の習慣に一つだけ加えてください。その人がリンクを持っていて、一度試したことがあるかを確かめることです。病院を訪ねるときはイヤホンを持って行きましょう。年配の教会員には、電話のそばに置くカードにパスコードを書いてあげてください。
リスナーには費用がかからず、礼拝の何かが変わることもありません。同じルームが、会堂にいる来場者にも、自宅の教会員にも仕えます。初めて設定するなら、ステップごとの設定ガイドで手順をご案内しています。リスナー側について詳しくは、リスナー向けの仕組みをご覧ください。
2026年1月26日から、リスナーはスマートフォンの設定で文字を大きくしたり、音声の音量を調整したりできます。ベッドで読む年配の教会員や、音量を下げた病棟のリスナーにとって、これが大きな違いになります。
2026年6月20日から、教会はリスナーがルームの中から他の人を招待できるようにできます。話し手が許可していれば、聞いているリスナーは、思いついたその瞬間に、数回のタップで親族や友人にルームを共有できます。
2026年9月から、すべての教会のルームに、mulingstream.com/your-church のような専用の短いウェブアドレスもあります。いつでもルームに直接つながり、決して変わらないので、教会員は入力することも、保存することも、電話のそばのカードに書いておくこともできます。
2026年10月17日から、リスナーが開くページでは、まずどの言語を希望するかを尋ね、それから中に入れるようになりました。話し手がまだ始めていなくても参加でき、礼拝が始まった瞬間に言語の準備ができています。下のスマートフォンで試すか、リスナー用デモルームを開いてみてください。
教会として登録し、言語を追加してください。最初の2回の礼拝は無料です。