MulingStream dibuat untuk berbicara langsung kepada banyak orang sekaligus, bukan untuk mengobrol satu lawan satu. Temukan ruangan yang paling mirip dengan milik Anda di bawah. Semuanya dimulai dengan cara yang sama: pembicara berbicara, dan semua orang lain mengikuti di ponsel yang sudah ada di tangan mereka.
Pengaturannya sama di mana pun. Yang berubah adalah siapa yang mendengarkan, dan apa yang mereka takut lewatkan.
Jemaat yang hanya menangkap setengah dari setiap kebaktian kini mengikuti seluruhnya. Bayar per pertemuan dengan paket gereja, dan tamu Anda memilih bahasanya sendiri di tempat.
Terjemahan gereja langsung →
Panggung utama dan setiap sesi paralel, dalam bahasa-bahasa yang dibutuhkan peserta Anda. Tidak ada bilik untuk disewa, tidak ada penerima untuk dibagikan dan dihitung kembali, tidak ada teknisi dalam daftar gaji.
Terjemahan konferensi →
Kuliah, ruang kelas, pertemuan orang tua, pelatihan staf. Siswa yang masih belajar bahasa pengantar membaca dalam bahasa yang mereka pikirkan.
Ruang kelas multibahasa →
Upacara Katolik, Kristen, Yahudi, sipil, dan lintas iman, masing-masing diterjemahkan seperti ritus itu benar-benar diucapkan. Janji nikah selengkapnya, nama tetap utuh, setiap tamu disertakan. Satu hari, bayar sesuai pemakaian.
Terjemahan pernikahan →
Pelayat yang menempuh perjalanan terjauh mengikuti bacaan, eulogi, dan pemakaman dalam bahasanya sendiri, diam-diam, di ponselnya sendiri. Ibadah dan peringatan Kristen dan Yahudi, masing-masing dengan kata-katanya sendiri.
Terjemahan pemakaman →
Hari jadi, wisuda, festival, hari olahraga, rapat kota, peluncuran. Satu panggung, beberapa bahasa sekaligus, di ponsel yang sudah dibawa orang. Tidak ada yang disewa dan tidak ada langganan setelahnya.
Terjemahan acara →
Acara langsung, streaming, panel, dan jumpa pers. Audiens Anda mengikuti percakapan saat terjadi, dalam bahasa yang dipikirkan setiap pendengar.
Terjemahan podcast →
Rapat seluruh karyawan, sidang dewan, konsultasi, pengarahan warga. Tenaga kerja yang tersebar di berbagai negara, atau penduduk satu kota, mendengar pesan yang sama di saat yang sama, masing-masing dalam bahasanya sendiri.
Ceritakan milik Anda →
Hari pelatihan, pengarahan pasien, serah terima staf. Tambahkan istilah bidang Anda sekali, dan semuanya tetap benar setiap kali seseorang mengucapkannya.
Ceritakan milik Anda →
Itulah seluruh bentuknya. Seorang pendeta, pembicara utama, dosen, ayah pengantin, pembawa acara dengan mikrofon. Di ruangan ada orang yang memahami kira-kira setengah dari yang dikatakan, dan yang tidak akan pernah memberi tahu Anda.
MulingStream mengambil suara yang sudah dibawa mikrofon Anda dan mengubahnya ke beberapa bahasa sekaligus. Tidak ada yang dibagikan di pintu. Tidak ada yang harus minta bantuan.
Siapa pun yang mengurus suara Anda mengalirkan keluaran mixer ke laptop atau tablet. Itulah seluruh pemasangannya, dan butuh beberapa menit di hari kerja.
Setelah itu, siaran langsung hanya satu ketukan. Sebuah kode tampil di layar atau di buku acara. Orang memindainya, memilih bahasa, dan tetap di dalamnya.
Seseorang harus mempelajari sistem baru. Sesuatu akan salah di hari yang paling penting, di depan ruangan penuh orang, dan itu akan jadi salah Anda.
Tidak ada yang dibagikan, tidak ada yang diisi daya semalaman, tidak ada yang dikumpulkan kembali. Jika sebuah ponsel terputus dari internet sesaat, ia tersambung kembali sendiri dan pembicara tidak pernah sadar.
Penerjemah, bilik, dan penerima dihargai per hari dan per kepala, dan bahasa ketiga selalu semahal dua yang pertama digabung.
Anda membayar untuk pertemuan, bukan per pendengar. Gereja membeli paket per pertemuan. Yang lain bayar sesuai pemakaian atau ambil keanggotaan, dan ruangan hanya memakai apa yang dijalankannya.
Tidak yakin Anda yang mana? Buka ruangan dan cari tahu di ruangan Anda sendiri, bukan lewat panggilan.
Bagi yang mendengarkan, bagi yang mengambil keputusan, dan bagi yang ada di mixer suara.
Gambaran lengkapnya, dari pembicara sampai setiap ponsel.
Lihat gambaran umum
Pindai, pilih bahasa, ikuti. Lihat di ponsel.
Untuk pendengar
Apa yang Anda perlukan, berapa biayanya, dan cara memulai.
Untuk pemimpin
Satu kabel dari mixer suara, sekali saja. Atau cukup tablet atau ponsel.
Untuk tim suara dan media
Satu orang berbicara ke mikrofon yang sudah dimiliki ruangan, dan semua orang lain mengikuti di ponsel mereka sendiri dalam bahasa mereka sendiri, sebagai teks, sebagai suara, atau keduanya. Dibangun agar satu suara menjangkau banyak orang secara langsung, bukan untuk dua orang mengobrol.
Lebih baik dalam beberapa hal dan tidak berusaha menjadi manusia. Ia membawa beberapa bahasa sekaligus alih-alih satu, tidak lelah di jam kedua, dan nama serta istilah yang Anda berikan tetap benar setiap kali. Yang tidak dilakukannya adalah membaca negosiasi atau duduk dalam rapat enam orang. Jika acara Anda bergantung pada nuansa di antara beberapa orang, sewa penerjemah. Jika masalah Anda adalah ruangan penuh orang yang mengikuti pembicara dengan setengah kecepatan, inilah gunanya.
Ponsel yang sudah ada di saku mereka. Mereka memindai kode atau mengetik tujuh digit, memilih bahasa, dan membaca atau mendengarkan. Tidak ada aplikasi, tidak ada akun, tidak ada biaya, dan mereka bisa ganti bahasa di tengah jalan.
Beberapa sekaligus, dari 200+ bahasa. Paket gereja membawa sejumlah bahasa tertentu, dan di acara lain setiap bahasa yang Anda tambahkan memakai kredit selama ruangan berjalan. Mana yang bisa diucapkan dari panggung, dibaca sebagai teks, atau didengar sebagai suara berbeda-beda, dan halaman bahasa mencantumkan semuanya.
Gereja membeli paket per pertemuan, hari, atau minggu, dan paket hanya terpakai saat seseorang benar-benar mendengarkan. Yang lain bayar sesuai pemakaian dengan kredit atau ambil keanggotaan yang mencakup kredit setiap bulan dengan tarif lebih rendah.
Ya. Seseorang di rumah memakai kode yang sama dengan ruangan, dan siarannya bekerja lewat streaming sebaik di aula.
Audio ruangan dan catatan tertulisnya milik ruangan dan mungkin disimpan sementara agar sesi bisa pulih dan ditagih dengan benar. Hapus ruangan dan semuanya ikut terhapus. Halaman FAQ menjelaskan persis apa yang disimpan dan berapa lama.
Ceritakan apa yang terjadi di dalamnya dan siapa yang tertinggal. Kebanyakan ruangan ternyata salah satu bentuk di atas dengan pakaian berbeda.