Untuk gembala, penyelenggara, manajer dan siapa saja yang mengambil keputusan. Ruang pertama Anda siap begitu Anda mendaftar. Anda berbicara seperti biasa, dan semua yang mendengarkan mengikuti dalam bahasanya sendiri, di ponselnya sendiri atau di layar.
Tidak perlu memesan penerjemah, tidak perlu membagikan headset, tidak perlu teknisi pada hari itu.
Koneksi yang stabil untuk laptop atau tablet di depan. Wi-Fi biasa sudah cukup.
MulingStream berjalan di browser. Tidak ada yang dipasang, tidak ada yang dibeli.
Mereka memindai kode dan memilih bahasanya. Tanpa aplikasi, tanpa akun, tidak ada yang perlu mereka bayar.
“Secara umum: pengaturannya cepat, mudah dan sederhana!”
Vineyard Speyer
Kata-katanya sendiri, dalam bahasa Inggris:
“In general: the setup is quick, easy and straight forward!”
“Saya sangat puas dengan terjemahan selama ibadah hari Minggu. Terjemahan ke bahasa Belanda sangat baik.”
Gembala dan Superintenden Konferensi, Евангелска методистка епископална църква, Варна
Kata-katanya sendiri, dalam bahasa Bulgaria:
Много съм доволен от превода по време на неделното богослужение. Преводът на нидерландски беше отличен.
“Dulu kami punya orang yang menerjemahkan langsung apa yang diucapkan, dan mereka yang tidak berbahasa Denmark duduk memakai headphone dan ikut mendengarkan. Sekarang kami tinggal menyalakan terjemahannya, dan mereka sendiri bisa memindai kode dan mendapat terjemahan di ponsel mereka sendiri.”
Gembala utama, Åbenkirke Odense
Kata-katanya sendiri, dalam bahasa Denmark:
Før havde vi en person, der live-oversatte det, der blev sagt, og de ikke-dansktalende sad med høretelefoner og lyttede med. Nu kan vi bare tænde for oversættelsen, og de kan selv scanne en QR-kode og få oversættelsen på deres egen telefon.
Tim suara Anda menyambungkan mixer ke laptop sekali saja. Pembicara tetap memakai mikrofon yang biasa ia pakai, dan teksnya juga bisa tampil di layar atau TV.
Cara tim suara menyambungkannya
Letakkan tablet atau ponsel di depan pembicara dan perangkat itu berfungsi sebagai mikrofon. Pendengar mengikuti di ponsel mereka sendiri.
Lihat pengaturan dengan tablet
Atur sekali. Setiap minggu sesudahnya, cukup tekan tombol rekam. Kode QR dan tautan Anda tetap sama.
Berbicaralah, dan lihat kata-kata Anda tiba di ponsel. Tanpa daftar, tanpa kartu.
Berbicaralah ke mikrofon Anda dan lihat kata-kata Anda sampai ke pendengar dalam bahasa mereka sendiri dalam hitungan detik.
Ruang demo 24/7 kami tidak pernah berhenti. Pilih bahasa, baca teksnya atau dengarkan suaranya, dan lihat Smart Hints muncul di bawah barisnya.
Panggilan Teams yang singkat. Kami menjalankan ruangan sungguhan secara langsung sementara Anda melihatnya tiba di ponsel Anda sendiri, dalam bahasa Anda sendiri, dan kami menjawab setiap pertanyaan Anda.
Tidak perlu berlangganan untuk memulai, semua fitur sudah termasuk, dan pendengar Anda tidak pernah membayar.
Paket Ibadah mencakup satu pertemuan, Paket Mingguan tujuh hari, untuk semua yang mendengarkan berapa pun yang bergabung. Paket tidak pernah kedaluwarsa, dan hanya terpakai bila ada yang mendengarkan.
Harga untuk gereja
Satu kredit adalah satu menit dalam satu bahasa, dan hanya menit yang diucapkan yang dihitung. Kredit tidak pernah kedaluwarsa, dan keanggotaan membuat harga setiap kredit lebih murah.
Harga untuk acara
Gereja mendapat dua ibadah pertama gratis. Untuk acara lainnya, hubungi kami, dan kami bisa menyiapkan uji coba yang murah hati agar Anda bisa mencobanya dengan sungguh-sungguh.
Mulai
“Model harga Anda tampak sangat adil dan terjangkau bahkan untuk gereja kecil. Terima kasih untuk itu! Dan saya terutama suka pilihan ‘bayar hanya jika ada pendengar yang hadir’ … itu juga sangat adil …”
Vineyard Speyer
Kata-katanya sendiri, dalam bahasa Inggris:
“Your pricing model seems to be very fair and affordable even for smaller churches. Thank you for that! And especially I like the option of ‘pay only if a listener attends’ … that is also very fair …”
Jika gereja Anda belum mampu, lihatlah Program Pentakosta: satu musim paket gratis untuk gereja, kapan pun sepanjang tahun.
Atau tulis saja kepada kami. Ceritakan keadaan Anda, dan kita akan mencari jalannya bersama. Kami senang sekali bisa membantu, dan menjadi berkat bagi gereja Anda.
“Kami begitu puas dengan solusi yang telah kamu bangun dan terus kembangkan, sehingga kami memutuskan untuk tetap memakai platformmu lebih lama, juga setelah program Pentakosta berakhir. Kami tidak sabar melihat sebaik apa ini bisa jadi.”
Majelis gereja, Vestermarkskirken, Grindsted
Kata-katanya sendiri, dalam bahasa Denmark:
Vi er så tilfredse med den løsning du har lavet og fortsat udvikler, at vi har besluttet at køre på din platform i længere tid, også når pinseprogrammet er udløbet. Vi er spændt på hvor godt det kan blive.
Tidak. Pengaturannya sekitar dua menit dan berjalan di browser apa pun. Setelah pertama kali, memulai cukup dengan menekan tombol rekam. Jika Anda punya tim suara, mereka menyambungkan mixer sekali saja; jika tidak, tablet di depan pembicara sudah cukup.
Tidak. Satu paket mencakup seluruh pertemuan, semua yang mendengarkan, berapa pun orang yang bergabung dan bahasa apa pun yang mereka pilih. Dua puluh pendengar memakai satu paket, bukan dua puluh.
Tidak. Membuka ruangan, memilih bahasa atau menyimpan catatan Anda tidak memakai apa pun. Paket hanya terpakai bila orang benar-benar mendengarkan. Paket yang belum Anda pakai tidak pernah kedaluwarsa.
Tidak. Paket gereja dibeli di muka dan dipakai saat Anda membutuhkannya. Tidak ada langganan, tidak ada tagihan otomatis dan tidak ada yang perlu dibatalkan: jika Anda berhenti, Anda cukup tidak membeli paket lagi. Acara memakai kredit dengan cara yang sama, dan keanggotaan hanya ada jika itu menghemat uang Anda.
Tekan tombol rekam sebelum ibadah dimulai dan biarkan berjalan. Dengan paket gereja seluruh pertemuan tercakup, termasuk lagu-lagunya, jadi membiarkannya menyala tidak menambah biaya. Jika mikrofon pembicara atau kanal terpisah dari mixer suara yang masuk ke MulingStream, lagu-lagu sebagian besar tidak ikut. Anda juga bisa menjeda dan memulai lagi dengan satu klik.
MulingStream dibuat untuk khotbah sama seperti untuk ceramah. Saat sebuah ayat dikutip, Smart Hint menampilkannya dari Alkitab dalam bahasa pendengar, dan ungkapan diterjemahkan menurut maknanya, bukan kata per kata. Anda juga bisa memberikan catatan atau naskah Anda ke ruangan sebelumnya, supaya nama dan istilah keluar dengan benar. Cara terbaik untuk menilainya adalah mendengarnya sendiri: demo pembicara hanya sepuluh menit.
Ya, berdampingan dengan mereka. Penerjemah Anda tetap melayani bahasa yang mereka kuasai, dan MulingStream menjangkau tamu yang bahasanya tidak dikuasai siapa pun di tim, di ponsel mereka sendiri, dengan teks di layar juga.
Ya. Semua yang diucapkan ke mikrofon diikuti, siapa pun yang berbicara: sambutan, pembacaan Alkitab, doa dan khotbah.
Bisa. Dengan demo pembicara Anda bisa menjalankan ruangan selama sepuluh menit tanpa mendaftar. Setelah Anda mendaftar, ruang Anda sendiri siap dicoba kapan saja, dan kami dengan senang hati menemani Anda dalam panggilan singkat sebelum ibadah pertama Anda.
Bisa. Lihatlah Program Pentakosta, satu musim paket gratis untuk gereja, atau tulis kepada kami dan ceritakan keadaan Anda. Kita akan mencari jalannya bersama.
Gambaran lengkapnya, dari pembicara sampai setiap ponsel.
Kembali ke gambaran umum
Pindai, pilih bahasa, ikuti. Lihat di ponsel.
Untuk pendengar
Satu kabel dari mixer suara, sekali saja. Atau cukup tablet atau ponsel.
Untuk tim suara dan media
Ruang pertama Anda siap begitu Anda mendaftar, dengan uji coba gratis yang murah hati.