Pada Juli 2026 kami meniadakan empat paket kami dan menggantinya dengan satu satuan sederhana: kredit. Pay As You Go, Membership, atau Membership Plus, dengan setiap fitur sudah termasuk di ketiganya. Lalu gereja mendapat sesuatu yang dibuat khusus untuk mereka: paket gereja.
Harga adalah hal pertama yang dilihat banyak orang dan hal terakhir yang ingin dipikirkan siapa pun. Namun untuk beberapa waktu, harga kami membuat orang harus memikirkannya terlalu banyak.
Sampai Juli 2026, MulingStream punya empat paket: Free, Starter, Pro, dan Business. Masing-masing punya harga bulanan sendiri, jatahnya sendiri, dan daftar fiturnya sendiri. Beberapa fitur hanya ada di paket yang lebih tinggi. Untuk memilih, Anda harus menebak lebih dahulu seberapa banyak Anda akan melakukan streaming, bahasa apa yang akan Anda perlukan, dan fitur apa yang akan Anda rindukan, lalu membayar setiap bulan entah Anda streaming atau tidak.
Itu cara yang wajar untuk menjual perangkat lunak kepada sebuah kantor. Tetapi itu cara yang buruk untuk menjual terjemahan kepada konferensi yang berlangsung dua kali setahun, podcast yang merekam saat para tamunya sempat, atau gereja yang kebutuhannya berubah dari satu Minggu ke Minggu berikutnya.
Pertanyaan yang terus kami terima tidak pernah tentang harga itu sendiri. Pertanyaannya tentang bentuknya.
"Paket mana yang kami perlukan?" "Apa yang terjadi kalau kami melebihi batas?" "Apakah yang tidak terpakai akan hangus?" "Mengapa fitur ini tidak ada di paket kami?" Setiap pertanyaan itu adalah tanda bahwa harga kami melakukan kebalikan dari apa yang seharusnya dilakukan sebuah harga. Alih-alih membuat keputusan menjadi mudah, harga itu membuat orang berhenti dan khawatir.
Karena itu pada 8 Juli 2026 kami memutuskan untuk memulai lagi, dari satu gagasan sederhana: kredit adalah satu-satunya satuan, dan setiap fitur sudah termasuk untuk semua orang. Pada 22 Juli 2026 model baru itu mulai berlaku.
Kredit adalah satu-satunya satuan, dan setiap fitur sudah termasuk untuk semua orang.
Kredit hanyalah ukuran streaming. Lebih banyak bahasa sekaligus memakai sedikit lebih banyak, dan hanya itu perhitungannya. Tidak ada harga terpisah untuk sebuah fitur, tidak ada tambahan yang harus dibuka, dan tidak ada tingkat premium yang menyimpan bagian terbaiknya.
Semuanya sudah termasuk, dengan cara pembayaran apa pun: terjemahan setia yang membawa makna dan bukan hanya kata-kata, Smart Hints yang menjelaskan rujukan yang baru saja disebut pembicara, Context Enhancer dan Keywords yang membantu nama dan istilah khusus muncul dengan benar, mendengarkan dan mengikuti teks, serta 200+ bahasa yang dipilih setiap pendengar di ponselnya sendiri.
Kami mengganti empat paket itu dengan tiga pilihan. Ketiganya hanya berbeda dalam cara Anda membayar kredit, tidak pernah dalam apa yang bisa Anda lakukan.
Pay As You Go adalah titik awal setiap akun. Tidak ada biaya bulanan dan tidak ada yang perlu dibatalkan. Anda membeli kredit saat membutuhkannya, kredit itu tidak pernah kedaluwarsa, dan bulan tanpa streaming tidak memakan biaya apa pun. Bagi siapa pun yang mengadakan acara beberapa kali setahun, biasanya ini sudah cukup.
Membership untuk orang yang sering melakukan streaming. Membership bulanan mencakup sejumlah kredit setiap bulan dan menurunkan harga setiap kredit, termasuk kredit yang Anda pakai di luar jatah itu. Bagian terakhir itu penting: tidak ada lonjakan tiba-tiba saat Anda melebihi jatah, hanya tarif rendah yang sama.
Membership Plus untuk organisasi yang banyak melakukan streaming: program konferensi mingguan, podcast yang sibuk, kalender acara yang padat. Membership Plus mencakup lebih banyak kredit setiap bulan, tarif terendah per kredit, MulingDisplay dengan merek Anda sendiri, dan dukungan prioritas.
Kedua membership bisa dibayar bulanan atau tahunan. Aturan di balik ketiganya sama: semakin besar komitmen Anda, semakin murah setiap kredit, dan tidak ada yang berubah pada produknya. Anda bisa melihat angka terbarunya di halaman harga.
Paket lama menagih untuk apa yang mungkin Anda pakai. Kredit menagih untuk apa yang benar-benar Anda pakai.
Penyelenggara konferensi tidak lagi membayar biaya bulanan untuk sebelas bulan di antara konferensi. Podcast yang merekam secara berkala tidak kehilangan jatah yang tidak sempat dipakainya. Dan tidak ada yang perlu membandingkan daftar fitur, karena tidak ada daftar fitur untuk dibandingkan: semua orang mendapatkan semuanya.
Akun baru dimulai dengan uji coba gratis yang murah hati, sehingga siapa pun bisa mendengar hasilnya di ruangannya sendiri sebelum membeli satu kredit pun.
Kredit menyelesaikan sebagian besar masalah. Bagi gereja, kredit belum menyelesaikan semuanya.
Sebuah gereja tidak tahu pada hari Minggu yang mana seorang tamu akan masuk dan membutuhkan bahasa Persia atau Ukraina. Satu-satunya cara untuk siap adalah membiarkan terjemahan berjalan di setiap pertemuan, dan dengan kredit, setiap pertemuan yang berjalan memakai kredit, entah ada yang mendengarkan atau tidak. Jadi gereja melakukan hal yang masuk akal dan hanya menyalakan terjemahan pada hari Minggu yang mereka perkirakan membutuhkannya. Artinya terjemahan mati pada hari Minggu yang tidak diperkirakan siapa pun.
Karena itu kami membangun sesuatu khusus untuk gereja. Sejak 3 September 2026, gereja membayar dengan paket gereja: paket prabayar untuk satu pertemuan, satu hari penuh, atau satu minggu penuh, yang mencakup semua orang yang mendengarkan, tidak pernah kedaluwarsa, dan hanya terpakai ketika ada yang benar-benar mendengarkan. Sebuah gereja bisa membiarkan terjemahan berjalan setiap Minggu dan tidak membayar apa pun pada minggu-minggu ketika tidak ada yang membutuhkannya. Kami menceritakan kisah lengkapnya di paket gereja telah hadir, dan setiap paket ada di halaman harga untuk gereja.
Setiap gereja yang mendaftar mendapat dua paket sambutan, sehingga dua ibadah pertamanya gratis. Gereja yang sudah memakai membership atau memiliki kredit bisa berbicara dengan kami, dan kami bisa mengakhiri membership itu lalu mengubah sisanya menjadi paket.
Paket gereja untuk gereja. Untuk hal-hal lainnya, kredit dengan Pay As You Go, Membership, dan Membership Plus tetap persis seperti sebelumnya: konferensi, pernikahan, podcast, acara, dan pendidikan. Setiap fitur tetap sudah termasuk, kredit yang Anda beli tetap tidak pernah kedaluwarsa, dan bulan tanpa streaming tetap tidak memakan biaya apa pun.
Jadi kini ada dua jawaban sederhana untuk pertanyaan "berapa biayanya?". Jika Anda gereja: paket, yang hanya terpakai ketika ada yang mendengarkan. Jika Anda bukan gereja: kredit, dibayar sesuai pemakaian atau dengan tarif lebih rendah lewat membership. Bagaimanapun juga, tidak ada yang disembunyikan dan tidak ada yang perlu ditebak.
Kredit untuk konferensi, acara, dan podcast, paket untuk gereja, dengan setiap fitur sudah termasuk di keduanya.