Անդամները, որոնք ամեն ժամերգության միայն կեսն են հասկանում, սկանավորում են կոդ, ընտրում իրենց լեզուն և կարդում կամ լսում ամբողջն իրենց հեռախոսներով։ Ոչ ականջակալներ գնելու, ոչ թարգմանիչ պլանավորելու, ոչինչ դռան մոտ բաժանելու։
«Գնացե՛ք ամբողջ աշխարհով մեկ և քարոզե՛ք Ավետարանը բոլոր արարածներին»։ Մարկոս 16:15
Ոչ թե փորձնական ցուցադրումներ ինչ-որ էկրանին։ Սովորական ժամերգություններ, սովորական համայնքներով, սովորական կիրակի օրերին։
Մեկից ավելի երկրից անդամներ ունեցող ամեն եկեղեցի ապրել է սրանց ինչ-որ տարբերակը։ Անունները փոխվում են։ Լուռ ավարտը՝ հազվադեպ։
Նա մուսուլման է։ Նա գալիս էր կիրակի առ կիրակի, ձգված մի բանով, որը չէր կարող անվանել։ Բայց ժամերգությունն ամբողջովին մի լեզվով էր, որին նա հազիվ էր տիրապետում, և եկեղեցին այն թարգմանելու միջոց չուներ։ Մի շաբաթ նա դադարեց գալ, և ոչ ոք երբեք չիմացավ, թե որքան մոտ էր եղել փրկվելուն։
Ամեն ժամերգություն ուղիղ թարգմանվում է նրա լեզվով, նրա համար անվճար, արդեն նրա ձեռքին եղած հեռախոսով։ Նա հետևում է ամբողջ ուղերձին իր առաջին կիրակիից, առանց որևէ բան կարգավորելու և առանց որևէ մեկին հարցնելու։
Ընկերը վերջապես համոզեց նրան գալ, հետաքրքրված, բայց ոչ համոզված։ Այդ կիրակի թարգմանիչը չեկավ, և ձայնային սարքավորումը չէր աշխատում։ Նա նստեց մի ժամերգության, որին չէր կարող հետևել, ուսերը թոթվեց և երբեք երկրորդ հնարավորություն չտվեց։
Չկա թարգմանիչ, որը կարող է չգալ, և չկա խցիկ, որը կարող է փչանալ։ Ձայնային վահանակի մեկ նոութբուքը ուղիղ եթեր է դուրս գալիս մեկ հպումով, ամեն շաբաթ նույն կերպ։ Այն պարզապես աշխատում է այն պահին, երբ նա ներս է մտնում։
Նա եկավ իսկական հարցերով, և ուղերձն իսկական պատասխաններ ուներ։ Բայց կամավոր թարգմանիչը մեղմացրեց մի կետ, բաց թողեց մյուսը, մի տող շրջեց հակառակը։ Նա հեռացավ՝ հավատալով, որ հովիվն ասել է մի բան, որը երբեք չի ասել։
Քրիստոնեություն կարգավորմամբ Smart Translation-ը հավատքն անձեռնմխելի է պահում. Սուրբ Գիրքը մնում է Սուրբ Գիրք, և աստվածաբանական տերմինները պահպանվում են՝ հոգնած կամավորի լավագույն գուշակությանը չծռվելով։ Smart Hints-ը հանգիստ նշում է ավելացնում ունկնդրի լեզվով ամեն անգամ, երբ համար կամ անծանոթ տերմին է հնչում։
Իրանցի քարոզիչ, որին նրանք հարգում են, այս կիրակի թռչում է Գերմանիայից։ Նրան թարգմանելու համար նրանք առավոտվա համար ընդհանուր թարգմանիչ են վարձել, մեկը, ով երբեք Սուրբ Գրքի կամ հավատքի լեզվի հետ գործ չի ունեցել։
Ոչինչ ամրագրելու, ոչ ոքի հրահանգելու։ Քրիստոնեություն կարգավորմամբ Smart Translation-ն արդեն խոսում է հավատքի լեզվով՝ Սուրբ Գիրքն ու աստվածաբանությունը հավատարմորեն պահելով ամեն ունկնդրի լեզվով, ով էլ որ քարոզի այդ շաբաթ։
Նոր ընտանիքին ուկրաիներեն թարգմանություն էին խոստացել։ Եկավ ռուսերեն, լեզու, որից նրանցից շատերը փախել էին։ Ոչ ոք տեսարան չսարքեց։ Նրանք պարզապես դադարեցին գալ, մեկ ընտանիք մյուսի հետևից։
Ամեն անդամ ընտրում է իր լեզուն իր հեռախոսի ցուցակից։ Ուկրաիներենն ուկրաիներեն է։ Ոչ ոքի չեն տալիս այն միակ լեզուն, որը թողնելու համար են այստեղ եկել։
Տարիներ առաջ եկեղեցին հաղորդիչներ և ընդունիչներ գնեց, մեկական հավաքածու ամեն լեզվի համար, և դա այդ տարվա բյուջեի ամենամեծ բեռն էր։ Հինգ տարի անց սարքերը քերծված են, մարտկոցները մեռնում են, և նրանց նորից ամբողջ համակարգի գին են առաջարկում։
Չկա սարքավորում գնելու, բաժանելու կամ փոխարինելու։ Անդամները լսում են իրենց գրպանի հեռախոսներով, անվճար, և եկեղեցին սարքավորումների շրջանի փոխարեն հավաքի համար փաթեթ է գնում։
Նրա լսողությունը թուլացել է, և ականջակալը միայն մրմնջոցն է ավելի բարձր դարձնում։ Այն, ինչ նա իսկապես ուզում է, բառերի հայտնվելուն զուգահեռ կարդալն է, որ իր աչքերով հասցնի։ Փոխարենը նա նստած է կիսով չափ գուշակելով։
MulingDisplay-ը բառերն էկրանին է դնում ասվելուն զուգահեռ, նրա լեզվով, մեծ և պարզ։ Նա բոլորի հետ միասին կարդում է՝ առաջ թեքվելու և հուսալու փոխարեն։
Նա սիրում է Տիրոջը և ուրախությամբ ծառայում է։ Բայց նա ամբողջ շաբաթ աշխատում է և առանց հանգստի դուրս է գալիս թարգմանելու։ Որոշ կիրակիներ նա չի կարողանում կենտրոնանալ, և մի տող սխալ է դուրս գալիս, կամ ընդհանրապես չի գալիս։
Միակ կարգավորումը ձայնն է. ձայնային վահանակի ձայնը, որով խոսափողն արդեն անցնում է, տվեք MulingStream-ին, հետևի նոութբուքի վրա։ Դրանից հետո այն ինքնուրույն է աշխատում, մի քանի լեզվով միանգամից։ Ոչ ոք չպետք է իր կիրակին զոհի թարգմանելու համար, և Ձեր կամավորը վերջապես կարող է նստել ընտանիքի հետ և երկրպագել։
Մեկ ուղիղ հեռարձակում, մի քանի լեզու միանգամից, անվճար Ձեր անդամների համար իրենց հեռախոսներով։ Դուք հավաքի համար փաթեթ եք գնում, և փաթեթը, կախված տեսակից, միաժամանակ կրում է մինչև յոթ լեզու։
Ոչինչ չի վարձվում։ Ոչինչ չի բաժանվում։ Ոչինչ պետք չէ դռան մոտ հետ հավաքել, հաշվել կամ գիշերը լիցքավորել։
Կարգավորեք ձայնը մեկ անգամ Ձեր ձայնը վարողի հետ։ Դրանից հետո ամեն շաբաթ մի քանի հպում է։
Ձեր ձայնային օպերատորը խառնիչի ելքը, նույն ձայնը, որն արդեն հնչում է Ձեր բարձրախոսներով, միացնում է զննարկիչում MulingStream աշխատեցնող նոութբուքի։ Մի քանի րոպե, մեկ անգամ։ Այլևս չեք դիպչի դրան։
Ընտրեք Քրիստոնեություն կարգավորումը, որ Smart Translation-ը Սուրբ Գիրքն ու աստվածաբանությունը հավատարմորեն պահի։ Ավելացրեք Ձեր ծառայության անուններն ու տերմինները մեկ անգամ, և դրանք ամեն շաբաթ փոխանցվում են։
Բացեք MulingStream-ը և սեղմեք Go Live։ Կոդը ցուցադրվում է Ձեր հայտարարությունների սլայդին կամ էկրանին։ Անդամները սկանավորում են այն, ընտրում իրենց լեզուն և տեղավորվում։ Վահանակի մոտ մասնագետ պետք չէ։
Դադարեցրեք երկրպագության համար մեկ հպումով, վերսկսեք, երբ քարոզը սկսվի։ Անդամներն ուղիղ հետևում են իրենց լեզվով, կարդալով ենթագրեր կամ լսելով ձայն իրենց ականջակալներով։
Այստեղ ամեն հնարավորություն մեկ պատճառով գոյություն ունի. որ ուղերձն ամբողջական և հավատարիմ հասնի, այն լեզվով, որով ամեն մարդ իրականում մտածում է։
Կարգավորեք մեկ անգամ, հետո ամեն շաբաթ պարզապես բացում եք և դուրս գալիս ուղիղ եթեր։ Դադարեցրեք հեռարձակումը երկրպագության համար մեկ հպումով և վերսկսեք այն պահին, երբ քարոզը սկսվի։ Այն հետևում է Ձեր կիրակիի ձևին։
Քրիստոնեություն կարգավորմամբ այն հասկանում է հավատքի լեզուն և Սուրբ Գիրքն ու աստվածաբանությունն անձեռնմխելի է պահում՝ բառ առ բառ թարգմանելու փոխարեն, ինչպես ընդհանուր գործիք։
Ինչպես է թարգմանում →
Տեղադրեք քարոզի նշումները նախորդ օրը, և թարգմանությունը նկատելիորեն ավելի ուժեղ է դառնում, որովհետև այն արդեն գիտի թեման, անունները և թե ուր է գնում ուղերձը։
Ինչպես է աշխատում նախապատրաստումը →
Բացատրում է այն, ինչ միայն թարգմանությունը չի կարող. դարձվածքներ, մշակութային հղումներ, վայրեր։ Ամենից առաջ այն նկատում է աստվածաշնչյան համարներն ասվելուն զուգահեռ և յուրաքանչյուր ունկնդրին ուղղորդում է դրանց իր լեզվով։
Տեսնել նշում →
Դրեք խոսողի բառերն էկրանին ասվելուն զուգահեռ, կամ Ձեր ընտրած ցանկացած թարգմանություն։ Գլխավոր դահլիճի, պատշգամբի հատվածի կամ լսողության խնդիր ունեցող անդամների համար։
Մեծ էկրանը →
Անդամները միանում են կոդով կամ հրավերի հղումով, առանց հավելվածի և առանց հաշվի։ Կիսվեք հղումով, և նրանք կարող են ժամերգությանն ուղիղ հետևել նաև տնից։
Ինչ է տեսնում հյուրը →
Քարոզը լի է բառերով, որոնց վրա սովորական թարգմանությունը սայթաքում է՝ շնորհ, քավություն, սրբագործում, Աստծո Գառը, անգիր մեջբերված համար։ MulingStream-ը հետևում է աստվածաշնչյան լեզվին և աստվածաբանությանը այնպես, ինչպես դրանք լսում է ձեր համայնքը, ուստի նորեկը հասկանում է քարոզը, հետևում է Սուրբ Գրքի ընթերցումներին և աճում է հավատքով այն լեզվով, որով մտածում է։
Գիրքը, գլուխը և համարը ճանաչվում են հենց արտասանվելու պահին, և կարճ նշումը դրանք բացատրում է ունկնդրի լեզվով, մինչ քարոզը շարունակվում է։
Smart Hints →
Ավելացրեք ձեր ավանդության օգտագործած եզրերը և քարոզից առաջ կիսվեք ձեր նշումներով, որպեսզի վարդապետությունն ու անունները հնչեն ճիշտ այնպես, ինչպես դուք եք դրանք նկատի ունենում։
Բանալի բառեր →
Անդամը, որը յուրաքանչյուր քարոզի միայն կեսն էր հասկանում, այժմ հետևում է ամբողջին, երկրպագում է եկեղեցու հետ և աճում է հավատքով բոլորի կողքին։ Թող ձեր եկեղեցու յուրաքանչյուր անդամ հագնի Աստծո սպառազինությունը։
Smart Translation →
Եկեղեցական փաթեթը հավաքի համար է, ոչ թե մեկ մարդու։ Այն ծածկում է մեկ ժամ, մեկ հավաք, մեկ օր կամ մեկ շաբաթ բոլոր նրանց համար, ովքեր լսում են, որքան էլ մարդ գա, միաժամանակ մի քանի լեզվով։ Այն կանխավճարված է, ժամկետ չունի և ծախսվում է միայն այն ժամանակ, երբ ինչ-որ մեկն իրականում լսում է։ Գնեք, երբ պետք է, և եթե հանգիստ շաբաթ անցնի, փաթեթը պարզապես սպասում է Ձեզ։
Մեկ հավաքի մեկ ժամ՝ ամենափոքր բյուջե ունեցող եկեղեցու համար։ Մեկ կամ երկու լեզու, և թարգմանությունն ավարտվում է ժամից հետո առաջին շնչառության պահին, երբեք՝ նախադասության կեսին։
Մեկ հավաք, շաբաթվա ցանկացած օր։ Կիրակնօրյա ժամերգություն, շաբաթվա կեսի հանդիպում, երիտասարդական երեկո, հուղարկավորություն։ Սկզբից մինչև վերջ։
Ամեն հավաք մեկ օրում։ Երկու առավոտյան ժամերգություն, երեխաների հանդիպումը և երեկոյանը, բոլորը մեկ փաթեթով։
Նույն ամբողջ օրը՝ միաժամանակ մինչև յոթ լեզվի համար տեղով։
Յոթ օր սկսելու պահից, ամեն հավաք դրանց ընթացքում։ Միսիոներական շաբաթ, ճամբար կամ եկեղեցի, որն օրերի մեծ մասին է հավաքվում։
Յոթ օր հավաքներ՝ յուրաքանչյուրում մինչև յոթ լեզվի համար տեղով։
Մի քանի օր տևող համաժողով, առավոտից մինչև ուշ երեկո, միաժամանակ մինչև յոթ լեզվով։
Ձեր առաջին երկու Պաշտամունքի փաթեթն անվճար է։ Գրանցվեք որպես եկեղեցի, ասեք մեզ, թե ով եք, և հենց որ ստուգենք Ձեր եկեղեցին, ինչը կարող է մինչև հինգ աշխատանքային օր տևել, երկու փաթեթ կավելացվի Ձեր հաշվին։ Բեռնեք մեկը ժամերգությունից առաջ և տեսեք, թե ինչպես է անցնում, իսկ մյուսը պահեք հաջորդ կիրակիի համար։ Ոչ քարտ, ոչ պարտավորություն, ոչինչ չեղարկելու։
Եկեղեցիների մեծ մասը վարանում է, որովհետև չի կարող կանխատեսել, թե ով ներս կմտնի։ Մի կիրակի տասնմեկ հյուր կա, որին պետք է։ Հաջորդ կիրակի՝ ոչ ոք։
Հենց դրա համար է փաթեթը հաշվվում միայն այն ժամանակ, երբ ինչ-որ մեկը լսում է։ Միացրեք ամեն շաբաթ որպես սովորություն։ Հանգիստ շաբաթներին ոչինչ չի ծախսվում։ Այն շաբաթ, երբ ընտանիք է ներս մտնում կեսից, նրանք արդեն ծածկված են։
Երկու անվճար ժամերգությունը բավական է տեսնելու, որ այն աշխատում է։ Բավական չէ տեսնելու, թե ինչ է անում այն համայնքի հետ ամբողջ սեզոնի ընթացքում։ Պենտեկոստեի ծրագիրը միաժամանակ յոթ եկեղեցու տալիս է MulingStream-ի ամբողջ հիսուն օր, կարգավորված մեր օգնությամբ էլ. փոստով կամ առցանց Ձեր առաջին կիրակիից առաջ։ Անվճար սեզոնի համար, ոչ քարտ, ոչինչ չեղարկելու։
Որոշ եկեղեցիներ արդեն սեզոն են վերցրել։ Եթե նախընտրում եք սեզոն օգնությամբ, քան երկու կիրակի ինքնուրույն, դիմեք։
Հաստատված այն մարդկանց կողմից, ովքեր ասել են դրանք։ Այստեղ ոչինչ նրանց փոխարեն չի գրվել։
«Այն կարող է թարգմանել տարբեր լեզուներից ճիշտ այն լեզվով, որով ուզում ես և՛ լսել, և՛ կարդալ։ Կարծում եմ՝ սա հրաշալի հնարավորություն է, և մեր դեպքում լավ աշխատեց։»
Գլխավոր քարտուղար, TRO og LIV
Նրա սեփական խոսքերը, դանիերեն՝
Jeg synes, det har været spændende at prøve af, det med at det kan oversætte fra forskellige sprog til lige præcis det sprog, man selv gerne vil både høre det i og eventuelt læse det på. Det synes jeg er en fantastisk mulighed, og det har fungeret godt i vores tilfælde.
«Այժմ մենք ունենք մի երիտասարդ, որը փախել է Ուկրաինայից և գալիս է կիրակի օրերին։ Նրա անգլերենն այնքան էլ ուժեղ չէ, ուստի հրաշալի է, որ կարող ենք նրան հնարավորություն տալ հետևել ուկրաիներենով։»
Նախագահ, Din Frikirke, Հադերսլև
Նրա սեփական խոսքերը, դանիերեն՝
Vi har pt. en ung fyr som er flygtet fra Ukraine som deltager om søndagen. Hans engelsk er ikke så stærkt, så det er fantastisk at kunne give ham muligheden for at være med på ukrainsk!
«Մենք այնքան գոհ ենք քո ստեղծած և շարունակաբար զարգացրած լուծումից, որ որոշեցինք ավելի երկար մնալ քո հարթակում՝ նաև Հոգեգալստյան ծրագրի ավարտից հետո։ Անհամբեր ենք տեսնելու, թե որքան լավը կարող է այն դառնալ։»
Եկեղեցական խորհուրդ, Vestermarkskirken, Գրինդստեդ
Նրա սեփական խոսքերը, դանիերեն՝
Vi er så tilfredse med den løsning du har lavet og fortsat udvikler, at vi har besluttet at køre på din platform i længere tid, også når pinseprogrammet er udløbet. Vi er spændt på hvor godt det kan blive.
«Մի քանի հոլանդացի այցելուներից լսեցինք, որ նրանք շատ ուրախ էին, որ կարողացան թարգմանությունը ստանալ հոլանդերեն, քանի որ դա սովորական բան չէ իրենց համար։»
Առաջնորդ հովիվ, Åbenkirke Odense
Նրա սեփական խոսքերը, դանիերեն՝
Vi har hørt fra nogle hollandske besøgende, at de var rigtig glade for at kunne få oversættelsen på hollandsk, da det ikke var noget, de var vant til at kunne få.
«Շատ գոհ եմ կիրակնօրյա պաշտամունքի ժամանակ թարգմանությունից։ Հոլանդերեն թարգմանությունը գերազանց էր։»
Հովիվ և համաժողովի վերակացու, Евангелска методистка епископална църква, Варна
Նրա սեփական խոսքերը, բուլղարերեն՝
Много съм доволен от превода по време на неделното богослужение. Преводът на нидерландски беше отличен.
«Նաև զարմանալիորեն լավ էր. ուսուցիչներից մեկը հաճախ ասում էր «Աստվածաշունչն ասում է …» և մեջբերում էր համարի մասեր, իսկ MulingAI [MulingStream]-ն անմիջապես, սովորաբար ճիշտ, գտնում էր համապատասխան մեջբերումը (սաղմոս, թուղթ, …)»
Vineyard Speyer
«Խոսքից տեքստի փոխակերպումը շատ ճշգրիտ է և լավ է հասկանում դանիական քրիստոնեական բառապաշարը 👍»
Bibel og Missionscentret
Նրանց համար, ովքեր լսում են, ովքեր որոշում են, և ովքեր նստած են ձայնային վահանակի մոտ։
Ամբողջական պատկերը՝ բանախոսից մինչև յուրաքանչյուր հեռախոս։
Տեսնել ակնարկը
Սկանավորեք, ընտրեք լեզուն, հետևեք։ Տեսեք հեռախոսում։
Ունկնդիրների համար
Ինչ է պետք, որքան արժե և ինչպես սկսել։
Ղեկավարների համար
Մեկ մալուխ ձայնային վահանակից, մեկ անգամ։ Կամ պարզապես պլանշետ կամ հեռախոս։
Ձայնի և մեդիայի համար
Ոչ։ Փաթեթն ամբողջ հավաքի համար է։ Մեկ փաթեթը ծածկում է բոլոր նրանց, ովքեր լսում են այդ ժամերգությունը, որքան էլ նրանք լինեն, միաժամանակ մի քանի լեզվով։ Պարսկերեն, ուկրաիներեն և իսպաներեն խոսող հյուրեր ունեցող եկեղեցին կիրակիի համար գնում է մեկ փաթեթ, ոչ թե մեկական յուրաքանչյուր հյուրի համար։
Որովհետև MulingStream-ը թարգմանում է իմաստը համատեքստում, ոչ թե բառ առ բառ։ Այն սպասում է, որ յուրաքանչյուր միտք ավարտվի, և առաջին րոպեներին սովորում է Ձեր տեմպը և թեման, ուստի կարճ փորձնական նախադասությունները ավելի դանդաղ են թվում, քան կլինի իրական միջոցառմանը։ Ճիշտ փորձարկելու համար մի քանի րոպե խոսեք սահուն նախադասություններով՝ Ձեր իրական կիրառությանը մոտ տեքստով, և խնդրեք երկլեզու ընկերոջը լսել կամ կարդալ ենթագրերը։ Կարդացեք, թե ինչպես ճիշտ փորձարկել
Այո, և փոքր եկեղեցիներում է այն ամենաակնհայտ օգուտը տալիս։ Փաթեթը ծածկում է ամբողջ հավաքը, բոլոր ունկնդիրներին, և ժամկետ չունի, այնպես որ շաբաթը մեկ ժամերգություն ունեցող եկեղեցին շաբաթը մեկ փաթեթ է գնում և ոչ ավելին, որքան էլ հյուր գա։ Ձեր առաջին երկու ժամերգությունն անվճար է, այնպես որ կարող եք տեսնել այն աշխատելիս Ձեր սեփական ժամերգությունում, նախքան որևէ բան գնելը։
Ոչ։ Նրանք սկանավորում են թերթիկում տպված կամ էկրանին ցուցադրված կոդը, կամ մուտքագրում 7-նիշ կոդ, ընտրում իրենց լեզուն և հետևում ժամերգությանն իրենց հեռախոսի զննարկիչում։ Լսելը նրանց համար միշտ անվճար է։
Քրիստոնեություն կարգավորմամբ Smart Translation-ի դեպքում Սուրբ Գիրքը թարգմանվում է որպես Սուրբ Գիրք, այն ձևակերպմամբ, որը եկեղեցին կճանաչի, ոչ թե բառ առ բառ, կարծես ձեռնարկ լինի։ Smart Hints-ը նաև նկատում է համարներն ասվելուն զուգահեռ և ուղղորդում է յուրաքանչյուր ունկնդրին դրանց իր լեզվով։
Այդ դեպքում փաթեթը դեռ Ձերն է։ Փաթեթը ծախսվում է միայն այն ժամանակ, երբ ինչ-որ մեկն իրականում լսում է։ Դա միտումնավոր է. մենք նախընտրում ենք, որ Դուք ամեն շաբաթ միացնեք այն սովորությունից, քան ամեն կիրակի առավոտ կշռադատեք։
Մի քանիսը միաժամանակ, 200+ լեզուներից։ Յուրաքանչյուր փաթեթ ներառում է որոշակի թվով լեզուներ, ուստի երկու կամ երեք լեզու միաժամանակ գործարկելը տեղավորվում է Ձեր փաթեթում։ Դուք ամրացնում եք այն լեզուն, որը մարդկանց մեծ մասը կօգտագործի, և յուրաքանչյուրը, ում այլ լեզու է պետք, ընտրում է այն իր հեռախոսով։ Լեզուների էջը թվարկում է յուրաքանչյուրը և ինչ կարող է անել։
Անդամների մեծ մասն օգտագործում է իր ականջակալները։ Ենթագրերը լուռ են։ Շատ եկեղեցիներ հետևի շարքերը կամ կողքի հատվածը տալիս են լսող անդամներին, հեռախոսներն անձայն ռեժիմում և ականջակալներն ականջներում։
MulingStream-ը հաղթահարում է առոգանությունների լայն շրջանակ։ Եթե որոշակի բառ կամ անուն մշտապես բաց է թողնվում, ավելացրեք այն Ձեր բանալի բառերում, կամ տեղադրեք քարոզի նշումները Context Enhancer-ում նախորդ օրը, և այն ճիշտ է մնում։
Այո։ Շաբաթվա փաթեթը ծածկում է միսիոներական շաբաթը կամ ճամբարը, ամեն ինչ դրա ընթացքում։ Միաժամանակ մինչև յոթ լեզվով մի քանի օր տևող համաժողովի համար Համաժողովի շաբաթ փաթեթը հենց դրա համար է ստեղծված։ Միաժամանակ ավելի՞ն է պետք։ Խնդրեք մեզնից Անհատական փաթեթ։
Հիսունօրյա սեզոն, երբ միաժամանակ յոթ եկեղեցի անվճար ստանում է MulingStream, կարգավորված մեր օգնությամբ, որ ամեն անդամ կարողանա հետևել ժամերգությանն իր լեզվով։ Այն ոգեշնչված է Գործք 2-ից, որտեղ մարդիկ լսեցին ուղերձը՝ յուրաքանչյուրն իր լեզվով։ Անվճար սեզոնի համար, ոչ քարտ։
Թակարդ չկա։ Մեր սիրտն է ծառայել Տիրոջը նախ և առաջ, օգնելով ավելի շատ եկեղեցիների հասնել այն մարդկանց, ովքեր արդեն իրենց առջև են։ Դա նաև օգնում է մեզ աճել. եկեղեցիները, որոնք տեսնում են այն աշխատելիս, ասում են այլ եկեղեցիների, և այդպես է փոքր թիմն ավելի շատ ծառայությունների հասնում։ Երկուսը միասին են գնում, չեն մրցում։ Մենք նստել ենք ժամերգություններում, որոնց չէինք կարող հետևել, և հեռացել ենք առանց այն օրհնության, որը բոլորն ստացան։ Մենք դա չենք ուզում Ձեր անդամների համար։ Այնպես որ ծրագիրն իսկապես անվճար է սեզոնի համար, ոչ քարտ, և ոչ վճար, եթե չընտրեք շարունակել։ Այստեղ ճնշում չկա։
Ձեզ ձեռնունայն չեն ուղարկում։ Մենք միաժամանակ յոթ եկեղեցի ենք վերցնում, և տեղ է բացվում ամեն անգամ, երբ որևէ եկեղեցի ավարտում է իր 50 օրը։ Եթե ամեն տեղ զբաղված է, միացեք սպասման ցուցակին, և մենք կկապվենք այն պահին, երբ տեղ բացվի։ Կամ սկսեք այս կիրակի Ձեր երկու անվճար փաթեթով, ինչն ակնթարթային է և մերից բացի ոչ ոքի հաստատում չի պահանջում։
Ձեր առաջին երկու ժամերգությունն անվճար է։ Ոչ քարտ։ Լսելը Ձեր անդամների համար միշտ անվճար է։