Minden, amit a MulingStream tud: az alapok és azok a részletek, amelyek akkor számítanak, amikor már mélyen benne van egy valódi alkalomban vagy munkamenetben.
Több mint 100 forrásnyelv. Több mint 100 fordítási célnyelv. Természetesen hangzó hangok minden minőségi szinten.
A legnagyobb pontosságú hallás több mint 100 forrásnyelven és akcentussal, és saját kulcsszavakkal, valamint előadói profilokkal tovább élesítheti. Ellenáll a háttérzajnak, a zenének, a tapsnak és a köhögésnek.
Jelentéshű fordítás több mint 100 nyelvre, minden csomagban. Azt adja vissza, amit az előadó valóban gondol, nem csak a szavakat, amelyeket használt.
4 minőségi szint: Standard, Enhanced, Premium és First Class hangklónozással. Természetes, kifejező hangok, amelyek illenek az alkalomhoz.
Ahogy az élő rendezvények valójában működnek: több előadó, több szekcióterem, valós wifi.
Több célnyelv egyszerre, ugyanabban a szobában, a legfelső csomagban akár 10, a kisebbeken kevesebb. Minden hallgató a sajátját választja.
Vigye egyszerre a nagyszínpadot, a szekciókat és a workshopokat. A Pro 2, a Business 5 egyidejű szobát támogat.
Minden szoba privát. A hallgatók belépőkóddal, meghívólinkkel vagy QR-kóddal csatlakoznak, a teremben vagy otthonról. Egy kattintással kizárhat egy hallgatót, vagy új kódot generálhat a tiszta lapért.
A hallgatók QR-kód beolvasásával vagy 7 jegyű kód megadásával csatlakoznak. Tegye nyomtatott hirdetményre, vetített diára vagy táblára, vagy küldje el a linket üzenetben, a helyszínen vagy távolról.
A sebességre építve: a felirat szinte abban a pillanatban megjelenik, ahogy a szavak elhangzanak, a hang pedig nem sokkal utána. Az élő fordítás terén az egyik legkisebb késleltetés, így a hallgatói a pillanatban követik, nem utólag.
A hallgatók a telefonjuk böngészőjében csatlakoznak, nincs mit letölteni és fiókot sem kell létrehozni. Egy koppintás a linkre vagy a kód beolvasása, és bent vannak, bármilyen telefonon, tableten vagy laptopon.
Azok a funkciók, amelyek a szóról szóra fordítást szakmai szintre emelik.
A legpontosabb élő fordítás, amit bárhol találhat, minden csomagban. Úgy értelmezi a homályos és kétértelmű megfogalmazásokat, ahogy egy ember tenné: a jelentést adja vissza, nem csak a szavakat.
Illessze be előre az igehirdetés jegyzeteit, a konferencia programját vagy a tanmenetet. A fordítás ezt az egész munkamenet kontextusaként használja, nem csak az aktuális mondathoz, így tudja, merre tart a dolog.
Adjon meg saját kulcsszavakat szobánként vagy alkalmanként: neveket, helyszíneket, szolgálati szókincset, szakkifejezéseket. A fordítás ráakad ezekre, így mindig helyesen jönnek ki, és minél többet ad hozzá, annál pontosabb lesz.
Egyedi szószedet szobánként vagy alkalmanként. Nevek, helyszínek, szolgálati szókincs, szakzsargon, márkanevek. Egyszer hozzáadja, és pontos marad.
A kivetítési réteg, amely a fordítást a rendezvény látható részévé teszi.
A MulingDisplay bármilyen képernyőt, projektort, második monitort vagy tévét élő feliratozó és fordító kijelzővé alakít. Hozzon létre egy képernyőt, ossza meg a linkjét azzal, aki a kivetítést kezeli, és valós időben frissül, miközben Ön beszél.
Válasszon elrendezést, és ossza egy képernyőt akár 4 zónára, ahol mindegyik más nyelvet, egy nyelv magyarázó tippjeit vagy egy QR-kódot mutat, amelyet a közönsége beolvashat a csatlakozáshoz. Zónánként állítsa be a szövegszínt és a méretet, tiszta, egyszínű háttéren, és futtasson tö
A „támogatott nyelvek” azt jelenti, hogy a MulingStream a platformon összesen több mint 100 nyelv között tud fordítani. A „szobánkénti egyidejű nyelvek” azt jelenti, hány célnyelvet kapcsol be egyszerre egy rendezvényhez. Ez csomagfüggő (például legfeljebb 5). A rendezvény alatt ugyanabban a szobában lévő hallgatók egyszerre csatlakozhatnak, és mindenki kiválaszthatja a bekapcsolt nyelvek egyikét, hogy a saját nyelvén olvassa a feliratot vagy hallgassa a hangot.
A MulingStream összesen több mint 70 nyelvet támogat. Szobánként kiválasztja a beszélt nyelvét, és a csomagja alapján több hallgatói nyelvet ad hozzá (legfeljebb 5-öt). A közönsége egyszerre hallgathat, mindenki a saját nyelvén.
Igen, tiszta, folyamatos beszédre készült termekben, tantermekben és előadótermekben. A legjobb eredményért használjon jó mikrofont, és kerülje az erős háttérzajt (ideális a helyszíni mikrofon keverőpultról vett jele). Folyamatosan javítjuk a minőséget.
A lefordított hanghoz három hangminőségi szint tartozik. A szoba létrehozásakor célnyelvenként választ egyet. A három szint: Standard: benne van kredittöbblet nélkül, és a legkisebb késleltetéssel jár. Ez az alapértelmezett, ha nem változtat semmit.Premium: természetesebb megfogalmazás, +2 kredit percenként minden nyelvnél, amely használja.First Class: a legközelebb áll az emberi hanghoz, a legnagyobb késleltetéssel, +7 kredit percenként minden nyelvnél, amely használja. Mind a három szint minden csomagban elérhető, és a kiegészítő díj mindenütt ugyanaz. A csomagok között a kreditenkénti ár változik. A szoba oldalán lévő kalkulátor indulás előtt megmutatja a pontos költséget nyelvenként. Ha egy magasabb szint bármilyen okból nem érhető el, a rendszer automatikusan visszavált Standardra, hogy a munkamenete soha ne álljon meg.
Ez azon emberek maximális száma, akik egyszerre lehetnek egy szobában. Ha nagy tömegre számít, válasszon magasabb hallgatói korláttal rendelkező csomagot (vagy írjon nekünk vállalati igény esetén).
A helyek azt jelentik, hány szobát futtathat egyszerre egyetlen előfizetéssel. Például 2 hely azt jelenti, hogy lehet két élő munkamenete egyszerre.
Igen, sőt ajánljuk. Hozzon létre egy kis szobát, és tartson rövid próbát: Ugyanazt a mikrofont és forrást használja, mint amit aznap fogAdjon hozzá 1-2 célnyelvet, és kérjen meg valakit, hogy csatlakozzon hallgatókéntEllenőrizze a feliratot, a hangkimenetet és a késleltetést Ha keverőpultról vagy hangosításról szeretne jelet venni, pontosan azt a kapcsolatot próbálja ki Ez a legjobb módja annak, hogy még a rendezvény előtt kiszűrje a mikrofonnal, a böngészőengedélyekkel és a környezeti zajjal kapcsolatos gondokat.
Szoba létrehozásakor vagy szerkesztésekor a kiválasztott beállítás alapján kreditdíj-becslést lát. Mit mutat: Alapdíj: 1 kredit/perc a forrásnyelvéért és az első célnyelvéértTovábbi nyelvek: 1 kredit/perc minden további célnyelvértHangminőség: +2 kredit/perc a Premiumért és +7 kredit/perc a First Classért, minden nyelvnél, amely használjaTeljes díj: percenként felhasznált kreditek élő adás közbenÓránkénti becslés: egy egyórás munkamenet összes kreditje Példa: Alap (angolról spanyolra): 1 kredit/perc+ francia: 1 kredit/perc+ német: 1 kredit/percÖsszesen: 3 kredit/perc, tehát 180 kredit óránként A Smart Translation, a Smart Hints és a Context Enhancer minden csomagban benne van, kredittöbblet nélkül. Fontos: a díj rögzül, amikor elindítja a közvetítést. Élő munkamenet közben nem adhat hozzá és nem vehet el nyelveket. Használja a kalkulátort a tervezéshez, és győződjön meg róla, hogy elég kreditje van, mielőtt élőbe megy.
Nem. A forrás- és célnyelvek a közvetítés indításakor rögzülnek, és aktív munkamenet közben nem módosíthatók. Miért így terveztük: Kiszámítható kreditfogyást biztosít (a díjat indítás előtt látja) Stabil hang- és feliratfolyamot tart fenn a hallgatóknak Megakadályozza a véletlen beállításmódosítást a rendezvény közben Ha más nyelvekre van szüksége: Állítsa le az aktuális munkamenetet Hozzon létre új szobát a megfelelő nyelvi beállítással Ossza meg az új belépőkódot, linket vagy QR-kódot a közönségével Indítsa el az új munkamenetet Tipp: a fő rendezvény előtt egy rövid próbamunkamenetben ellenőrizze a nyelvi beállítást, hogy minden helyesen legyen konfigurálva.
A „szobák” azt jelentik, hány szobát hozhat létre és kezelhet a fiókjában (gyakran külön rendezvényekhez). Sok házigazda rendezvényenként új szobát hoz létre a tiszta hozzáférés-kezelés és az új belépőkódok, QR-kódok miatt.
Nincs bankkártya. Nincs elköteleződés. Minden funkció feloldva.