Egy rövid videóhívás alatt megnyitunk egy valódi fordítószobát. Ön a saját telefonján, a saját nyelvén hallgatja, pontosan úgy, ahogy a vendégeik fogják. Utána bármit kérdezhet tőlünk. Az Önök oldalán semmit nem kell beállítani.
Négy lépés, egyetlen dia nélkül. A végére saját fülével hallotta, és saját mondatát mondta bele.
Beteszünk a csevegésbe egy hallgatói linket. Megnyitja a telefonján, és kiválasztja a nyelvét.
Felolvasunk egy rövid szakaszt. Másodperceken belül hallja a saját nyelvén, és a szavak a képernyőn is megjelennek.
Mond valamit, és látja, ahogy a saját szavai egyszerre több nyelven érnek el a terembe.
Végigbeszéljük az alkalmukat, a hangosításukat és mindent, amit a technikusaik kérdezni szeretnének.
Négy dolgot, körülbelül negyed óra alatt. A legtöbb embert a második győzi meg, amikor a saját nyelvét hallja a saját telefonjából.
Nincs alkalmazás, nincs fejhallgató, nincs az ajtóban dobozból osztogatott vevőkészülék. Pontosan az, amit a gyülekezetük fog csinálni.
Egy szónok, több nyelv élőben ugyanabban a teremben. Mindenki a sajátját választja.
Igehirdetéshez és tanításhoz készült, a bibliai verseket minden nyelv saját hivatalos fordításában mutatja.
Hogyan kerülhetnek a szavak a kivetítőre az egész teremnek, nemcsak a telefonokra.
Nem. A hívás ingyenes, és nincs mit aláírni. Körülbelül tizenöt percig tart.
Nem. Böngészőben fut. A hívás alatt megnyit egy linket a saját telefonján, és kiválasztja a nyelvét.
Feltétlenül hozzák magukkal. Pontosan megmutatjuk, hogyan csatlakozik a keverőpultjukhoz, és éppen ez az, amit a legkönnyebb tisztázni, ha a megfelelő ember is ott van a hívásban.
Pontosan azokat, amelyeket hallani szeretnének. Mondják meg a hívás előtt, milyen nyelvek ülnek a termükben, és készen tartjuk őket.
Nem. Ha gyülekezet vagytok, két teljes istentiszteletet adunk nektek teljesen ingyen: kötöttség nélkül, kártya nélkül, előfizetés nélkül. Segítünk beállítani online, és személyesen is ott, ahol el tudunk jutni hozzátok. Ha nem gyülekezet vagytok, az első alkalmatok ingyenes, és annak a beállításában is segítünk. Maga a beállítás két percnél is kevesebb.
Angolul, és valódi emberrel, nem felvétellel. Nem kell tökéletes angol: egy középszint bőven elég ahhoz, hogy kövessétek és feltegyétek a kérdéseiteket. Magát a termet ráadásul a saját nyelveteken halljátok, hiszen épp erről szól a beszélgetés.
A beszélgetés a Microsoft Teamsben zajlik. Amikor időpontot választotok, kaptok egy naptármeghívót a linkkel, és csatlakozhattok böngészőből vagy a Teams alkalmazásból, aszerint hogy melyik van már meg nektek.
A MulingStream egy valós idejű MI-fordítórendszer élő, egytől sokig szóló kommunikációhoz, olyan rendezvényekre tervezve, mint az istentiszteletek, az előadások, a konferenciák, a túrák, a bejelentések és az élő műsorok. Így működik a gyakorlatban: A házigazda létrehoz egy szobát egy adott rendezvényhez (pl. „Vasárnapi alkalom”, „Csatornatúra”, „Plenáris előadás”).A házigazda kiválasztja a beszélt nyelvet (a forrásnyelvet), és hozzáad egy vagy több közönségnyelvet (célnyelvet). (Hogy hány célnyelvet kapcsolhat be egyszerre, a csomagjától függ.)Ezután a házigazda élőbe megy, és természetesen beszél. A MulingStream elkapja a beszédet, és valós időben fordítást készít.A hallgatók ugyanahhoz a szobához csatlakoznak egy belépőkóddal, link vagy QR-kóddal. Nem kell fiók, és nem kell alkalmazást telepíteniük, böngészőben működik bármilyen modern telefonon vagy laptopon.Minden hallgató kiválasztja a saját preferált nyelvét, és így kapja a fordítást: Élő felirat (szöveg) és/vagy Természetes hang (így ha akarja, fejhallgatóval, diszkréten hallgathatja). Mivel mindenki ugyanabban a szobában van, egyetlen előadó egyszerre érhet el egy többnyelvű közönséget, tolmácsfülkék és vevőkészülékek...
Igen. Látogasson el a bemutatóoldalra, és indítson 10 perces élő bemutatót fiók, e-mail és fizetés nélkül. Így működik a bemutató: Válassza ki a forrásnyelvét és egy vagy több célnyelvetIndítsa el a bemutatót, és ossza meg a hallgatói linket vagy QR-kódot bárkivel, akit szeretneBeszéljen természetesen, és nézze a valós idejű szöveget és fordítást, akárcsak egy igazi munkamenetbenA bemutató a teljes valódi folyamatot futtatja, beleértve a Smart Translationt és a hangkimenetet A munkamenet után megadhatja az e-mail-címét, ha PDF-átiratot szeretne kapni a bemutatóról. Korlátok: Munkamenetenként 10 percIP-címenként 2 bemutató 24 óránként Ha készen áll a valódi munkamenetekre, regisztráljon. Nem kell kártya, és az első alkalom ingyenes.
Bármilyen modern telefonra vagy laptopra böngészővel és internetkapcsolattal. A hallgatóknak ingyenes, nincs fiók, nincs telepítés és nincs külön hardver. Fejhallgató nem kötelező, ha diszkréten szeretnék hallgatni.
Válasszon időpontot, és azonnal kap egy naptármeghívót a videóhívás linkjével. Hozza magával azt, aki a hangot kezeli. Hozza a kérdéseit.