Hű a jelentéséhez, nem csupán a szavaihoz. Templomoknak, konferenciáknak, podcastoknak, esküvőkre és temetésekre: nincs fülke, nincs alkalmazás a hallgatóknak, csak egy mikrofon, egy QR-kód és 200+ nyelv.
Legyen 10 percig az előadó, vagy legyen hallgató egy szobában, amely éjjel-nappal közvetít.
Beszéljen a mikrofonjába. A MulingStream elkapja az előadó szavait, lefordítja őket, és másodperceken belül eljuttatja a hallgatóihoz a saját nyelvükön.
Nyissa meg a 0-24-ben működő demószobánkat. Válasszon a tizenkét nyelv bármelyikéből, és azonnal nézze a feliratot vagy hallgassa a fordítást a böngészőjében.
Csatlakozzon egy rövid híváshoz: élőben elindítunk egy valódi szobát, Ön pedig a saját telefonján, a saját nyelvén nézi, ahogy működik. Minden kérdésre válaszolunk, és pontosan megmutatjuk, hogyan illeszkedik az alkalmaikhoz. Az Önök oldalán semmit nem kell beállítani, nagyjából tizenöt perc.
„Különböző nyelvekről pontosan arra a nyelvre tud fordítani, amelyen az ember hallani és olvasni is szeretné. Szerintem ez csodálatos lehetőség, és a mi esetünkben jól működött.”
Morten Nebel
Főtitkár, TRO og LIV
„A nyár folyamán igazán jó visszajelzéseket kaptunk néhány franciául beszélő felhasználótól, akiket lenyűgözött, hogy a fordítás még a dán szójátékokat és szólásokat is meg tudta magyarázni.”
Niels-Peter Hedegaard
Vezető lelkész, Åbenkirke Odense
„Jelenleg van egy fiatalember, aki Ukrajnából menekült, és vasárnaponként jön. Az angolja nem túl erős, ezért fantasztikus, hogy megadhatjuk neki a lehetőséget, hogy ukránul kövesse.”
Christian Munk
Elnök, Din Frikirke, Haderslev
„Annyira elégedettek vagyunk a megoldással, amelyet építettél és tovább fejlesztesz, hogy úgy döntöttünk, hosszabb ideig a platformodon maradunk, a pünkösdi program lejárta után is. Kíváncsian várjuk, milyen jó lehet még.”
Frank Engslund
Egyháztanács, Vestermarkskirken, Grindsted
Országok élő adásban
Támogatott nyelvek
Beállítási idő
A hallgatóknak
1500-4000 euró konferencianaponként a tolmácsokért. 5-8 euró résztvevőnként és óránként a fejhallgatókért. Egész nyelvek maradnak ki, mert senkinek nincs pénze embert állítani rájuk. Mi újraépítettük.
Nincs hallgatónkénti díj. Nincs nyelvenkénti licenc. Nincs éves elköteleződés. Vigyen egy vasárnapi alkalmat, aztán egy hét közbenit, aztán egy keddi előadást: ugyanaz a kreditkeret, ugyanaz az egyszerű csomag.
Olvassa be a QR-kódot, válasszon nyelvet, és hallgassa a fordítást a saját telefonján. Nincs telepítendő alkalmazás, nincs bérelhető vevőkészülék, nincs mit kiosztani az ajtóban.
Más termek, ugyanaz a recept: beszéljen egyszer, és minden hallgató a saját nyelvén hallja.
Többnyelvű igehirdetés. Fogadja a bevándorló tagokat a szívük nyelvén már az első héttől.
Élő gyülekezeti fordítás →
Váltsa ki a drága tolmácsfülkéket. Több nyelv, és minden résztvevő a saját telefonján követi.
Élő konferenciafordítás →
Fordítsa élőben a műsorát felvétel közben. Egy adás, sok nyelv, nyelvenkénti gyártósor nélkül.
Többnyelvű podcastfordítás →
Többnyelvű tantermek és vállalati képzések. A nemzetközi diákok élőben követik, külön alkalom nélkül.
Többnyelvű tanterem →
Csak azért fizet, amit használ. Minél gyakrabban használja, a Membership annál lejjebb viszi az árat. A hallgatók mindig ingyen.
A teljes bontást az árak oldalon találja.
Van még kérdése? Teljes GYIK · Írjon nekünk
A MulingStream egy valós idejű MI-fordítórendszer élő, egytől sokig szóló kommunikációhoz, olyan rendezvényekre tervezve, mint az istentiszteletek, az előadások, a konferenciák, a túrák, a bejelentések és az élő műsorok. Így működik a gyakorlatban: A házigazda létrehoz egy szobát egy adott rendezvényhez (pl. „Vasárnapi alkalom”, „Csatornatúra”, „Plenáris előadás”).A házigazda kiválasztja a beszélt nyelvet (a forrásnyelvet), és hozzáad egy vagy több közönségnyelvet (célnyelvet). (Hogy hány célnyelvet kapcsolhat be egyszerre, a csomagjától függ.)Ezután a házigazda élőbe megy, és természetesen beszél. A MulingStream elkapja a beszédet, és valós időben fordítást készít.A hallgatók ugyanahhoz a szobához csatlakoznak egy belépőkóddal, link vagy QR-kóddal. Nem kell fiók, és nem kell alkalmazást telepíteniük, böngészőben működik bármilyen modern telefonon vagy laptopon.Minden hallgató kiválasztja a saját preferált nyelvét, és így kapja a fordítást: Élő felirat (szöveg) és/vagy Természetes hang (így ha akarja, fejhallgatóval, diszkréten hallgathatja). Mivel mindenki ugyanabban a szobában van, egyetlen előadó egyszerre érhet el egy többnyelvű közönséget, tolmácsfülkék és vevőkészülékek...
Igen. Látogasson el a bemutatóoldalra, és indítson 10 perces élő bemutatót fiók, e-mail és fizetés nélkül. Így működik a bemutató: Válassza ki a forrásnyelvét és egy vagy több célnyelvetIndítsa el a bemutatót, és ossza meg a hallgatói linket vagy QR-kódot bárkivel, akit szeretneBeszéljen természetesen, és nézze a valós idejű szöveget és fordítást, akárcsak egy igazi munkamenetbenA bemutató a teljes valódi folyamatot futtatja, beleértve a Smart Translationt és a hangkimenetet A munkamenet után megadhatja az e-mail-címét, ha PDF-átiratot szeretne kapni a bemutatóról. Korlátok: Munkamenetenként 10 percIP-címenként 2 bemutató 24 óránként Ha készen áll a valódi munkamenetekre, regisztráljon. Nem kell kártya, és az első alkalom ingyenes.
Attól függ. Az emberi tolmácsok kiválóak a nagy tétű árnyalatoknál, de az élő tolmácsolás óriási szellemi terhelés: szinte késés nélkül kell hallgatni, fordítani és beszélni, ami összefoglaláshoz vezethet, és részletek maradhatnak ki. A MulingStreammel a beszédet folyamatosan rögzítjük élő felirattal és hanggal, így semmi nem marad ki. Tiszta hanggal (jó mikrofon, kevés zaj) a fordítás gyakran összemérhető az élő tolmácsolással, néha jobb is, és folyamatosan javul.
Igen. A hallgatók ingyen csatlakoznak a saját telefonjukon vagy laptopjukon. Csak a házigazda előfizetése határozza meg, hány nyelv, hány hallgató szobánként, és mennyi használati idő érhető el.
A kreditek a Mulingai platformvalutája a mért használathoz. A csomagja havi kreditkeretet tartalmaz, amely minden számlázási időszakban megújul. Így működnek a kreditek: 1 kredit = 1 perc alapközvetítés (1 forrásnyelv + 1 célnyelv) További célnyelvek hozzáadása növeli a kreditdíjat (lásd: „Hogyan számoljuk a kreditfelhasználást?”) A kreditek csak aktív közvetítés közben fogynak Hol érvényesek a kreditek: - MulingStream: A kreditek hajtják a valós idejű fordítási munkameneteket Jövőbeli funkciók: A krediteket hangexportokhoz, munkamenet-összefoglalókhoz, kulcsszókinyeréshez és más platformképességekhez is használjuk majd A vezérlőpultja mutatja az aktuális egyenlegét, az időszaki felhasználást, és azt, mikor újulnak meg a kreditek. A csomagonkénti kreditkeretekért lásd az árak oldalt.
Bármilyen modern telefonra vagy laptopra böngészővel és internetkapcsolattal. A hallgatóknak ingyenes, nincs fiók, nincs telepítés és nincs külön hardver. Fejhallgató nem kötelező, ha diszkréten szeretnék hallgatni.
Ossza meg a belépőkódot, egy linket, vagy mutasson QR-kódot. A hallgatók megnyitják a szobát, kiválasztják a nyelvüket, és azonnal olvashatják a feliratot vagy hallgathatják a hangot.
A „támogatott nyelvek” azt jelenti, hogy a MulingStream a platformon összesen több mint 100 nyelv között tud fordítani. A „szobánkénti egyidejű nyelvek” azt jelenti, hány célnyelvet kapcsol be egyszerre egy rendezvényhez. Ez csomagfüggő (például legfeljebb 5). A rendezvény alatt ugyanabban a szobában lévő hallgatók egyszerre csatlakozhatnak, és mindenki kiválaszthatja a bekapcsolt nyelvek egyikét, hogy a saját nyelvén olvassa a feliratot vagy hallgassa a hangot.
Próbálja ki most az előadói demószobát: regisztráció és kártya nélkül.