Recite jednom. Doprite do svih na njihovom jeziku.

Vjerno vašem značenju, ne samo vašim riječima. Za crkve, konferencije, podcaste, vjenčanja i sprovode: bez kabine, bez aplikacije za slušatelje, samo mikrofon, QR kod i 200+ jezika.

Isprobajte s obje strane.

Budite govornik 10 minuta ili slušatelj u sobi koja emitira neprekidno.

Vodite vlastitu sobu za prevođenje uživo 10 minuta.

Govorite u svoj mikrofon. MulingStream hvata govornikove riječi, prevodi ih i u nekoliko sekundi isporučuje vašim slušateljima na njihovom jeziku.

Vidite što doživljava vaša publika: uživo, upravo sada.

Otvorite našu demo sobu 24/7. Odaberite bilo koji od dvanaest jezika i odmah u pregledniku gledajte titlove ili slušajte prijevod.

Zemalja uživo

Podržanih jezika

Vrijeme postave

Besplatno

Za slušatelje

Prevođenje događaja na stari način nevjerojatno je skupo.

€1.500–€4.000 po danu konferencije za prevoditelje. €5–€8 po sudioniku po satu za slušalice koje nose. Cijeli se jezici preskaču jer ih nitko ne može platiti. Izgradili smo iznova.

Plaćate samo minute koje emitirate

Bez naknada po slušatelju. Bez licencije po jeziku. Bez godišnje obveze. Održite nedjeljno bogoslužje, zatim događaj sredinom tjedna, pa utorkovo predavanje, isti skup kredita, isti jednostavan paket.

Slušatelji koriste vlastite telefone

Skenirajte QR, odaberite jezik i slušajte prijevod na vlastitom telefonu. Bez aplikacije za instaliranje, bez prijamnika za najam, bez ičega za dijeliti na vratima.

Izgrađeno za trenutke u kojima jedan glas doseže višejezični prostor.

Različiti prostori, isti plan: recite jednom, svaki slušatelj čuje svoj jezik.

Crkve i službe

Višejezične propovijedi. Doseljene članove primite na jeziku njihova srca već od prvog tjedna.

Prevođenje crkvenog bogoslužja uživo →

Konferencije i samiti

Zamijenite skupe prevoditeljske kabine. Više jezika, svaki sudionik prati na vlastitom telefonu.

Prevođenje konferencije uživo →

Podcasti i emisije

Prevodite svoju emisiju uživo dok snimate. Jedan izvor, mnogo jezika, bez proizvodne linije za svaki jezik.

Višejezično prevođenje podcasta →

Obrazovanje i osposobljavanje

Višejezične učionice i poslovna osposobljavanja. Međunarodni studenti prate uživo, bez zasebne sesije.

Višejezična učionica →

Cjenik koji odgovara svakoj veličini.

Platite ono što potrošite. Koristite češće i članstvo snižava cijenu. Slušatelji uvijek besplatno.

Cjelovitu razradu pogledajte na stranici s cjenikom.

Česta pitanja

Još vas zanima? Sva česta pitanja · Pišite nam

Što je Program Duhova?

Program Duhova je 50-dnevna sezona u kojoj mali broj crkava dobiva MulingStream besplatno, postavljen uz našu pomoć, kako bi svaki član mogao pratiti bogoslužje na svom jeziku. Nadahnut je Dj 2, gdje su ljudi poruku čuli svaki na svom jeziku. Za sezonu besplatno, bez kartice. Pogledajte stranicu programa.

Što je točno MulingStream?

MulingStream je sustav za prevođenje umjetnom inteligencijom koja razumije kontekst, za događaje uživo. Jedna osoba govori, a prostor prati u stvarnom vremenu, svaki slušatelj na svom jeziku, kao titlovi uživo ili zvuk s prirodnim glasom. Izgrađen je za bogoslužja, predavanja, konferencije, obilaske, obavijesti i predstave uživo. Kako radi u praksi Domaćin stvara sobu za određen događaj: bogoslužje, konferenciju, podcast, vjenčanje ili sprovod.Domaćin bira zadani govorni jezik i dodaje jezike publike iz kojih slušatelji mogu birati. Zadani je jezik samo polazište: govornici mogu usred rečenice prebaciti ili miješati jezike, a MulingStream prati.Domaćin ide uživo i govori normalno. Govor se hvata i prevodi dok se izgovara.Slušatelji se pridružuju istoj sobi lozinkom, poveznicom ili QR kodom. Bez računa, bez aplikacije za instalirati, radi u pregledniku na bilo kojem suvremenom telefonu ili prijenosniku.Svaki slušatelj bira svoj jezik i prati uz titlove, zvuk ili oboje. Budući da su svi u istoj sobi, jedan govornik istodobno doseže višejezičnu publiku, bez prevoditeljskih kabina i bez prijamnika za dijeliti. Broj jezika publike ne ovisi o vašem paketu. Svaki paket dobiva iste jezike...

Je li Program Duhova doista besplatan? U čemu je kvaka?

Nema kvake. Naše je srce najprije i iznad svega služiti Gospodinu, pomažući većem broju crkava doprijeti do ljudi koji su već pred njima. Iskreni smo i u tome da nam to pomaže rasti: crkve koje vide da djeluje kažu drugim crkvama i tako mali tim doseže više službi. To dvoje ide zajedno, ne natječu se. I sami smo sjedili u bogoslužjima koja nismo mogli pratiti i otišli bez blagoslova koji su primili svi ostali. To ne želimo vašim članovima. Zato je program za sezonu doista besplatan, bez kartice i bez naplate osim ako odlučite nastaviti. A jesmo li mi pravi da služimo vašoj crkvi, prepuštamo Gospodinovim rukama. Ovdje nema pritiska.

Po čemu se Program Duhova razlikuje od obične registracije?

Registracija je trenutačna i samoposlužna: stvorite račun, bez kartice, a prva vam je sesija besplatna uz našu pomoć pri postavi. Program Duhova traži prijavu i praktičan je: pomažemo povezati vaš zvuk, prvu nedjelju vodimo zajedno s vama i dajemo vam punih 50 dana sa svime otključanim. Manje mjesta, mnogo više podrške.

Jesu li slušatelji besplatni?

Da. Slušatelji se pridružuju besplatno na vlastitim telefonima ili prijenosnicima. Samo pretplata domaćina određuje koliko jezika, koliko slušatelja po sobi i koliko je vremena korištenja dostupno.

Što moja crkva dobiva u Programu Duhova?

Cijelu 50-dnevnu sezonu: dovoljno kredita za svaku nedjelju, do 5 ciljnih jezika, 500 slušatelja po bogoslužju, sve razine glasa, Smart Translation postavljen na kršćanstvo, Smart Hints, Context Enhancer i MulingDisplay te pomoć pri postavi. Vaši su krediti vaši za svih 50 dana, ne ponovno se postavljaju mjesečno.

Mogu li isprobati MulingStream bez registracije?

Da. Otvorite demo stranicu i pokrenite 10-minutnu sesiju uživo bez računa, bez e-pošte i bez plaćanja. Kako demonstracija radi Odaberite jezik na kojem ćete govoriti i jedan ili više jezika za svoje slušateljePokrenite demonstraciju i podijelite poveznicu za slušatelje ili QR kod sa svima koje želite pozvatiGovorite normalno i pratite tekst i prijevod uživo, točno kao u stvarnoj sesijiDemonstracija pokreće cijeli sustav, uključujući Smart Translation i glasovni izlaz Nakon toga možete unijeti svoju e-poštu ako želite prijepis sesije u PDF-u. To nije obvezno. Kada budete spremni za stvarne sesije, registrirajte se. Kartica nije potrebna, a prva je sesija besplatna.

Možemo li se prijaviti ako smo već na plaćenom paketu?

Program Duhova je za crkve koje su nove u MulingStreamu, pa nije način da postojeći plaćeni paket zamijenite besplatnom sezonom. Ako ste već s nama, hvala, i svakako se javite: rado bismo se pobrinuli za vaš osnivački popust za vjernost i provjerili izvlačite li iz njega najviše.

Spremni prevesti svoj sljedeći događaj?

Isprobajte demo sobu za govornike sada, bez registracije, bez kartice.