הדובר מדבר כמו תמיד. כל מי שבאולם עוקב בשפה שלו, בטלפון שלו או על המסך שבקדמת האולם. הנה איך זה עובד, ואיך זה נראה לכל מי שמעורב.
אותו אולם נראה אחרת מכל כיסא. בחרו את שלכם.
סורקים קוד, בוחרים שפה ועוקבים בטלפון שלכם. בלי אפליקציה, בלי חשבון, בלי לשלם.
איך מצטרפים
לרועים, למארגנים ולמנהלים: מה צריך, כמה זה עולה, ואיך מתחילים עם תקופת ניסיון חינמית ונדיבה.
מה מובילים צריכים לדעת
לעמדת הסאונד, לצוות המדיה ולאודיו־וידאו: כבל אחד, פעם אחת, וכתוביות על המסך שבקדמת האולם.
איך מחברים
״היה לנו כנס נהדר עם בין 300 ל-400 משתתפים, עם כמה דוברים על הבמה בגרמנית ובאנגלית (ניו זילנד) ואורחים מאומות שונות כמו רומניה, מולדובה, אלבניה, איראן/פרס, צרפת, לטביה ועוד. כולם התרגשו מאוד מההזדמנות לעקוב אחרי ההרצאות בשפת האם שלהם.״
Vineyard Speyer
דבריו שלו, באנגלית:
“We had a great conference with between 300 and 400 participants, with several speakers on stage in German and English (New Zealand) and guests from various nations like Romania, Moldova, Albania, Iran/Persia, France, Latvia and more. Everyone was very excited to have this opportunity to follow the talks in their mother-language.”
״הוא יכול לתרגם משפות שונות בדיוק לשפה שבה רוצים גם לשמוע וגם לקרוא. אני חושב שזו אפשרות נפלאה, ובמקרה שלנו זה עבד טוב.״
מזכ״ל, TRO og LIV
במילים שלו, בדנית:
Jeg synes, det har været spændende at prøve af, det med at det kan oversætte fra forskellige sprog til lige præcis det sprog, man selv gerne vil både høre det i og eventuelt læse det på. Det synes jeg er en fantastisk mulighed, og det har fungeret godt i vores tilfælde.
חיבור יציב למחשב הנייד או לטאבלט שבקדמת האולם. Wi-Fi רגיל מספיק.
MulingStream פועל בדפדפן. אין מה להתקין ואין מה לקנות.
המאזינים משתמשים בטלפונים שלהם. סורקים קוד, בוחרים שפה ועוקבים.
״באופן כללי: ההקמה מהירה, קלה ופשוטה!״
Vineyard Speyer
דבריו שלו, באנגלית:
“In general: the setup is quick, easy and straight forward!”
״מודל התמחור שלכם נראה הוגן מאוד ומשתלם גם לקהילות קטנות. תודה על כך! ובמיוחד אני אוהב את האפשרות ‘לשלם רק אם מאזין נוכח’ … גם זה הוגן מאוד …״
Vineyard Speyer
דבריו שלו, באנגלית:
“Your pricing model seems to be very fair and affordable even for smaller churches. Thank you for that! And especially I like the option of ‘pay only if a listener attends’ … that is also very fair …”
בלי הרשמה, בשני המקרים. היו הדובר, או היו המאזין.
דבר אל המיקרופון וראה את המילים שלך מגיעות למאזינים בשפה שלהם תוך שניות.
חדר ההדגמה שלנו פעיל 24/7 ולא נעצר. בחר שפה, קרא את הכתוביות או שמע את הקול, וראה את הרמזים החכמים מופיעים מתחת לשורות.
שיחת Teams קצרה. אנחנו מפעילים חדר אמיתי בשידור חי, אתם רואים אותו מגיע לטלפון שלכם, בשפה שלכם, ואנחנו עונים על כל שאלה.
חיבור לאינטרנט, מחשב נייד או טאבלט בקדמת האולם, והטלפונים שהמאזינים כבר מחזיקים. MulingStream פועל בדפדפן, כך שאין מה להתקין. אם יש עמדת סאונד, כבל אחד ממנה למחשב נותן את הסאונד הנקי ביותר. אם אין, טאבלט או טלפון מול הדובר משמש כמיקרופון.
לא. הם סורקים את קוד ה־QR או לוחצים על הקישור, בוחרים שפה, והכתוביות מתחילות. בלי אפליקציה, בלי חשבון, בלי כתובת אימייל, ובלי שום תשלום מצדם.
תוך שניות מרגע שנאמרו. המאזינים יכולים לקרוא את הכתוביות, לשמוע קול בשפה שלהם, או את שניהם.
MulingStream עובד ב־200+ שפות, כולל הווריאנטים האזוריים שלהן. בעמוד השפות רואים כל שפה ומה היא מאפשרת: קריאה, האזנה, או שתיהן.
בערך שתי דקות. החדר הראשון שלכם מוכן ברגע שנרשמתם. בוחרים שפות, משתפים את הקישור או את קוד ה־QR, ומתחילים לדבר. מאז, בכל שבוע פשוט לוחצים על כפתור ההקלטה.
כנסיות משתמשות בכרטיס לכל התכנסות, שמכסה את כל מי שמאזין. כל אירוע אחר משתמש בקרדיטים, לפי דקות דיבור. מאזינים אף פעם לא משלמים. כולם מתחילים עם תקופת ניסיון חינמית ונדיבה, וכנסיות מקבלות את שתי התפילות הראשונות בחינם.
התחילו עם תקופת ניסיון חינמית ונדיבה. כנסיות מקבלות את שתי התפילות הראשונות בחינם.