Lyhyellä videopuhelulla avaamme aidon käännöshuoneen. Kuuntelet omalla puhelimellasi, omalla kielelläsi, juuri niin kuin vieraanne tulevat kuuntelemaan. Sen jälkeen kysyt meiltä mitä tahansa. Teidän puolellanne ei tarvitse asentaa mitään.
Neljä vaihetta eikä yhtään diaa. Lopuksi olet kuullut sen omin korvin ja sanonut siihen oman lauseesi.
Laitamme kuuntelijalinkin keskusteluun. Avaat sen puhelimellasi ja valitset kielesi.
Luemme lyhyen katkelman. Sekunneissa kuulet sen omalla kielelläsi, ja sanat näkyvät samalla ruudulla.
Sanot jotain ja näet omien sanojesi tavoittavan salin useilla kielillä yhtä aikaa.
Käymme läpi kokoontumisenne, äänentoistonne ja kaiken, mitä tekniset vastaavanne haluavat kysyä.
Neljä asiaa, noin vartissa. Useimmat vakuuttuvat toisesta, kun he kuulevat oman kielensä tulevan omasta puhelimestaan.
Ei sovellusta, ei kuulokkeita, ei ovella laatikosta jaettavaa vastaanotinta. Juuri sitä, mitä seurakuntanne tulee tekemään.
Yksi puhuja, useita kieliä livenä samassa salissa. Jokainen valitsee omansa.
Rakennettu saarnaa ja opetusta varten, ja raamatunjakeet näkyvät kunkin kielen omalla oikealla käännöksellä.
Miten sanat voivat tulla videotykille koko salia varten eivätkä vain puhelimiin.
Ei. Puhelu on maksuton eikä mitään tarvitse allekirjoittaa. Se kestää noin viisitoista minuuttia.
Ei. Se toimii selaimessa. Puhelun aikana avaat linkin omalla puhelimellasi ja valitset kielesi.
Ottakaa hänet ehdottomasti mukaan. Näytämme tarkalleen, miten se kytketään mikseriinne, ja juuri se selviää helpoiten, kun oikea ihminen on mukana puhelussa.
Juuri niitä, joita haluatte kuulla. Kertokaa ennen puhelua, mitä kieliä salissanne on, niin meillä on ne valmiina.
Ei. Jos olette seurakunta, annamme teille kaksi kokonaista jumalanpalvelusta täysin ilmaiseksi: ei sitoutumista, ei korttia, ei tilausta. Autamme teitä käyttöönotossa verkossa, ja paikan päällä siellä minne pääsemme. Jos ette ole seurakunta, ensimmäinen istuntonne on maksuton ja autamme senkin käyttöönotossa. Itse käyttöönotto vie alle kaksi minuuttia.
Englanniksi, ja oikean ihmisen kanssa eikä nauhoitteena. Täydellistä englantia ei tarvita: keskitaso riittää hyvin siihen, että pysytte mukana ja voitte kysyä. Itse tilan kuulette lisäksi omalla kielellänne, sillä juuri siitä puhelussa on kyse.
Puhelu käydään Microsoft Teamsissa. Kun valitsette ajan, saatte kalenterikutsun, jossa linkki on mukana, ja voitte liittyä selaimesta tai Teams-sovelluksesta, sen mukaan kumpi teillä jo on.
MulingStream on tekoälyn käännösjärjestelmä, joka ottaa asiayhteyden huomioon, ja se on tehty suoriin tilaisuuksiin. Yksi ihminen puhuu, ja sali seuraa reaaliajassa, jokainen kuulija omalla kielellään, suorana tekstityksenä tai luonnollisena äänenä. Se on rakennettu jumalanpalveluksiin, luennoille, konferensseihin, kierroksille, tiedotuksiin ja suoriin esityksiin. Näin se toimii käytännössä Isäntä luo huoneen tiettyä tilaisuutta varten: jumalanpalvelusta, konferenssia, podcastia, häitä tai hautajaisia.Hän valitsee oletuspuhekielen ja lisää yleisön kielet, joista kuulijat voivat valita. Oletus on vain lähtökohta: puhujat voivat vaihtaa tai sekoittaa kieliä kesken lauseen, ja MulingStream seuraa mukana.Isäntä aloittaa lähetyksen ja puhuu tavalliseen tapaan. Puhe tavoitetaan ja käännetään sitä mukaa kuin se sanotaan.Kuulijat liittyvät samaan huoneeseen pääsykoodilla, linkillä tai QR-koodilla. Ei tiliä, ei sovellusta asennettavaksi, se toimii selaimessa millä tahansa nykyaikaisella puhelimella tai kannettavalla.Jokainen kuulija valitsee oman kielensä ja seuraa tekstityksellä, äänellä tai molemmilla. Koska kaikki ovat samassa huoneessa, yksi ääni tavoittaa monikielisen yleisön samaan...
Kyllä. Avaa esittelysivu ja aloita 10 minuutin suora lähetys ilman tiliä, ilman sähköpostia ja ilman maksua. Näin esittely toimii Valitse kieli, jota puhut, sekä yksi tai useampi kieli kuulijoillesiKäynnistä esittely ja jaa kuulijalinkki tai QR-koodi niille, jotka haluat mukaanPuhu tavalliseen tapaan ja seuraa tekstiä ja käännöstä suorana, aivan kuten oikeassa tilaisuudessaEsittely ajaa koko ketjun, mukaan lukien Smart Translation ja puheääni Jälkeenpäin voit antaa sähköpostiosoitteesi, jos haluat tilaisuudesta PDF-tiedoston. Se on vapaaehtoista. Kun olet valmis oikeisiin tilaisuuksiin, rekisteröidy. Korttia ei tarvita, ja ensimmäinen tilaisuutesi on maksuton.
Minkä tahansa nykyaikaisen puhelimen tai kannettavan, jossa on selain ja internetyhteys. Kuuntelijoille se on ilmaista: ei tiliä, ei sovellusasennusta eikä erityisiä laitteita. Kuulokkeet ovat valinnaiset, jos he haluavat yksityisyyttä.
Valitse aika, niin saat heti kalenterikutsun videopuhelun linkin kanssa. Ota mukaan se, joka hoitaa äänen. Ota kysymyksesi mukaan.