Puhu kerran. Tavoita kaikki heidän omalla kielellään.

Uskollinen merkityksellesi, ei vain sanoillesi. Kirkoille, konferensseille, podcasteille, häihin ja hautajaisiin: ei koppia, ei sovellusta kuulijoille, vain mikrofoni, QR-koodi ja 200+ kieltä.

Kokeile molemmilta puolilta.

Ole puhuja 10 minuutin ajan tai kuuntelija huoneessa, joka lähettää ympäri vuorokauden.

Pyöritä omaa suoraa käännöshuonettasi 10 minuutin ajan.

Puhu mikrofoniisi. MulingStream poimii puhujan sanat, kääntää ne ja toimittaa ne kuuntelijoillesi heidän omalla kielellään sekunneissa.

Katso, mitä yleisösi kokee: suorana, juuri nyt.

Avaa ympärivuorokautinen esittelyhuoneemme. Valitse mikä tahansa kahdestatoista kielestä ja katso tekstityksiä tai kuuntele käännöstä heti selaimessasi.

Varaa live-esittely, niin käymme sen kanssasi läpi.

Hyppää mukaan lyhyeen puheluun: pyöritämme aitoa huonetta livenä samalla kun katsot sen toimivan omalla puhelimellasi, omalla kielelläsi. Vastaamme jokaiseen kysymykseen ja näytämme tarkalleen, miten se sopii jumalanpalveluksiinne. Teidän puolellanne ei tarvitse asentaa mitään, ja aikaa kuluu noin vartti.

Mitä ihmiset sanoivat käytettyään sitä.

”Se osaa kääntää eri kielistä juuri sille kielelle, jolla haluaa sekä kuulla että lukea sen. Mielestäni se on upea mahdollisuus, ja meidän tapauksessamme se on toiminut hyvin.”

Morten Nebel

Pääsihteeri, TRO og LIV

”Olemme saaneet kesän aikana todella hyvää palautetta muutamilta ranskankielisiltä käyttäjiltä, jotka olivat vaikuttuneita siitä, että käännös osasi selittää jopa tanskalaisia sanaleikkejä ja sanontoja.”

Niels-Peter Hedegaard

Johtava pastori, Åbenkirke Odense

”Meillä on tällä hetkellä nuori mies, joka on paennut Ukrainasta ja käy sunnuntaisin. Hänen englantinsa ei ole kovin vahva, joten on hienoa voida antaa hänelle mahdollisuus seurata ukrainaksi.”

Christian Munk

Puheenjohtaja, Din Frikirke, Haderslev

”Olemme niin tyytyväisiä ratkaisuun, jonka olet rakentanut ja jota kehität edelleen, että olemme päättäneet jatkaa alustallasi pidempään, myös helluntaiohjelman päätyttyä. Odotamme innolla, kuinka hyväksi se voi tulla.”

Frank Engslund

Seurakuntaneuvosto, Vestermarkskirken, Grindsted

Maata suorassa käytössä

Tuettua kieltä

Käyttöönottoaika

Ilmainen

Kuuntelijoille

Tapahtuman kääntäminen vanhaan tapaan on järjettömän kallista.

1 500–4 000 € konferenssipäivää kohden tulkeista. 5–8 € osallistujaa ja tuntia kohden kuulokkeista, joita he käyttävät. Kokonaisia kieliä jää pois, koska kenelläkään ei ole varaa miehittää niitä. Me rakensimme sen uudelleen.

Maksa vain lähettämistäsi minuuteista

Ei kuuntelijakohtaisia maksuja. Ei kielikohtaisia lisenssejä. Ei vuosisitoumusta. Pidä sunnuntain jumalanpalvelus, sitten viikon keskellä tapahtuma, sitten tiistaina luento, sama krediittipankki, sama kiinteä paketti.

Kuuntelijat käyttävät omia puhelimiaan

Skannaa QR, valitse kieli ja kuuntele käännös omalla puhelimellasi. Ei sovellusta asennettavaksi, ei vastaanotinta vuokrattavaksi, ei mitään jaettavaa ovella.

Rakennettu hetkiin, joissa yksi ääni tavoittaa monikielisen salin.

Eri saleja, sama kaava: puhu kerran, jokainen kuuntelija kuulee oman kielensä.

Seurakunnat ja järjestöt

Monikieliset saarnat. Toivota maahanmuuttajajäsenet tervetulleiksi heidän sydämensä kielellä heti ensimmäisestä viikosta.

Suora käännös seurakunnassa →

Konferenssit ja huippukokoukset

Korvaa kalliit tulkkauskopit. Useita kieliä, jokainen osallistuja seuraa omalla puhelimellaan.

Suora konferenssikäännös →

Podcastit ja lähetykset

Käännä ohjelmasi suorana nauhoittaessasi. Yksi syöte, monta kieltä, ei kielikohtaista tuotantolinjaa.

Monikielinen podcast-käännös →

Koulutus ja valmennus

Monikieliset luokkahuoneet ja yritysten koulutukset. Kansainväliset opiskelijat seuraavat suorana, ilman erillistä istuntoa.

Monikielinen luokkahuone →

Hinnat, jotka toimivat kaikenkokoisille.

Maksat siitä, mitä käytät. Mitä useammin lähetät, sitä enemmän Membership laskee hintaa. Kuuntelijat aina ilmaiseksi.

Katso koko erittely hintasivulta.

Usein kysyttyä

Kiinnostaako lisää? Kaikki usein kysytyt · Ota yhteyttä

Mikä MulingStream oikeastaan on?

MulingStream on tekoälyn käännösjärjestelmä, joka ottaa asiayhteyden huomioon, ja se on tehty suoriin tilaisuuksiin. Yksi ihminen puhuu, ja sali seuraa reaaliajassa, jokainen kuulija omalla kielellään, suorana tekstityksenä tai luonnollisena äänenä. Se on rakennettu jumalanpalveluksiin, luennoille, konferensseihin, kierroksille, tiedotuksiin ja suoriin esityksiin. Näin se toimii käytännössä Isäntä luo huoneen tiettyä tilaisuutta varten: jumalanpalvelusta, konferenssia, podcastia, häitä tai hautajaisia.Hän valitsee oletuspuhekielen ja lisää yleisön kielet, joista kuulijat voivat valita. Oletus on vain lähtökohta: puhujat voivat vaihtaa tai sekoittaa kieliä kesken lauseen, ja MulingStream seuraa mukana.Isäntä aloittaa lähetyksen ja puhuu tavalliseen tapaan. Puhe tavoitetaan ja käännetään sitä mukaa kuin se sanotaan.Kuulijat liittyvät samaan huoneeseen pääsykoodilla, linkillä tai QR-koodilla. Ei tiliä, ei sovellusta asennettavaksi, se toimii selaimessa millä tahansa nykyaikaisella puhelimella tai kannettavalla.Jokainen kuulija valitsee oman kielensä ja seuraa tekstityksellä, äänellä tai molemmilla. Koska kaikki ovat samassa huoneessa, yksi ääni tavoittaa monikielisen yleisön samaan...

Voinko kokeilla MulingStreamia rekisteröitymättä?

Kyllä. Avaa esittelysivu ja aloita 10 minuutin suora lähetys ilman tiliä, ilman sähköpostia ja ilman maksua. Näin esittely toimii Valitse kieli, jota puhut, sekä yksi tai useampi kieli kuulijoillesiKäynnistä esittely ja jaa kuulijalinkki tai QR-koodi niille, jotka haluat mukaanPuhu tavalliseen tapaan ja seuraa tekstiä ja käännöstä suorana, aivan kuten oikeassa tilaisuudessaEsittely ajaa koko ketjun, mukaan lukien Smart Translation ja puheääni Jälkeenpäin voit antaa sähköpostiosoitteesi, jos haluat tilaisuudesta PDF-tiedoston. Se on vapaaehtoista. Kun olet valmis oikeisiin tilaisuuksiin, rekisteröidy. Korttia ei tarvita, ja ensimmäinen tilaisuutesi on maksuton.

Onko MulingStream parempi kuin ihmistulkkaus?

Rehellinen katsaus. Tulkit ovat aidosti lahjakkaita, ja on hetkiä, joissa he yhä voittavat. Mutta työ kamppailee ihmisen rajoja vastaan, ja juuri siinä MulingStream muuttaa laskelman suorassa tilaisuudessa. Missä MulingStream menee edelle Se tavoittaa jokaisen sanan. Ihmisen on kuunneltava ja puhuttava yhtä aikaa, eikä sitä kukaan tee täydellisesti. Sanoja tiivistetään, ohitetaan tai pyöristetään. MulingStream tavoittaa kaiken, mitä puhuja sanoo, ja välittää sen uskollisesti, nimet, termit ja lainaukset ennallaan.Se ei koskaan jätä puhujaa odottamaan. Ei taukoja jokaisen lauseen jälkeen, jotta käännös ehtisi perässä. Puhuja jatkaa, ja käännös kulkee samassa tahdissa.Se ei koskaan väsy. Toinen tunti kuulostaa yhtä terävältä kuin ensimmäinen minuutti. Ei väsymystä eikä laadun notkahdusta pitkän saarnan, luennon tai koko konferenssipäivän aikana.Se palvelee kaikkia kieliä yhtä aikaa. Yksi tulkki kattaa yhden kielen yhdelle salille. MulingStream tuottaa samaan aikaan kaikille yleisösi tarvitsemille kielille, tekstityksenä ja luonnollisena äänenä.Se pysyy uskollisena merkitykselle. Se ymmärtää sanotun asiayhteyden, joten se kääntää merkityksen ja sävyn eikä sanaa sanalta. Sanonnat...

Onko kuunteleminen kuuntelijoille ilmaista?

Kyllä. Kuuntelijat liittyvät ilmaiseksi omilla puhelimillaan tai kannettavillaan. Vain isännän jäsenyys määrittää, montako kieltä, montako kuuntelijaa huonetta kohden ja kuinka paljon käyttöaikaa on saatavilla.

Mitä krediitit ovat?

Krediitit ovat Mulingain alustan valuutta mitatulle käytölle. Pakettiisi sisältyy kuukausittainen krediittiosuus, joka nollautuu jokaisella laskutusjaksolla. Näin krediitit toimivat: 1 krediitti = 1 minuutti perustason lähetystä (1 lähdekieli + 1 kohdekieli) Lisäkohdekielten lisääminen nostaa krediittikulutusta (katso ”Miten krediittien kulutus lasketaan?”) Krediittejä kuluu vain silloin, kun lähetät aktiivisesti Mihin krediitit pätevät: - MulingStream: Krediitit pyörittävät reaaliaikaisia käännösistuntoja Tulevat ominaisuudet: Krediittejä käytetään jatkossa myös äänivienteihin, istuntojen yhteenvetoihin, avainsanojen poimintaan ja muihin alustan ominaisuuksiin Työpöytäsi näyttää nykyisen saldosi, tämän jakson käytön ja sen, milloin krediitit nollautuvat. Katso hintasivulta pakettikohtaiset krediittiosuudet.

Mitä kuuntelijat tarvitsevat?

Minkä tahansa nykyaikaisen puhelimen tai kannettavan, jossa on selain ja internetyhteys. Kuuntelijoille se on ilmaista: ei tiliä, ei sovellusasennusta eikä erityisiä laitteita. Kuulokkeet ovat valinnaiset, jos he haluavat yksityisyyttä.

Miten ihmiset liittyvät tapahtuman aikana?

Jaa koodi tai linkki tai näytä QR-koodi. Kuuntelijat avaavat huoneen, valitsevat kielensä ja alkavat heti lukea tekstityksiä tai kuunnella ääntä.

Mitä eroa on ”yli 100 tuetulla kielellä” ja ”samanaikaisilla kielillä huonetta kohden”?

”Tuetut kielet” tarkoittaa, että MulingStream pystyy kääntämään yli 100 kielen välillä koko alustalla. ”Samanaikaiset kielet huonetta kohden” tarkoittaa, kuinka monta kohdekieltä otat käyttöön yhdessä tapahtumassa yhtä aikaa. Tämä riippuu paketista (esimerkiksi enintään 5). Tapahtuman aikana samassa huoneessa olevat kuuntelijat voivat liittyä samanaikaisesti ja kukin valita yhden käytössä olevista kielistä lukeakseen tekstityksiä tai kuunnellakseen ääntä omalla kielellään.

Valmis kääntämään seuraavan tapahtumasi?

Kokeile puhujan esittelyhuonetta nyt: ei rekisteröitymistä, ei korttia.