Cómo empezar con MulingStream en tu iglesia, sin una demostración

No necesitas una demostración para empezar. Regístrate con Google o con tu correo, verifica tu correo, introduce los datos de tu iglesia y, en cuanto aprobemos tu iglesia, recibes dos pases de bienvenida y una sala que ya te está esperando. Estos son los pasos.

Muchas iglesias nos piden una demostración antes de empezar. Siempre puedes reservar una, pero no la necesitas. MulingStream está pensado para que una iglesia lo configure por su cuenta en unos dos minutos y esté lista para el domingo. Esto es todo lo que tienes que hacer.

Crea tu cuenta aquí: https://mulingai.com/en/account/signup?product=mulingstream-church&site=mulingstream

Puedes registrarte con tu cuenta de Google o con un correo electrónico y una contraseña. Las dos opciones funcionan igual. Después de registrarte llegas a tu panel de MulingStream Church: aquí vive tu iglesia, con tu sala, tus pases y tu configuración.

2. Verifica tu correo

Si te registraste con Google, aquí no tienes que hacer nada: tu correo ya está verificado.

Si te registraste con un correo y una contraseña, te enviamos un correo de verificación. Ábrelo y haz clic en el enlace.

3. Introduce los datos de tu iglesia

Rellena la información de tu iglesia en el panel. Así sabemos que detrás de la cuenta hay una iglesia real.

4. Aprobamos tu iglesia y te damos dos pases de bienvenida

Este paso es nuestro, no tuyo. Aprobamos tu iglesia lo antes posible y, cuando lo hacemos, se añaden dos pases de bienvenida a tu cuenta, así que tus dos primeros cultos son gratis. Te llega un correo nuestro cuando está hecho.

Un pase solo cuenta cuando tu público ha escuchado diez minutos de traducción en total. Una prueba corta por debajo de eso deja el pase en tu cuenta.

Por qué te pedimos los datos de tu iglesia y te aprobamos

MulingStream Church es solo para iglesias. Está diseñado y tiene un precio pensado para que las iglesias puedan permitírselo, así que no dejamos que nadie más lo use. Las empresas y otras organizaciones tienen sus propios precios.

Los datos de tu iglesia también te ayudan a mantener todo en orden. Evitan que se haga un mal uso del plan para iglesias y garantizan que tu iglesia tenga una sola cuenta. Cuando dos ministerios o departamentos de la misma iglesia se registran por separado, podemos verlo y unirlos, en lugar de que tu iglesia acabe con dos cuentas, dos salas y los pases repartidos entre ellas.

5. Entra en tu sala y pulsa grabar

Tu sala ya existe. No tienes que crear ni montar nada. Ábrela, elige los idiomas que necesita tu público, pulsa grabar y habla.

6. Comparte el enlace o el código QR

Cada sala tiene su propio enlace y su propio código QR. Pon el código QR en la pantalla o en una tarjeta impresa, o envía el enlace por el chat de tu iglesia. Nadie tiene que instalar una aplicación.

7. Tu público sigue en su propio idioma

Tu público escanea el código o abre el enlace en su propio móvil, elige su idioma y sigue el culto con subtítulos o en audio.

Eso es todo. Sin reuniones, sin instalación, sin equipos que comprar. Si quieres llevar el sonido desde tu mesa de mezclas o desde una tableta, nuestra guía de configuración te acompaña paso a paso.

Antes de tu primer culto: haz una buena prueba

Antes del domingo, haz una prueba corta por tu cuenta. Cómo pruebas importa más de lo que parece, así que escribimos un artículo aparte sobre ello: por qué la traducción en vivo puede parecer más lenta al principio y cómo probarla.

En resumen: habla de forma continua durante unos minutos, usa un texto real parecido a lo que vas a predicar y pide a un amigo bilingüe que escuche o lea los subtítulos mientras hablas.

¿Aun así quieres una demostración?

También está bien. Pero la mayoría de las iglesias descubren que la forma más rápida de conocer MulingStream es simplemente registrarse y probarlo en su propia sala, con sus propias palabras.

Empieza en tu propia iglesia

Registra tu iglesia y, en cuanto te aprobemos, tus dos primeros cultos son gratis.

Home / Blog / How To Start Live Church Translation Without A Demo