Habla una vez. Llega a todos en su propio idioma.

Fiel a tu significado, no solo a tus palabras. Para iglesias, congresos, pódcasts, bodas y funerales: sin cabina, sin aplicación para los oyentes, solo un micrófono, un código QR y 180+ idiomas.

Pruébalo por los dos lados.

Sé quien habla durante 10 minutos, o ponte en el lugar del público en una sala que emite las 24 horas.

Lleva tu propia sala de traducción en directo durante 10 minutos.

Habla a tu micrófono. MulingStream capta las palabras de quien habla, las traduce y se las lleva a tu público en su propio idioma en cuestión de segundos.

Mira lo que vive tu público: en directo y ahora mismo.

Abre nuestra sala de demostración 24/7. Elige uno de los doce idiomas y ve los subtítulos o escucha la traducción al instante en tu navegador.

Países donde ya se usa

Idiomas disponibles

Tiempo de preparación

Gratis

Para el público

Traducir un evento a la manera de siempre sale carísimo.

Entre 1.500 y 4.000 € por día de congreso en intérpretes. Entre 5 y 8 € por asistente y hora por los auriculares que llevan. Hay idiomas enteros que se quedan fuera porque nadie puede permitírselos. Lo hemos reconstruido.

Paga solo los minutos que emitas

Sin tarifas por persona. Sin licencia por idioma. Sin compromiso anual. Celebra un culto el domingo, luego un evento entre semana y luego una clase el martes: mismo saldo de créditos, mismo plan.

Tu público usa su propio móvil

Escanea un QR, elige un idioma y escucha la traducción en tu propio móvil. Nada que instalar, ningún receptor que alquilar, nada que repartir en la puerta.

Hecho para los momentos en los que una voz llega a una sala de muchos idiomas.

Salas distintas, mismo planteamiento: hablas una vez y cada persona escucha en su idioma.

Iglesias y ministerios

Sermones multilingües. Da la bienvenida a los miembros migrantes en el idioma de su corazón desde la primera semana.

Traducción del culto en directo →

Congresos y cumbres

Cambia las caras cabinas de interpretación. Varios idiomas y cada asistente lo sigue en su propio móvil.

Traducción de congresos en directo →

Pódcast y retransmisiones

Traduce tu programa en directo mientras lo grabas. Una sola señal, muchos idiomas y sin una cadena de producción por idioma.

Traducción multilingüe de pódcast →

Educación y formación

Aulas multilingües y formación de empresa. El alumnado internacional lo sigue en directo, sin una sesión aparte.

Aula multilingüe →

Precios que funcionan a cualquier escala.

Desde Starter para una iglesia en una casa hasta Business a escala internacional. Tu público, siempre gratis.

Consulta el desglose completo en la página de precios.

Preguntas frecuentes

¿Te queda alguna duda? Todas las preguntas frecuentes · Escríbenos

¿Qué es el Programa Pentecostés?

El Programa Pentecostés es una temporada de 50 días en la que unas pocas iglesias reciben MulingStream gratis, montado con nuestra ayuda, para que cada persona pueda seguir el culto en su propio idioma. Está inspirado en Hechos 2, cuando la gente oyó el mensaje cada uno en su propia lengua. Gratis durante la temporada y sin tarjeta. Ver la página del programa.

¿Qué es MulingStream exactamente?

MulingStream es un sistema de traducción con IA en tiempo real para comunicación en directo de uno a muchos, diseñado para eventos como cultos, clases, congresos, visitas guiadas, anuncios y espectáculos en directo. Así funciona en la práctica: Quien organiza crea una sala para un evento concreto (por ejemplo, «Culto del domingo», «Paseo por los canales» o «Ponencia inaugural»).Elige el idioma en el que va a hablar (el idioma de origen) y añade uno o varios idiomas para el público (los de destino). (Cuántos puedes activar a la vez depende de tu plan.)Después sale en directo y habla con normalidad. MulingStream capta lo que dice y genera las traducciones en tiempo real.El público entra en esa misma sala con un código de acceso, un link, o un código QR. No necesitan cuenta ni instalar ninguna aplicación: funciona en el navegador de cualquier móvil o portátil moderno.Cada persona elige el idioma que prefiera y recibe la traducción como: Subtítulos en directo (texto) o Audio con voz natural (para escucharlo en privado con auriculares, si quiere). Como todo el mundo está en la misma sala, una sola voz llega a la vez a un público de muchos idiomas, sin cabinas de interpretación y sin...

¿El Programa Pentecostés es de verdad gratis? ¿Dónde está la trampa?

No hay trampa. Nuestro corazón es servir al Señor por encima de todo, ayudando a que más iglesias lleguen a la gente que ya tienen delante. También somos honestos: esto nos ayuda a crecer, porque las iglesias que lo ven funcionar se lo cuentan a otras, y así es como un equipo pequeño llega a más ministerios. Las dos cosas van juntas, no compiten. Hemos estado sentados en cultos que no podíamos seguir y nos hemos ido sin la bendición que recibió el resto. No queremos eso para tu congregación. Por eso el programa es de verdad gratis durante la temporada, sin tarjeta y sin ningún cargo salvo que decidas continuar. Y si somos o no los adecuados para servir a tu iglesia, lo dejamos en manos del Señor. Aquí no hay venta a presión.

¿En qué se diferencia el Programa Pentecostés de registrarse sin más?

Registrarse es inmediato y lo haces tú: creas una cuenta, sin tarjeta, y tu primera sesión es gratis con nuestra ayuda para montarla. El Programa Pentecostés se solicita y va acompañado: te ayudamos a conectar el audio, sacamos adelante tu primer domingo contigo y te damos 50 días completos con todo desbloqueado. Menos plazas, mucho más acompañamiento.

¿Escuchar es gratis?

Sí. Tu público entra gratis desde su propio móvil o portátil. Solo la membresía de quien organiza determina cuántos idiomas hay, cuánta gente cabe por sala y cuánto tiempo de uso queda.

¿Qué recibe mi iglesia en el Programa Pentecostés?

Una temporada completa de 50 días: créditos suficientes para cubrir todos los domingos, hasta 5 idiomas de destino, 500 personas por culto, todos los niveles de voz, Smart Translation en Cristianismo, Smart Hints, Context Enhancer y MulingDisplay, además de ayuda para montarlo. Tus créditos son tuyos durante los 50 días: no se renuevan cada mes.

¿Puedo probar MulingStream sin registrarme?

Sí. Entra en la página de demostración y empieza una demostración en directo de 10 minutos, sin cuenta, sin correo y sin pagar nada. Cómo funciona la demostración: Elige tu idioma de origen y uno o varios de destinoEmpieza la demostración y comparte el enlace o el código QR con quien quieras que entreHabla con normalidad y ve el texto y la traducción en tiempo real, igual que en una sesión de verdadLa demostración usa el sistema real completo, incluidos Smart Translation y la salida de voz Al terminar puedes dejarnos tu correo, si quieres, para recibir un PDF con la transcripción de la demostración. Límites: 10 minutos por sesión2 demostraciones por IP cada 24 horas Cuando quieras hacer sesiones de verdad, regístrate. No hace falta tarjeta y tu primera sesión es gratis.

¿Podemos solicitarlo si ya tenemos un plan de pago?

El Programa Pentecostés es para iglesias que llegan nuevas a MulingStream, así que no sirve para cambiar un plan de pago por una temporada gratis. Si ya estás con nosotros, gracias, y escríbenos igualmente: nos encantará cuidar tu descuento de fidelidad fundacional y asegurarnos de que le sacas todo el partido.

¿Listo para traducir tu próximo evento?

Prueba ahora la sala de demostración para quien habla, sin registro y sin tarjeta.