Wer spricht, spricht wie immer. Alle im Saal folgen in ihrer eigenen Sprache, auf dem eigenen Handy oder auf der Leinwand vorne. Hier sehen Sie, wie es funktioniert und wie es für jeden Beteiligten aussieht.
Derselbe Raum sieht von jedem Platz anders aus. Wählen Sie Ihren.
Code scannen, Sprache wählen und auf dem eigenen Handy mitverfolgen. Keine App, kein Konto, nichts zu bezahlen.
So nehmen Sie teil
Für Pastoren, Veranstalter und Führungskräfte: was Sie brauchen, was es kostet und wie Sie mit einer kostenlosen, großzügigen Testphase starten.
Was Verantwortliche wissen sollten
Für das Mischpult, das Medienteam und die Technik: ein Kabel, einmal, und Untertitel auf der Leinwand vorne.
So schließen Sie es an
„Wir hatten eine großartige Konferenz mit 300 bis 400 Teilnehmern, mit mehreren Sprechern auf der Bühne auf Deutsch und Englisch (Neuseeland) und Gästen aus verschiedenen Nationen wie Rumänien, Moldau, Albanien, Iran/Persien, Frankreich, Lettland und mehr. Alle waren sehr begeistert, die Gelegenheit zu haben, den Vorträgen in ihrer Muttersprache zu folgen.“
Vineyard Speyer
Seine eigenen Worte, auf Englisch:
“We had a great conference with between 300 and 400 participants, with several speakers on stage in German and English (New Zealand) and guests from various nations like Romania, Moldova, Albania, Iran/Persia, France, Latvia and more. Everyone was very excited to have this opportunity to follow the talks in their mother-language.”
„Es kann aus verschiedenen Sprachen in genau die Sprache übersetzen, in der man es sowohl hören als auch lesen möchte. Ich finde das eine wunderbare Sache, und in unserem Fall hat es gut funktioniert.“
Generalsekretär, TRO og LIV
Seine eigenen Worte, auf Dänisch:
Jeg synes, det har været spændende at prøve af, det med at det kan oversætte fra forskellige sprog til lige præcis det sprog, man selv gerne vil både høre det i og eventuelt læse det på. Det synes jeg er en fantastisk mulighed, og det har fungeret godt i vores tilfælde.
Eine stabile Verbindung für den Laptop oder das Tablet vorne. Normales WLAN reicht völlig.
MulingStream läuft im Browser. Es gibt nichts zu installieren und nichts zu kaufen.
Ihre Zuhörer nutzen ihre eigenen Handys. Sie scannen einen Code, wählen eine Sprache und folgen.
„Insgesamt: Die Einrichtung ist schnell, einfach und unkompliziert!“
Vineyard Speyer
Seine eigenen Worte, auf Englisch:
“In general: the setup is quick, easy and straight forward!”
„Ihr Preismodell scheint sehr fair und auch für kleinere Gemeinden bezahlbar. Danke dafür! Und besonders gefällt mir die Option ‚nur zahlen, wenn ein Zuhörer dabei ist‘ … das ist auch sehr fair …“
Vineyard Speyer
Seine eigenen Worte, auf Englisch:
“Your pricing model seems to be very fair and affordable even for smaller churches. Thank you for that! And especially I like the option of ‘pay only if a listener attends’ … that is also very fair …”
Für beides ohne Anmeldung. Seien Sie die sprechende Person, oder seien Sie Zuhörer.
Sprechen Sie in Ihr Mikrofon und sehen Sie, wie Ihre Worte innerhalb von Sekunden bei den Zuhörern ankommen, in deren eigener Sprache.
Unser Demoraum läuft rund um die Uhr und hört nie auf. Wählen Sie eine Sprache, lesen Sie die Untertitel oder hören Sie die Stimme, und sehen Sie, wie die Smart Hints unter den Zeilen erscheinen.
Ein kurzes Teams-Gespräch. Wir betreiben einen echten Raum live, während Sie zusehen, wie es auf Ihrem eigenen Handy in Ihrer eigenen Sprache ankommt, und wir beantworten jede Ihrer Fragen.
Eine Internetverbindung, einen Laptop oder ein Tablet vorne und die Handys, die Ihre Zuhörer ohnehin dabeihaben. MulingStream läuft im Browser, es gibt also nichts zu installieren. Mit einem Mischpult liefert ein Kabel vom Pult zum Laptop den klarsten Ton. Ohne Mischpult dient ein Tablet oder ein Handy vor der sprechenden Person als Mikrofon.
Nein. Sie scannen den QR-Code oder tippen auf den Link, wählen ihre Sprache, und die Untertitel beginnen. Keine App, kein Konto, keine E-Mail-Adresse und nichts, was sie bezahlen müssen.
Innerhalb von Sekunden, nachdem sie gesprochen wurden. Zuhörer können die Untertitel lesen, eine Stimme in ihrer Sprache hören oder beides.
MulingStream funktioniert in 200+ Sprachen, mit ihren regionalen Varianten. Die Sprachenseite zeigt jede einzelne und was sie kann: lesen, hören oder beides.
Etwa zwei Minuten. Ihr erster Raum ist bereit, sobald Sie sich angemeldet haben. Wählen Sie Ihre Sprachen, teilen Sie den Link oder QR-Code und fangen Sie an zu sprechen. Danach heißt es jede Woche nur noch: Aufnahmetaste drücken.
Kirchen nutzen für jede Zusammenkunft einen Pass, der alle Zuhörenden abdeckt. Alle anderen Veranstaltungen nutzen Credits, bezahlt pro gesprochener Minute. Zuhörer zahlen nie. Alle starten mit einer kostenlosen, großzügigen Testphase, und Kirchen bekommen ihre ersten zwei Gottesdienste kostenlos.
Starten Sie mit einer kostenlosen, großzügigen Testphase. Kirchen bekommen ihre ersten zwei Gottesdienste kostenlos.