Promluvte jednou. Oslovte každého v jeho vlastním jazyce.

Věrný vašemu významu, nejen vašim slovům. Pro kostely, konference, podcasty, svatby a pohřby: žádná kabina, žádná aplikace pro posluchače, jen mikrofon, QR kód a 200+ jazyků.

Vyzkoušejte to z obou stran.

Buďte na 10 minut řečníkem, nebo buďte posluchačem v místnosti, která vysílá nepřetržitě.

Veďte na 10 minut vlastní místnost s překladem naživo.

Mluvte do mikrofonu. MulingStream zachytí slova řečníka, přeloží je a během několika sekund je doručí vašim posluchačům v jejich jazyce.

Podívejte se, co zažívá vaše publikum: naživo, právě teď.

Otevřete naši nepřetržitou demo místnost. Vyberte kterýkoli z dvanácti jazyků a sledujte titulky nebo si okamžitě poslechněte překlad ve svém prohlížeči.

Rezervujte si živou ukázku a projdeme ji spolu s vámi.

Připojte se ke krátkému hovoru: spustíme živě skutečnou místnost, zatímco vy sledujete, jak to funguje na vlastním telefonu, ve vlastním jazyce. Odpovíme na každou otázku a ukážeme přesně, jak to zapadne do vašich bohoslužeb. Na vaší straně není co nastavovat, asi patnáct minut.

Co lidé řekli poté, co to použili.

„Umí překládat z různých jazyků přesně do toho jazyka, ve kterém to člověk chce slyšet i číst. Myslím, že je to úžasná možnost, a v našem případě to fungovalo dobře.“

Morten Nebel

Generální tajemník, TRO og LIV

„Přes léto jsme dostali opravdu dobré ohlasy od několika francouzsky mluvících uživatelů, které ohromilo, že překlad dokázal vysvětlit i dánské slovní hříčky a rčení.“

Niels-Peter Hedegaard

Vedoucí pastor, Åbenkirke Odense

„Právě teď máme mladého muže, který utekl z Ukrajiny a chodí v neděli. Jeho angličtina není moc silná, takže je skvělé, že mu můžeme dát možnost sledovat to v ukrajinštině.“

Christian Munk

Předseda, Din Frikirke, Haderslev

„Jsme tak spokojeni s řešením, které jsi postavil a dál rozvíjíš, že jsme se rozhodli zůstat na tvé platformě delší dobu, i po skončení svatodušního programu. Jsme zvědaví, jak dobré to může být.“

Frank Engslund

Sborová rada, Vestermarkskirken, Grindsted

Zemí s aktivním vysíláním

Podporovaných jazyků

Doba nastavení

Zdarma

Pro posluchače

Překládat akci postaru je šíleně drahé.

1 500-4 000 € za konferenční den za tlumočníky. 5-8 € na účastníka za hodinu za sluchátka, která nosí. Celé jazyky se vynechávají, protože si na ně nikdo nemůže dovolit lidi. My jsme to postavili znovu.

Plaťte jen za minuty, které vysíláte

Žádné poplatky za posluchače. Žádná licence na jazyk. Žádný roční závazek. Odbavte nedělní bohoslužbu, pak akci uprostřed týdne, pak úterní přednášku, stejná zásoba kreditů, stejný tarif.

Posluchači používají vlastní telefony

Naskenujte QR, vyberte jazyk a poslouchejte překlad ve svém telefonu. Žádná aplikace k instalaci, žádný přijímač k zapůjčení, nic, co byste rozdávali u dveří.

Postaveno pro okamžiky, kdy jeden hlas oslovuje vícejazyčný sál.

Různé sály, stejný postup: promluvíte jednou, každý posluchač slyší svůj jazyk.

Církve a služby

Vícejazyčná kázání. Přivítejte členy z řad přistěhovalců v jazyce jejich srdce už od prvního týdne.

Církevní překlad naživo →

Konference a summity

Nahraďte drahé tlumočnické kabiny. Více jazyků, každý účastník sleduje dění na vlastním telefonu.

Konferenční překlad naživo →

Podcasty a vysílání

Překládejte svůj pořad naživo, jak nahráváte. Jeden proud, mnoho jazyků, bez zvláštní produkce pro každý jazyk.

Vícejazyčný překlad podcastů →

Vzdělávání a školení

Vícejazyčné učebny a firemní školení. Zahraniční studenti sledují dění naživo, bez zvláštní relace.

Vícejazyčná učebna →

Ceny, které fungují pro jakoukoli velikost.

Platíte za to, co využijete. Čím častěji vysíláte, tím víc vám Membership sníží cenu. Posluchači vždy zdarma.

Úplný rozpis najdete na stránce s ceníkem.

Časté dotazy

Stále vás to zajímá? Všechny časté dotazy · Napište nám

Co přesně je MulingStream?

MulingStream je systém pro překlad s AI v reálném čase pro živou komunikaci od jednoho k mnoha, navržený pro akce, jako jsou bohoslužby, přednášky, konference, prohlídky, oznámení a živé pořady. Jak to funguje v praxi: Hostitel vytvoří místnost pro konkrétní akci (např. „Nedělní bohoslužba“, „Plavba po kanálech“, „Hlavní projev“).Hostitel vybere jazyk, kterým mluví (zdrojový jazyk) a přidá jeden či více jazyků publika (cílové jazyky). (Kolik cílových jazyků můžete zapnout najednou, závisí na vašem tarifu.)Hostitel pak jde naživo a mluví normálně. MulingStream zachytí řeč a vytváří překlady v reálném čase.Posluchači se připojí do stejné místnosti pomocí kódu, link nebo QR kódu. Nepotřebují účet ani instalovat aplikaci, funguje to v prohlížeči na jakémkoli moderním telefonu nebo notebooku.Každý posluchač si vybere svůj vlastní preferovaný jazyk a dostává překlad jako: Titulky naživo (text) a/nebo Zvuk s přirozeným hlasem (aby mohli poslouchat v soukromí ve sluchátkách, pokud chtějí). Protože jsou všichni ve stejné místnosti, může jeden řečník oslovit vícejazyčné publikum současně, bez tlumočnických kabin a bez rozdávání přijímačů. Ve zkratce: jeden řečník promluví jednou a mnoho...

Můžu MulingStream vyzkoušet bez registrace?

Ano. Navštivte stránku s ukázkou a spusťte 10minutovou ukázku naživo bez účtu, bez e-mailu a bez placení. Jak ukázka funguje: Vyberte zdrojový jazyk a jeden nebo více cílových jazykůSpusťte ukázku a sdílejte odkaz nebo QR kód pro posluchače s kýmkoli, koho chcete pozvatMluvte normálně a sledujte text i překlad v reálném čase přesně jako při skutečné relaciUkázka běží na celém skutečném řetězci, včetně Smart Translation a hlasového výstupu Po relaci můžete volitelně zadat svůj e-mail a dostat záznam ukázky v PDF. Omezení: 10 minut na relaci2 ukázky na IP adresu za 24 hodin Až budete připraveni na skutečné relace, zaregistrujte se. Karta není potřeba a první relaci máte zdarma.

Je MulingStream lepší než lidské tlumočení?

Záleží. Lidští tlumočníci jsou vynikající tam, kde jde o jemné nuance s vysokou sázkou, ale tlumočení naživo je nesmírně náročné: musí poslouchat, překládat a mluvit téměř bez prodlevy, což je nutí shrnovat a může vést k vynechání detailů. S MulingStreamem se řeč zachycuje průběžně s titulky a zvukem naživo, takže se nic nevynechá. Při čistém zvuku (dobrý mikrofon, málo hluku) je překlad často srovnatelný s tlumočením naživo, a někdy i lepší, a stále se zlepšuje.

Je to pro posluchače zdarma?

Ano. Posluchači se připojují zdarma na svých telefonech nebo noteboocích. Jen tarif hostitele určuje, kolik jazyků, kolik posluchačů na místnost a kolik času k dispozici máte.

Co jsou kredity?

Kredity jsou platformová měna Mulingai pro měřenou spotřebu. Váš tarif zahrnuje měsíční příděl kreditů, který se obnovuje každé fakturační období. Jak kredity fungují: 1 kredit = 1 minuta základního vysílání (1 zdrojový jazyk + 1 cílový jazyk) Přidání dalších cílových jazyků zvyšuje sazbu kreditů (viz „Jak se počítá spotřeba kreditů?“) Kredity se čerpají pouze, když aktivně vysíláte Na co se kredity vztahují: - MulingStream: Kredity pohánějí relace překladu v reálném čase Budoucí funkce: Kredity se budou používat také pro export zvuku, shrnutí relací, extrakci klíčových slov a další možnosti platformy Vaše nástěnka ukazuje aktuální zůstatek, spotřebu za období a kdy se kredity obnoví. Příděly kreditů podle tarifů najdete na stránce s ceníkem.

Co posluchači potřebují?

Jakýkoli moderní telefon nebo notebook s prohlížečem a internetovým připojením. Pro posluchače je to zdarma: bez účtu, bez instalace aplikace a bez zvláštní techniky. Sluchátka jsou volitelná, pokud chtějí soukromí.

Jak se lidé připojují během akce?

Sdílejte kód, odkaz, nebo ukažte QR kód. Posluchači otevřou místnost, vyberou si jazyk a hned začnou číst titulky nebo poslouchat zvuk.

Jaký je rozdíl mezi „200+ podporovanými jazyky“ a „souběžnými jazyky na místnost“?

„Podporované jazyky“ znamená, že MulingStream umí napříč platformou překládat do více než 100 jazyků. „Souběžné jazyky na místnost“ znamená, kolik cílových jazyků zapnete pro jednu akci současně. To závisí na tarifu (například až 5). Během akce se posluchači ve stejné místnosti mohou připojit současně a každý si vybere jeden ze zapnutých jazyků, ve kterém bude číst titulky nebo poslouchat zvuk.

Připraveni přeložit svou další akci?

Vyzkoušejte demo místnost pro řečníky hned teď, bez registrace, bez karty.