През юли 2026 г. оттеглихме четирите си плана и ги заменихме с една проста единица: кредити. Pay As You Go, Membership или Membership Plus, с всички функции и в трите. После църквите получиха нещо, създадено само за тях: църковни ваучери.
Цената е първото, което много хора поглеждат, и последното, за което някой иска да мисли. А нашата известно време караше хората да мислят за нея твърде много.
До юли 2026 г. MulingStream имаше четири плана: Free, Starter, Pro и Business. Всеки имаше своя месечна цена, свой лимит и свой списък с функции. Някои функции бяха само в по-високите планове. За да изберете, трябваше да познаете предварително колко ще стриймвате, какви езици ще ви трябват и без кои функции ще ви липсва нещо, а после да плащате всеки месец, независимо дали сте стриймвали или не.
Това е честен начин да продаваш софтуер на офис. Но е лош начин да продаваш превод на конференция, която се провежда два пъти годишно, на подкаст, който се записва, когато гостите са свободни, или на църква, чиито нужди се променят от една неделя до друга.
Въпросите, които получавахме постоянно, никога не бяха за самата цена. Бяха за нейната форма.
„Кой план ни трябва?“ „Какво става, ако надхвърлим?“ „Губим ли неизползваното?“ „Защо тази функция не е в нашия план?“ Всеки от тях беше знак, че цените правят обратното на това, което цените трябва да правят. Вместо да улесняват решението, те караха хората да спрат и да се тревожат.
Затова на 8 юли 2026 г. решихме да започнем отначало, от една проста идея: кредитите са единствената единица и всяка функция е включена за всички. На 22 юли 2026 г. новият модел влезе в сила.
Кредитите са единствената единица и всяка функция е включена за всички.
Кредитът е просто мярка за стрийминг. Повече езици едновременно използват малко повече и това е цялото изчисление. Няма отделна цена за функция, няма добавка за отключване и няма премиум ниво, в което добрите части са задържани.
Всичко е включено, както и да плащате: верен превод, който пренася смисъла, а не само думите, Smart Hints, които обясняват препратката, която говорителят току-що е направил, Context Enhancer и Ключови думи, които помагат имената и специалните термини да излязат правилно, слушане и четене, и 200+ езика, които всеки слушател избира на собствения си телефон.
Заменихме четирите плана с три възможности. Те се различават само по това как плащате за кредитите, никога по това какво можете да правите.
Pay As You Go е началото за всеки профил. Няма месечна такса и няма нищо за прекратяване. Купувате кредити, когато ви трябват, те никога не изтичат, а месец, в който не стриймвате, не ви струва нищо. За всеки, който организира събитие няколко пъти в годината, обикновено това е всичко, което е нужно.
Membership е за хора, които стриймват често. Месечното членство включва пакет кредити всеки месец и намалява цената на всеки кредит, включително на тези, които използвате извън пакета. Тази последна част е важна: няма внезапен скок, когато надхвърлите, само същата по-ниска цена.
Membership Plus е за организации, които стриймват много: седмична конферентна програма, натоварен подкаст, голям календар от събития. То включва повече кредити всеки месец, най-ниската цена на кредит, MulingDisplay с вашето собствено брандиране и приоритетна поддръжка.
И двете членства могат да се плащат месечно или годишно. Правилото зад всичките три е едно и също: колкото повече се ангажирате, толкова по-малко струва всеки кредит, а в самия продукт нищо не се променя. Актуалните цифри можете да видите на страницата с цените.
Старите планове таксуваха това, което бихте могли да използвате. Кредитите таксуват това, което наистина използвате.
Организаторът на конференция вече не плаща месечна такса за единадесетте месеца между конференциите. Подкаст, който записва на пристъпи, не губи лимит, който не е имал време да изразходва. И никой не трябва да сравнява списъци с функции, защото няма списък с функции за сравняване: всеки получава всичко.
Новите профили започват с безплатен и щедър пробен период, така че всеки може да чуе как звучи в собствената му зала, преди да купи и един кредит.
Кредитите решиха по-голямата част от проблема. За църквите не решиха всичко.
Църквата не знае в коя неделя ще влезе гост, който има нужда от персийски или украински. Единственият начин да е готова е преводът да работи на всяко събиране, а с кредити всяко събиране, на което той работи, изразходва кредити, независимо дали някой слуша или не. Затова църквите постъпваха разумно и включваха превода само за неделите, в които очакваха да им потрябва. Което означаваше, че той беше изключен в неделята, която никой не очакваше.
Затова създадохме нещо само за църквите. От 3 септември 2026 г. църквите плащат с църковни ваучери: предплатени ваучери за едно събиране, цял ден или цяла седмица, които покриват всички слушащи, никога не изтичат и се изразходват само когато някой наистина слуша. Една църква може да остави превода включен всяка неделя и да не плаща нищо в седмиците, в които никой не е имал нужда от него. Разказахме цялата история в църковните ваучери са тук, а всеки ваучер е на страницата с цените за църкви.
Всяка църква, която се регистрира, получава два ваучера за добре дошли, така че първите ѝ две богослужения са безплатни. Църква, която вече е имала членство или е държала кредити, може да се свърже с нас и ние можем да прекратим членството и да превърнем остатъка във ваучери.
Църковните ваучери са за църкви. За всичко останало кредитите с Pay As You Go, Membership и Membership Plus са точно каквито бяха: конференции, сватби, подкасти, събития и образование. Всяка функция все още е включена, купените кредити все още никога не изтичат, а месец, в който не стриймвате, все още не струва нищо.
Така сега има два прости отговора на въпроса „колко струва?“. Ако сте църква: ваучери, които се изразходват само когато някой слуша. Ако сте някой друг: кредити, с плащане при ползване или на по-ниска цена с членство. И в двата случая нищо не е задържано и нищо не трябва да се отгатва.
Кредити за конференции, събития и подкасти, ваучери за църкви, с всички функции и в двата случая.