شخص واحد يتكلم في المقدمة. الجميع يتابعون على الهاتف الموجود أصلاً في جيوبهم، باللغة التي يفكرون بها، من بين أكثر من 200 لغة. لا شيء توزعه، لا شيء تشحنه طوال الليل، لا شيء تشرحه مرتين.
ليست الوعد نفسه. بعض اللغات يمكن التحدث بها من المنصة. كلها تقريباً يمكن قراءتها كترجمة نصية. كثير منها يمكن سماعه بصوت طبيعي. ابحث عن لغتك قبل أن تخطط لأي شيء. يستغرق ذلك عشر ثوانٍ ويوفر عليك محادثة لاحقاً.
يمكن التحدث بها من المنصة
يمكن قراءتها كترجمة نصية مباشرة
يمكن سماعها كصوت
تُكتب من اليمين إلى اليسار
أكثر من 200 لغة في المجموع: 226 لغة ولهجة إقليمية، 183 لغة متميزة، محسوبة من القائمة التي يعمل عليها المنتج. اطلع على القائمة الكاملة وما يمكن لكل لغة أن تفعله.
تفتحها، ينضم إليها الناس، تتكلم، تغلقها. هذه هي الفكرة كلها.
غرفة واحدة تحمل عدة لغات في آن واحد. كل شخص يختار لغته عند الانضمام، ويمكنه تغييرها لاحقاً دون مغادرة.
ينضم الناس بمسح رمز على شاشة أو ورقة مطبوعة، أو بكتابة سبعة أرقام. ضعه في النشرة، على شريحة، أو على بطاقة عند الباب.
يدخل الناس بالرمز أو الرابط أو المربع الذي تشاركه، ولا شيء غير ذلك. لا أحد يدخل غرفة بالتخمين.
تظهر الكلمات على الشاشة تقريباً لحظة قولها. الصوت المنطوق يتبع بعد لحظة. يعيش الناس الحديث وهو يحدث، لا بعده.
يفتح في المتصفح الموجود أصلاً لدى ضيوفك. لا شيء للتنزيل، لا حساب لإنشائه، لا شيء لشرحه لشخص مستعجل.
تدير قاعة رئيسية وورشتي عمل؟ افتح غرفة لكل منها. إذا كنت تحتاج إلى عدة غرف تعمل جنباً إلى جنب بانتظام، أخبرنا بما تخطط له.
اسم شخص، اسم مبناكم، عبارة يستخدمها مجتمعكم ولا أحد غيره. أربعة أشياء تعمل معاً لحماية تلك الكلمات، وكلها مشمولة.
تُفهم الجملة قبل أن تُحوَّل إلى لغة أخرى، فتكون النتيجة ما قصده المتحدث لا الكلمات التي صادف أن استخدمها.
كيف تعمل Smart Translation ←
الصق المخطط أو جدول الأعمال أو قائمة القراءات قبل أن تبدأ. حينها تعرف الجلسة كلها إلى أين يتجه الحديث، لا الجملة التي أمامها فقط.
Context Enhancer ←
أضف الأسماء والأماكن والمصطلحات التي يجب أن تكون صحيحة. تخرج بالطريقة نفسها في كل مرة، بكل لغة تعمل بها الغرفة.
الكلمات المفتاحية ←
عندما يذكر المتحدث شيئاً لا يعرفه الوافد الجديد، تظهر ملاحظة من سطر واحد على شاشة المستمع، بلغته.
Smart Hints ←
ضع الكلمات على الشاشة التي لديك أصلاً: جهاز عرض، شاشة في البهو، التلفاز في القاعة الإضافية.
يمكن تقسيم شاشة واحدة إلى أربع مناطق كحد أقصى، كل منها تعرض لغة مختلفة، أو ملاحظة، أو الرمز الذي يمسحه الناس للانضمام. أنت تختار الألوان وحجم النص ليُقرأ من الصف الأخير.
يمسحون المربع على الشاشة. ينقرون على لغتهم من قائمة. يقرؤون، أو يضعون سماعة أذن واحدة ويستمعون. هذا كل شيء.
قداس كنسي، مؤتمر، محاضرة، حفل زفاف، عرض مباشر. ما يتغير هو من يستمع وما يخافون أن يفوتهم.
ادفع لكل تجمع ببطاقة كنيسة. الضيوف يختارون لغتهم في الحال.
المنصة الرئيسية وكل جلسة فرعية، بلا كابينة ولا صندوق أجهزة استقبال.
الطالب الذي ما زال يتعلم لغة التدريس يستعيد الساعة.
يوم واحد، كل ضيف مشمول، ولا شيء تشترك فيه بعد ذلك.
ليست عرضاً توضيحياً. تجمع حقيقي، فيه أهلك وناسك.