لا تقرأ عنه. اسمعه.

في مكالمة مرئية قصيرة نفتح غرفة ترجمة حقيقية. تستمع على هاتفك أنت، وبلغتك أنت، تمامًا كما سيفعل ضيوفك. ثم تسألنا عمّا تشاء. لا يوجد شيء تحتاج إلى إعداده عندكم.

كيف تسير المكالمة

أربع خطوات، بلا شرائح عرض. في النهاية تكون قد سمعته بأذنيك وقلت فيه جملتك أنت.

نرسل إليك رابطًا

نضع رابط مستمع في المحادثة. تفتحه على هاتفك وتختار لغتك.

نتكلّم نحن

نقرأ مقطعًا قصيرًا. خلال ثوانٍ تسمعه بلغتك، وتظهر الكلمات على الشاشة أيضًا.

تتكلّم أنت

تقول شيئًا وترى كلماتك أنت تصل إلى القاعة بعدة لغات في الوقت نفسه.

ننظر في قاعتكم

نستعرض اجتماعكم ونظام الصوت لديكم وكل ما يريد فريقكم الفني أن يسأل عنه.

ما الذي سترونه

أربعة أمور في نحو ربع ساعة. أكثر الناس يقتنعون عند الثاني، حين يسمعون لغتهم تخرج من هواتفهم.

على هاتفك أنت

بلا تطبيق، وبلا سمّاعة رأس، وبلا جهاز استقبال يُوزَّع من صندوق عند الباب. تمامًا ما ستفعله جماعتكم.

عدة لغات في وقت واحد

متحدّث واحد وعدة لغات مباشرة في القاعة نفسها. كل واحد يختار لغته.

أمين للرسالة

مبنيّ للوعظ والتعليم، مع عرض الآيات الكتابية بالترجمة المعتمدة لكل لغة.

وعلى الشاشة الكبيرة أيضًا

كيف يمكن للكلمات أن تُعرَض على جهاز العرض لكل القاعة، لا على الهواتف وحدها.

قبل أن تحجز

هل يكلّف شيئًا؟

لا. المكالمة مجانية ولا يوجد شيء توقّعه. تستغرق نحو خمس عشرة دقيقة.

هل أحتاج إلى تثبيت شيء؟

لا. يعمل داخل المتصفّح. أثناء المكالمة تفتح رابطًا على هاتفك وتختار لغتك.

هل يمكن لمن يدير الصوت عندنا أن يحضر؟

أحضِروه من فضلكم. نُري بالضبط كيف يتّصل بمازج الصوت لديكم، وهذا هو الأمر الذي يُحسم بأسهل ما يكون حين يكون الشخص المناسب حاضرًا.

أي اللغات تستطيعون عرضها؟

تلك التي تريدون سماعها بالضبط. أخبرونا قبل المكالمة ما اللغات الموجودة في قاعتكم وسنجهّزها.

هل سيحاول أحد أن يبيعني شيئًا؟

لا. إن كنتم كنيسة، فنحن نمنحكم خدمتين كاملتين مجانًا تمامًا: بلا التزام، وبلا بطاقة، وبلا اشتراك. نساعدكم على الإعداد عبر الإنترنت، وحضوريًا حيث يمكننا الوصول إليكم. وإن لم تكونوا كنيسة، فجلستكم الأولى مجانية ونساعدكم على إعدادها كذلك. الإعداد نفسه يستغرق أقل من دقيقتين.

بأي لغة تجري المكالمة؟

بالإنجليزية، ومع شخص حقيقي لا تسجيل. لا تحتاجون إلى إنجليزية مثالية: المستوى المتوسط يكفي تمامًا لمتابعة الحديث وطرح أسئلتكم. أما القاعة نفسها فستسمعونها بلغتكم، فهذا هو مقصد المكالمة كله.

كيف ننضم إلى المكالمة؟

تجري المكالمة في Microsoft Teams. حين تختارون موعدًا تصلكم دعوة تقويم بداخلها الرابط، ويمكنكم الانضمام من المتصفح أو من تطبيق Teams، بحسب ما لديكم أصلًا.

ما هو MulingStreamبالضبط؟

MulingStream هو نظام ترجمة AI فورية للتواصل المباشر من واحد إلى كثيرين، مصمم لفعاليات مثل اللقاءات الكنسية والمحاضرات والمؤتمرات والجولات والإعلانات والعروض المباشرة. إليك كيف يعمل عمليًا: ينشئ المضيف غرفة لفعالية محددة (مثل “لقاء الأحد” أو “جولة القنوات” أو “الكلمة الرئيسية”).يختار المضيف لغة الحديث (لغة المصدر) ويضيف لغة أو أكثر لجمهوره (لغات الهدف). (وعدد لغات الهدف التي يمكنك تفعيلها في وقت واحد يعتمد على باقتك.)ثم يبدأ المضيف البث ويتحدث بشكل طبيعي. ويلتقط MulingStream الكلام وينتج ترجمات فورية.ينضم المستمعون إلى الغرفة نفسها باستخدام رمز دخول، link، أو رمز QR. ولا يحتاجون إلى حساب ولا إلى تثبيت تطبيق: يعمل في المتصفح على أي هاتف أو حاسوب محمول حديث.ويختار كل مستمع لغته المفضلة ويتلقى الترجمة على شكل: نص مباشر و/أو صوت طبيعي (ليستمعوا بخصوصية عبر السماعات إن أرادوا). ولأن الجميع في الغرفة نفسها، يستطيع متحدث واحد الوصول إلى جمهور متعدد اللغات في الوقت ذاته، دون كابينات ترجمة ودون توزيع أجهزة استقبال. باختصار: يتحدث متحدث واحد مرة واحدة، ويتابع مستمعون كثيرون بلغتهم، على أجهزتهم.

هل يمكنني تجربة MulingStream دون تسجيل؟

نعم. زُر صفحة العرض التجريبي لبدء عرض مباشر مدته 10 دقائق دون حساب ودون بريد إلكتروني ودون دفع. كيف يعمل العرض التجريبي: اختر لغة المصدر ولغة هدف واحدة أو أكثرابدأ العرض وشارك رابط المستمع أو رمز QR مع من تريد أن ينضمتحدث بشكل طبيعي وشاهد النص والترجمة فوريًا تمامًا كجلسة حقيقيةيعمل العرض التجريبي بالمسار الحقيقي الكامل، بما فيه Smart Translation والإخراج الصوتي وبعد الجلسة يمكنك اختياريًا تقديم بريدك الإلكتروني لتلقي نص العرض التجريبي بصيغة PDF. الحدود: 10 دقائق لكل جلسةعرضان تجريبيان لكل عنوان IP خلال 24 ساعة وعندما تكون مستعدًا للجلسات الحقيقية، سجّل. لا حاجة إلى بطاقة، وجلستك الأولى مجانية.

ماذا يحتاج المستمعون؟

أي هاتف أو حاسوب محمول حديث فيه متصفح واتصال بالإنترنت. وهو مجاني للمستمعين: دون حساب، ودون تثبيت تطبيق، ودون أجهزة خاصة. والسماعات اختيارية إن أرادوا الخصوصية.

خمس عشرة دقيقة، وستعرف.

اختر موعدًا وستصلك فورًا دعوة تقويم مع رابط المكالمة المرئية. أحضِر من يدير الصوت. أحضِر أسئلتك.

Home / Book A Demo